بعد از طلاق در آلمان چه کسی از کودکان مراقبت می‌کند؟

بعد از طلاق در آلمان چه کسی از اطفال نگهداری می‌کند؟

نظام حضانت، حق ملاقات و تصمیم‌گیری‌های والدین بعد از جدایی

 

در آلمان، مصلحت طفل (Kindeswohl) در موضوع طلاق در جایگاه اول قرار دارد.

بر این اساس، حضانت به گونه خودکار به یکی از والدین فقط به دلیل جنسیت یا درآمد او داده نمی‌شود، بلکه بر بنیاد شرایط واقعی زنده‌گی و توانایی هر والد در مراقبت از طفل تعیین می‌گردد.

هم‌چنان، قانون آلمان اصولاً ادامه مسئولیت مشترک والدین را حتی بعد از جدایی تشویق می‌کند، مگر در حالت‌های استثنایی.

 

در این مقاله توضیح می‌دهیم که بعد از طلاق چه کسی از اطفال نگهداری می‌کند، در چه شرایطی حضانت کامل به یکی از والدین سپرده می‌شود و حقوق والد دیگر چیست.

---

۱. حضانت قانونی بعد از طلاق (Sorgerecht)

اصل: حضانت مشترک (Gemeinsames Sorgerecht)

• در حالت عادی، حضانت قانونی بعد از طلاق نزد هر دو والد به گونه مشترک باقی می‌ماند.

این حضانت شامل موارد آتی است:

• تصمیم‌های مهم تربیتی و تعلیمی

• انتخاب مکتب

• تصمیم‌های مهم صحی و تداوی

• سفرهای خارجی طفل

این حق تنها در صورت موجودیت آسیب یا خطر جدی برای طفل، به وسیله حکم محکمه سلب می‌گردد.

---

۲. طفل نزد کدام والد زنده‌گی می‌کند؟ (Alltagssorge / Aufenthaltsbestimmungsrecht)

در این‌جا تفاوت گذاشته می‌شود بین:

• حضانت قانونی (تصمیم‌های بزرگ – که غالباً مشترک می‌ماند)، و

• حق تعیین محل زنده‌گی روزمره طفل (Aufenthaltsbestimmungsrecht) که معمولاً به یکی از والدین داده می‌شود.

گزینه‌های ممکن:

1. مدل اقامت نزد یک والد (Residenzmodell)

• طفل عمدتاً نزد مادر یا پدر زنده‌گی می‌کند.

• والد دیگر مطابق یک برنامه مشخص طفل را می‌بیند (برای نمونه، هر دو هفته یک بار در آخر هفته، و بخش‌هایی از رخصتی‌ها).

2. مدل حضانت به‌گونه نوبتی / متناوب (Wechselmodell)

• طفل به گونه متناوب نزد هر دو والد زنده‌گی می‌کند (برای نمونه، یک هفته نزد مادر، یک هفته نزد پدر).

• این مدل به درجه بلند همکاری بین والدین و فاصله کم میان دو محل زنده‌گی نیاز دارد.

در عمل، مدل اقامت نزد یک والد (Residenzmodell) رایج‌ترین مدل حضانت در آلمان است.

---

چه کسی تصمیم می‌گیرد که طفل نزد کدام والد زنده‌گی کند؟

اگر والدین به توافق نرسند، محکمه بر اساس عوامل زیر تصمیم می‌گیرد:

• عمر طفل

• ثبات عاطفی و وضعیت در مکتب

• شرایط مسکن و امکانات زنده‌گی

• وقت و توان واقعی والدین برای مراقبت و رسیدگی

• نظر و خواست طفل (به‌خصوص از حدود ۱۲ ساله‌گی به بالا، نظر طفل جدی‌تر گرفته می‌شود)

---

۳. حق والد غیرهمراه (Umgangsrecht)

والدی که طفل نزد او زنده‌گی نمی‌کند، دارای حق ملاقات و تماس (Umgangsrecht) است.

شکل معمول این حق:

• ملاقات هر دو هفته یک بار در آخر هفته

• تقسیم رخصتی‌های رسمی و رخصتی‌های مکتب بین دو والد

• تماس‌های منظم تیلفونی یا از طریق ویدیو

اگر این حق بدون دلیل موجه محدود یا مانع شود، والد متضرر می‌تواند برای تطبیق حق ملاقات به محکمه مراجعه کند.

---

۴. در چه حالت‌ها حضانت کامل به یکی از والدین داده می‌شود؟

محکمه می‌تواند حضانت کامل (Alleiniges Sorgerecht) را به یکی از والدین بسپارد، اگر:

• والد دیگر کاملاً غایب و ناپدید باشد،

• والد دیگر باعث آسیب روانی یا جسمی به طفل شود یا خطر جدی در این زمینه موجود باشد،

• والد دیگر به گونه دوامدار خلاف مصلحت طفل عمل کند یا تصمیم‌های مهم را پیهم مسدود و مختل نماید.

در چنین حالت‌ها، والد دارای حضانت کامل، تمام تصمیم‌های مهم را به تنهایی اتخاذ می‌کند.

---

۵. نفقه طفل (Kindesunterhalt)

• والدی که طفل نزد او زنده‌گی نمی‌کند، مکلف است مطابق جدول دوسلدورف (Düsseldorfer Tabelle)، نفقه ماهانه طفل را بپردازد.

• مقدار نفقه به سطح عایدی و تعداد اطفال بستگی دارد.

• این نفقه معمولاً تا ۱۸ ساله‌گی پرداخت می‌شود و اگر طفل در مکتب، آموزش مسلکی یا تحصیلات عالی باشد، می‌تواند بعد از این سن نیز ادامه یابد.

---

۶. تصمیم‌های مکتب و صحی چگونه گرفته می‌شود؟

تا زمانی که حضانت مشترک برقرار است:

والدین باید در مورد موارد زیر با هم توافق کنند:

• انتقال طفل به مکتب جدید

• عملیات و مداخلات بزرگ طبی

• نقل مکان به شهر دیگر یا به خارج از کشور

بدون رضایت والد دیگر، هیچ‌یک حق ندارد چنین تصمیم‌های بزرگ و سرنوشت‌سازی را به تنهایی بگیرد؛ مگر این‌که محکمه در حکمی، حق تصمیم‌گیری را در این موضوعات به طور مشخص به یکی از والدین سپرده باشد.

---

خلاصه

---

اصطلاحات مهم حقوقی

---

جمع‌بندی

قانون آلمان در پاسخ به این که بعد از طلاق چه کسی از طفل نگهداری کند، مصلحت طفل را بالاتر از هر چیز دیگر قرار می‌دهد. در اکثریت موارد، حضانت به گونه مشترک باقی می‌ماند و محل زنده‌گی روزمره طفل از طریق توافق والدین یا به وسیله حکم محکمه تعیین می‌گردد.

والد غیرهمراه نیز دارای حقوق ملاقات و تماس تضمین‌شده است. آگاهی دقیق از این حقوق و مکلفیت‌ها به والدین کمک می‌کند تا از طفل بهتر حمایت کرده و بعد از جدایی، تا حد امکان تعادل در روابط خانوادگی را حفظ نمایند.

---

دستۀ نویسندگان و ویراستاران این وب‌سایت تلاش می‌کنند با استفاده از تحقیقات گسترده و مراجعه به منابع مختلف، معلومات دقیق و قابل اعتماد ارائه کنند. با وجود این، امکان دارد بعضی معلومات ناقص بوده یا اشتباهاتی رخ دهد. بنابراین، معلومات مندرج در این مقالات باید فقط به‌عنوان یک رهنمای ابتدایی در نظر گرفته شود و برای دریافت معلومات قطعی و متناسب با هر قضیه، مراجعه به نهادها و مراجع مسئول همیشه توصیه می‌گردد.