Saisonkräfte من دول EU Schritte Anmeldung bei Minijob-Zentrale

الشروط الأساسية لتوظيف Saisonkraft عبر Minijob:

الشرط

التوضيح

الجنسية

من دول الاتحاد الأوروبي (مثل رومانيا، بلغاريا، بولندا...)

مدة العمل

لا تتجاوز 3 أشهر أو 70 يومًا في السنة

الراتب

لا يتجاوز 538€ شهريًا (اعتبارًا من 2024) أو max. 70 أيام بدون حدود راتب إن لم يكن العمل منتظمًا

لا عمل آخر في ألمانيا

الشرط لاعتبار العمل موسميًا ومعفى من بعض الضرائب

 
المستندات المطلوبة من العامل:
  1. جواز سفر أو بطاقة هوية EU
  2. Steuer-Identifikationsnummer (يمكن طلبها من Finanzamt)
  3. إثبات التأمين الصحي الأوروبي (EHIC) أو تسجيل مؤقت في Krankenkasse
  4. إثبات عدم وجود عمل رئيسي آخر في ألمانيا
  5. Anmeldeformular (الاستمارة الخاصة بصاحب العمل)
خطوات التسجيل لدى Minijob-Zentrale:

1. الحصول على رقم شركة (Betriebsnummer)

2. تسجيل العامل في Minijob-Zentrale

عبر بوابة: www.minijob-zentrale.de
أو عبر إرسال نموذج Anmeldeformular 101 عبر البريد أو Fax

يشمل معلومات عن: الاسم، العنوان، الراتب، تاريخ البداية، مدة العقد، رقم التأمين، Steuer-ID...

3. دفع الاشتراكات الشهرية

نوع الاشتراك

النسبة

ملاحظات

تأمين تقاعدي (Rente)

15%

إلزامي على صاحب العمل

تأمين صحي

13%

فقط إذا كان العامل في Krankenkasse الألمانية

Unfallversicherung

حسب Berufsgenossenschaft

إلزامي

Umlagen (U1, U2, U3)

~1.1% إلى 2.0%

دعم الإجازة المرضية والأمومة

 

يتم الدفع شهريًا عن طريق Beitragsnachweis إلى Minijob-Zentrale

4. الاحتفاظ بالوثائق:
  • نسخة من عقد العمل (Arbeitsvertrag)
  • إثبات ساعات العمل اليومية
  • كشف بالأجور (Lohnabrechnung)
  • إثبات دفع الاشتراكات
مثال عملي:

متجر خضار يستقدم عاملًا رومانيًا للعمل موسمياً من 1 يونيو حتى 20 أغسطس، براتب شهري 500
يتم تسجيله كـ Minijob، بدون عمل إضافي، ويُطلب منه EHIC + Steuer-ID
يسجله صاحب العمل في Minijob-Zentrale، ويدفع اشتراك التقاعد شهريًا بنسبة 15% + Unfallversicherung

نصيحة مهمة:
احرص على إجراء التسجيل قبل أول يوم عمل، وإلا ستتحمّل غرامة تصل إلى 5,000€ كصاحب عمل!

ـ يحرص فريق الكتاب والمحررين في الموقع  على تقديم معلومات دقيقة من خلال بحث مكثف واطلاع على عدة مصادر عند كتابة المقالات، ومع ذلك قد تظهر بعض الأخطاء أو ترد معلومات غير مؤكدة. لذلك، يُرجى اعتبار المعلومات الواردة في المقالات مرجعية أولية والرجوع دائماً إلى الجهات المختصة للحصول على المعلومات المؤكدة.


Teilen: