التزامات الشركات تجاه الضرائب في ألمانيا (steuerliche Pflichten für Unternehmen)
عند تأسيس شركة في ألمانيا، سواء كانت UG، GmbH، Einzelunternehmen، أو أي شكل قانوني آخر، تترتب عليها التزامات ضريبية صارمة يجب الالتزام بها لتجنب الغرامات أو المساءلة القانونية.
أهم الالتزامات الضريبية التي تقع على عاتق الشركات:
الالتزام |
متى يجب القيام به؟ |
ملاحظات مهمة |
التسجيل الضريبي لدى Finanzamt |
مباشرة بعد التأسيس (خلال أيام) |
عبر استمارة "Fragebogen zur steuerlichen Erfassung" عبر بوابة ELSTER |
مسك الدفاتر المحاسبية (Buchführung) |
منذ أول يوم عمل |
إلزامي لكل شركة – يدوي أو عبر برنامج محاسبة |
دفع ضريبة القيمة المضافة (Umsatzsteuer) |
شهريًا أو ربع سنوي |
حسب حجم المبيعات، وتُقدَّم عبر ELSTER |
تقديم إقرار ضريبة الدخل/الشركات |
سنويًا (حتى 31 يوليو غالبًا) |
Körperschaftsteuer للشركات / Einkommensteuer للأفراد |
دفع ضريبة Gewerbesteuer |
ربع سنوي |
تُحسب على أساس الأرباح وتختلف حسب البلدية |
الاحتفاظ بالفواتير والإيصالات |
دائمًا |
لمدة 10 سنوات على الأقل |
خصم ضريبة الأجور (Lohnsteuer) للموظفين |
شهريًا |
ويجب تحويلها لمكتب الضرائب |
تقديم Jahresabschluss (الميزانية السنوية) |
سنويًا |
إلزامي للشركات المسجّلة في السجل التجاري |
دفع Vorauszahlungen (دفعات مسبقة للضرائب) |
4 مرات سنويًا |
Finanzamt يحددها بناءً على أرباحك المتوقعة |
1. Umsatzsteuer ضريبة القيمة المضافة
2. Körperschaftsteuer للـ GmbH/UG
3. Gewerbesteuer ضريبة المهن
4. Einkommensteuer لأصحاب المشاريع الفردية
5. Lohnsteuer ضريبة الأجور
الموعد النهائي |
الإجراء |
10 من كل شهر أو ربع سنة |
Umsatzsteuer-Voranmeldung |
31 يوليو (أو فبراير مع Steuerberater) |
Steuererklärung (سنويًا) |
4 مرات في السنة (منتصف كل ربع) |
Vorauszahlung (KSt & GewSt) |
حتى نهاية السنة التالية |
Jahresabschluss (للشركات فقط) |
المصطلح الألماني |
المعنى بالعربية |
Finanzamt |
مكتب الضرائب |
Steuererklärung |
الإقرار الضريبي السنوي |
Körperschaftsteuer |
ضريبة دخل الشركات |
Gewerbesteuer |
ضريبة المهن |
Umsatzsteuer / Mehrwertsteuer |
ضريبة القيمة المضافة |
Lohnsteuer |
ضريبة الأجور |
Vorauszahlung |
دفعة مسبقة للضرائب |
Jahresabschluss |
الحساب الختامي / الميزانية السنوية |
ELSTER |
المنصة الإلكترونية لتقديم الضرائب |
ـ يحرص فريق الكتاب والمحررين في الموقع على تقديم معلومات دقيقة من خلال بحث مكثف واطلاع على عدة مصادر عند كتابة المقالات، ومع ذلك قد تظهر بعض الأخطاء أو ترد معلومات غير مؤكدة. لذلك، يُرجى اعتبار المعلومات الواردة في المقالات مرجعية أولية والرجوع دائماً إلى الجهات المختصة للحصول على المعلومات المؤكدة.