نعم، يمكن للزوجة (أو الزوج) أن تحصل على نفقة بعد الطلاق في ألمانيا، لكن الأمر ليس تلقائيًا، ويخضع لشروط صارمة.
القانون الألماني يشجّع على الاستقلال المالي بعد الطلاق، لذلك تُمنح النفقة فقط إذا لم يكن الطرف المحتاج قادرًا على إعالة نفسه، وكان الطرف الآخر قادرًا على الدفع.
فيما يلي شرح مفصل وواضح لكل ما يتعلق بنفقة ما بعد الطلاق (nachehelicher Unterhalt): 
ما هو مفهوم النفقة بعد الطلاق في القانون الألماني؟
تُعرف بـ:
nachehelicher Unterhalt
وهي النفقة التي تُدفع بعد الطلاق، وليس أثناء الزواج أو خلال فترة الانفصال.
متى يحق للزوجة المطالبة بالنفقة بعد الطلاق؟
يحق لها ذلك إذا توفرت واحدة أو أكثر من الحالات التالية:
|
الحالة |
أمثلة |
|
وجود أطفال صغار في عهدتها |
وتحتاج للبقاء في البيت لرعايتهم |
|
المرض أو الإعاقة |
تمنعها من العمل |
|
كِبَر السن |
يجعل من الصعب دخول سوق العمل |
|
ضعف فرص العمل |
بعد سنوات طويلة في دور ربة منزل |
|
استكمال الدراسة أو تدريب مهني |
إذا أُهملت خلال الزواج |
|
وجود اتفاق مكتوب |
كجزء من اتفاق الطلاق |
لا تُمنح النفقة إذا كان الطرف الآخر يستطيع ويُتوقع منه أن يعمل ويعيل نفسه.
كم تستمر النفقة بعد الطلاق؟
ليست هناك مدة ثابتة، بل يُقرّرها القاضي بحسب الظروف. بشكل عام:
النفقة تستمر فترة انتقالية حتى يتحقق الاستقلال المالي
قد تمتد سنوات في حالة وجود أطفال أو إعاقات
أو تُلغى بعد فترة قصيرة إذا لم يعد هناك مبرر لها
كيف يتم حساب مبلغ النفقة؟
يعتمد على:
دخل الطرف المُلزَم بالدفع
احتياجات الطرف الآخر
الالتزامات المالية الأخرى (كالأطفال أو قروض)
مبدأ العدالة (Billigkeit)
لا توجد قيمة موحدة، لكن كمثال تقريبي:
قد تُخصم النفقة بنسبة ~3/7 من الدخل القابل للتوزيع بعد احتساب الالتزامات الأخرى.
متى تُرفض أو تُوقف النفقة؟
في الحالات التالية:
|
السبب |
التفسير |
|
تحسن الوضع المالي للزوجة |
إذا بدأت تعمل أو حصلت على دعم كافٍ |
|
زواج جديد |
يسقط الحق في النفقة تلقائيًا |
|
سلوك غير مقبول |
إذا أضرت بالطرف الآخر عمدًا أو أساءت استخدام الحق |
|
انتهاء سبب الاستحقاق |
كأن يبلغ الطفل سنًا لا يحتاج فيه للرعاية المكثفة |
كيف يتم طلب النفقة؟
يمكن تضمينها في دعوى الطلاق
أو تقديم طلب منفصل إلى محكمة الأسرة (Familiengericht)
يجب تقديم إثباتات كاملة: دخل، ظروف صحية، أطفال، مؤهلات مهنية، إلخ.
هل يمكن الاتفاق على النفقة خارج المحكمة؟
نعم، يمكن للطرفين توقيع اتفاق طوعي (Unterhaltsvereinbarung) ينظم قيمة ومدة النفقة.
لكن يجب توثيقه غالبًا لدى كاتب عدل (Notar) أو يُعرض على المحكمة ضمن ملف الطلاق.
مثال واقعي:
زوجة كانت ربة منزل لسنوات وترعى طفلين. بعد الطلاق، لم تستطع دخول سوق العمل مباشرة بسبب مسؤوليات الأمومة.
→ حصلت على نفقة شهرية لعدة سنوات
→ بعد أن كبر الأطفال وبدأت تعمل جزئيًا، تم تخفيض النفقة تدريجيًا
→ ثم توقفت نهائيًا بعد أن أصبحت مكتفية ماليًا
مصطلحات مهمة:
|
المصطلح الألماني |
المعنى |
|
nachehelicher Unterhalt |
النفقة بعد الطلاق |
|
Selbstversorgung |
الاكتفاء الذاتي |
|
Billigkeit |
مبدأ العدالة |
|
Unterhaltsvereinbarung |
اتفاق النفقة |
|
Bedürftigkeit |
الحاجة المالية |
|
Leistungsfähigkeit |
القدرة على الدفع |
خلاصة:
|
السؤال |
الجواب |
|
هل تحصل الزوجة دائمًا على نفقة بعد الطلاق؟ |
لا، فقط بشروط |
|
كم تستمر النفقة؟ |
حسب الحالة، غالبًا مؤقتة |
|
هل يمكن توقيع اتفاق مسبق؟ |
نعم |
|
هل الزواج الجديد يوقف النفقة؟ |
نعم تلقائيًا |
|
من يقرر في حال النزاع؟ |
محكمة الأسرة |
---------------------------------------
ـ* يحرص فريق الكتاب والمحررين في موقع على تقديم معلومات دقيقة من خلال بحث مكثف واطلاع على عدة مصادر عند كتابة المقالات، ومع ذلك قد تظهر بعض الأخطاء أو ترد معلومات غير مؤكدة. لذلك، يُرجى اعتبار المعلومات الواردة في المقالات مرجعية أولية والرجوع دائماً إلى الجهات المختصة للحصول على المعلومات المؤكدة.
