الضرائب على التجارة الدولية: الاستيراد والتصدير في ألمانيا
(Zoll- und Steuerrecht bei Import & Export)
نعم، بشكل واضح.
كل من الاستيراد (Import) والتصدير (Export) من ألمانيا أو إليها يخضع لقوانين ضريبية وجمركية، ويعتمد الأمر على:
|
نوع الضريبة |
متى تُطبّق؟ |
النسبة / الملاحظات |
|
ضريبة القيمة المضافة (Einfuhrumsatzsteuer – EUSt) |
عند الاستيراد من خارج الاتحاد الأوروبي |
19% (أو 7% لبعض السلع) |
|
الرسوم الجمركية (Zölle) |
عند الاستيراد من دول غير أوروبية |
تختلف حسب نوع السلعة (وفق رموز HS) |
|
ضريبة عند التصدير (Export) |
لا تُفرض ضرائب تصدير داخل ألمانيا |
الصادرات معفاة من Umsatzsteuer |
|
ضريبة الدخل / التجارة |
على أرباح التاجر من نشاط الاستيراد أو التصدير |
تحسب كأي دخل تجاري |
الضرائب والرسوم تشمل:
تُدفع هذه الرسوم عند دخول البضائع إلى ألمانيا، وغالبًا عبر شركة الشحن (مثل DHL أو FedEx)
|
المتطلب |
ضروري؟ |
ملاحظات |
|
تسجيل Gewerbe |
نعم |
إلزامي لكل من يعمل في التجارة الخارجية |
|
رقم Umsatzsteuer-ID |
مهم جداً |
ضروري للتجارة داخل الاتحاد الأوروبي |
|
التسجيل لدى الجمارك (EORI) |
إلزامي |
للحصول على رقم EORI للتعاملات الدولية |
|
تقديم إقرارات ضريبية شهرية/ربع سنوية |
غالباً |
Umsatzsteuer، Intrastat، ZM... إلخ |
مثال عملي: استيراد من الصين
→ الإجمالي المدفوع = 1,000 + 100 + 50 + 218.50 = 1,368.50 €
يمكنك خصم EUSt لاحقًا في إقرار Umsatzsteuer إذا كنت مسجلًا كشركة
|
المصطلح الألماني |
الترجمة بالعربية |
|
Einfuhrumsatzsteuer (EUSt) |
ضريبة القيمة المضافة على الواردات |
|
Ausfuhrlieferung |
شحنة تصديرية (توريد إلى دولة ثالثة) |
|
Zoll |
الرسوم الجمركية |
|
Umsatzsteuer-ID |
رقم ضريبة المبيعات الأوروبي الموحد |
|
EORI-Nummer |
رقم التسجيل الجمركي الأوروبي |
|
Handelsrechnung |
الفاتورة التجارية |
ـ يحرص فريق الكتاب والمحررين في الموقع على تقديم معلومات دقيقة من خلال بحث مكثف واطلاع على عدة مصادر عند كتابة المقالات، ومع ذلك قد تظهر بعض الأخطاء أو ترد معلومات غير مؤكدة. لذلك، يُرجى اعتبار المعلومات الواردة في المقالات مرجعية أولية والرجوع دائماً إلى الجهات المختصة للحصول على المعلومات المؤكدة.
