Brexit sonrası Birleşik Krallık vatandaşlarının Almanya’daki ikameti: “Aufenthaltsdokument-GB” hakkında bilmeniz gereken her şey
Birleşik Krallık’ın Avrupa Birliği’nden ayrılmasından (Brexit) sonra, AB ülkelerinde yaşayan İngiliz vatandaşlarının hukukî statüsü – Almanya dâhil – köklü biçimde değişti. Artık otomatik serbest dolaşım ve yerleşim hakkına sahip AB vatandaşı olarak değil, özel bir düzenlemeye tabi “üçüncü ülke vatandaşı” olarak kabul ediliyorlar. Bu özel statü, Çekilme Anlaşması’na (Austrittsabkommen / Withdrawal Agreement) dayanıyor.
Almanya, uzun vadeli ve yasal ikameti güvence altına almak için aşağıdaki özel ikamet belgesini yürürlüğe koydu:
Aufenthaltsdokument-GB
yani: Brexit sonrasında Almanya’da yaşayan Birleşik Krallık vatandaşları için özel oturum belgesi.
Hukukî dayanak nedir?
Bu belge, Birleşik Krallık ile Avrupa Birliği arasında imzalanan Çekilme Anlaşması’nın 18. maddesi (Artikel 18 Austrittsabkommen) uyarınca verilir.
Şu kişileri kapsar:
-
31 Aralık 2020’den önce Almanya’da yasal olarak ikamet eden İngiliz vatandaşları ve
-
onların Almanya’daki aile bireylerini.
Kimler “Aufenthaltsdokument-GB” alma hakkına sahip?
İngiliz vatandaşları:
-
En geç 31 Aralık 2020 tarihine kadar Almanya’da yasal ikameti olan ve
-
Başvuru yaptıkları tarihte hâlen Almanya’da yaşayan kişiler.
Aile bireyleri (İngiliz vatandaşı olmaları şart değil):
-
Eş veya kayıtlı hayat arkadaşı
-
Reşit olmayan çocuklar
-
Geçimini sağlayamayan, aileye bağımlı yetişkin çocuklar
-
Geçimlerini İngiliz vatandaştan sağlayan anne-baba
Başvuru için gerekli belgeler
-
Geçerli İngiliz pasaportu
-
2020 sonundan önce Almanya’daki ikameti gösteren belgeler
(örneğin kira sözleşmesi, ikamet kaydı – Anmeldung) -
Gelir veya iş sözleşmesi / istihdam belgesi (varsa)
-
Geçerli sağlık sigortası
-
Biyometrik fotoğraf
Son başvuru tarihleri
Çekilme Anlaşması kapsamındaki ikamet kaydı için normal son tarih 30 Haziran 2021 idi.
Bu tarihe kadar başvurmamış olanlar, geçerli ve haklı bir mazeret sunmaları ve Almanya’da hâlen ikamet ediyor olmaları şartıyla, geç de olsa başvurma ve belge alma imkânına sahip olabilirler.
Belge hangi hakları sağlar?
-
Almanya’da sürekli veya süreli ikamet hakkı
-
Almanya’da 5 yıldan uzun yasal ikameti olanlar için kalıcı (süresiz) ikamet
-
Daha kısa süre kalanlar için genellikle 5 yıllık süreli ikamet
-
-
Ek bir çalışma iznine gerek kalmadan çalışma hakkı
-
Almanya içinde serbest dolaşım ve Schengen bölgesine seyahat imkânı (normal giriş ve kalış şartlarına bağlı olarak)
-
Aile birleşimi imkânı
-
Mevcut sosyal hakların korunması (sağlık sigortası, emeklilik hakları, sosyal yardımlar vb.)
1 Ocak 2021’den sonra Almanya’ya gelen İngilizler için durum nedir?
-
Bu kişiler için Çekilme Anlaşması hükümleri geçerli değildir.
-
Diğer üçüncü ülke vatandaşları gibi değerlendirilirler.
-
Kalış amaçlarına göre Almanya’nın genel yabancılar mevzuatına göre vize veya oturum izni almaları gerekir, örneğin:
-
Çalışma vizesi
-
Öğrenci vizesi
-
Diğer oturum türleri (örneğin aile birleşimi)
-
Belgenin şekli nasıldır?
-
Belge, kart formatında elektronik oturum izni (elektronischer Aufenthaltstitel – eAT) olarak verilir.
-
Kart üzerinde açıkça “Aufenthaltsdokument-GB” ifadesi yer alır.
-
Seyahat sırasında kartın pasaportla birlikte taşınması gerekir.
Önemli notlar ve uyarılar
-
Bu belge otomatik olarak verilmez:
Yıllardır Almanya’da yaşıyor olsanız bile, mutlaka aktif olarak başvuru yapmanız gerekir. -
Almanya’dan uzun süre ayrılmak, oturum hakkının kaybına yol açabilir:
-
Genel kural olarak, 6 aydan uzun kesintisiz yurt dışı kalışlarında
-
Süresiz ikamet statüsünde ise bazı durumlarda 5 yıllık ayrılık sonrasında
-
-
Bu belge, diğer AB ülkelerinde otomatik çalışma veya ikamet hakkı sağlamaz; her ülkenin ulusal kuralları ayrıca dikkate alınmalıdır.
Sonuç
“Aufenthaltsdokument-GB”, Brexit sonrası Almanya’da yaşayan Birleşik Krallık vatandaşlarının ikamet statüsünü korumak için temel araçtır.
Başarılı bir başvuruyla, bu belge Almanya’da oturum, çalışma, sosyal haklara erişim ve aile birleşimi gibi geniş haklar tanır. Ancak bunun için başvurunun zamanında yapılması ve tüm şartların titizlikle yerine getirilmesi gerekir.
Birleşik Krallık vatandaşları için Almanya’da ikamet, artık Brexit öncesindeki gibi kendiliğinden ve otomatik değil. Yine de Aufenthaltsdokument-GB sayesinde, Çekilme Anlaşması çerçevesinde Almanya’da istikrarlı ve hukukî açıdan güvenli bir hayat kurmak ve sürdürmek mümkündür.
Web sitesinin yazar ve editör ekibi, kapsamlı araştırmalar ve çeşitli kaynaklara dayanarak mümkün olduğunca doğru ve güvenilir bilgiler sunmaya özen göstermektedir. Buna rağmen, hatalar tamamen dışlanamaz ve bazı ayrıntılar zaman içinde değişebilir veya henüz kesinleşmemiş olabilir. Bu nedenle, bu makaledeki bilgiler ilk yönlendirici çerçeve olarak değerlendirilmelidir; bağlayıcı ve güncel bilgi için her zaman ilgili resmî kurum ve yetkili mercilere başvurmanız önerilir.