ورود / ایجاد حساب
کسانی که Angehöriger (خویشاوند) حساب میشوند:
-
شوهر یا زن (Ehepartner/in)
-
فرزندان (Kinder)
-
والدین (Eltern)
-
خواهر و برادر (Geschwister)
-
اقارب درجه دوم (پدرکلان، مادرکلان، نواسهها، والدین همسر …)
1. مالیه بر معاش (Lohnsteuer)
| حالت | آیا مالیه کسر میشود؟ | توضیحات |
|---|---|---|
| قرارداد رسمی کار | بلی | باید در اداره مالیه (Finanzamt) ثبت شود |
| بدون قرارداد | پذیرفته نمیشود | نمیتوان معاش را بهعنوان مصارف تجارتی کسر کرد |
| کار کمدرآمد (Mini-Job) | معافیت ممکن است | باید در Minijob-Zentrale ثبت شود |
مشوره: قرارداد باید واضح باشد (معاش، وظایف، ساعات کاری). در غیر این صورت اداره مالیه کسر را رد میکند.
2. بیمههای اجتماعی (Sozialabgaben) اگر خویشاوند واقعاً کارمند باشد و معاش واقعی دریافت کند:
| نوع بیمه | الزامی؟ | توضیحات |
|---|---|---|
| بیمه صحی (Krankenversicherung) | بلی | ثبتنام الزامی |
| بیمه تقاعد (Rentenversicherung) | بلی | حتی برای فرزندان |
| بیمه بیکاری (Arbeitslosenversicherung) | معمولاً | بهجز Mini-Job |
| بیمه مراقبت (Pflegeversicherung) | بلی | برای همه کارمندان الزامی |
موارد خاص:
-
همسر: میتواند با قرارداد رسمی استخدام شود. اداره مالیه بررسی دقیق میکند (واقعی بودن کار، منطقی بودن معاش). اگر شریک تجارتی باشد → کارمند محسوب نمیشود → بیمه اجتماعی ندارد.
-
فرزندان بالای 18 سال: مانند کارمند عادی، معاش باید متناسب باشد.
-
کودکان زیر 18 سال:
-
بالای 13 سال: فقط کارهای سبک بعد از مکتب طبق قانون کار نوجوانان.
-
زیر 13 سال: کاملاً ممنوع.
-
3. کسر معاش بهعنوان مصارف تجارتی (Betriebsausgabe)
| شرط | توضیح |
|---|---|
| قرارداد رسمی | شامل معاش، وظایف، ساعات |
| پرداخت بانکی | انتقال از حساب شرکت به حساب کارمند |
| انجام واقعی کار | قابل اثبات با شاهد یا جدول زمانی |
| پرداخت نقدی | پذیرفته نمیشود (جز مبالغ کوچک با مدرک) |
مثال: علی یک دکان کوچک دارد و همسرش را با 20 ساعت در هفته و معاش 800€ استخدام میکند. معاش به حساب او منتقل میشود و قرارداد رسمی دارد → معاش کاملاً قابل کسر است + بیمه اجتماعی پرداخت میشود.
گامهای اداری:
-
ثبت کارمند در اداره مالیه (Lohnsteuer)
-
ثبت در بیمه اجتماعی (AOK یا TK)
-
ایجاد قرارداد قانونی
-
نگهداری مدارک انتقال بانکی ماهانه
هشدار درباره اشتباهات:
-
بدون قرارداد → رد کسر + مالیه اضافی
-
معاش غیرمنطقی → اداره مالیه آن را پنهانسازی سود میداند
-
پرداخت نقدی بدون مدرک → احتمال فرار مالیاتی
