ویزای FSJ / FÖJ و ویزای تحصیلی در آلمان – تفاوت‌ها و شرایط

FSJ / FÖJ چیست؟

• FSJ (سال داوطلبانه اجتماعی): سالی که داوطلبان در مراکزی مانند خانه سالمندان، کودکستان‌ها، بیمارستان‌ها یا مراکز افراد دارای نیازهای ویژه فعالیت می‌کنند.

• FÖJ (سال داوطلبانه زیست‌محیطی): سالی در مراکزی مرتبط با محیط زیست، کشاورزی پایدار، جنگل‌ها یا آموزش محیط زیست.

گروه سنی هدف: 18 تا 26 سال

ویزای داوطلبان (§ 19c همراه با § 15 مقررات اقامت)

1. مبنای قانونی بر اساس ماده § 19c قانون اقامت و ماده § 15 مقررات اقامت. مدت اقامت 6 تا 18 ماه، معمولاً یک سال.

2. شرایط اصلی

   • قرارداد رسمی با سازمان میزبان

   • اثبات محل سکونت

   • اثبات توانایی مالی (اغلب توسط سازمان: غذا، مسکن، کمک‌هزینه ماهانه)

   • بیمه درمانی

   • مدرک زبان آلمانی (A1 یا A2 بسته به سفارت)

   • سن حداکثر 26 سال در زمان شروع برنامه

3. حقوق

   • کار موازی مجاز نیست

   • تغییر نوع اقامت به تحصیل یا کار در سال اول مجاز نیست (جز در موارد خاص)

   • امکان درخواست اقامت تحصیلی یا آموزشی پس از پایان برنامه

ویزای تحصیلی (§ 16b قانون اقامت)

1. مبنای قانونی اقامت برای تحصیل دانشگاهی کامل. اعتبار بر اساس مدت تحصیل (معمولاً یک سال، قابل تمدید).

2. شرایط اصلی

   • پذیرش رسمی دانشگاه

   • حساب مسدود با حداقل 11,208 یورو (2025)

   • بیمه درمانی دانشجویی

   • مدرک زبان (B1–C1 بسته به رشته)

3. حقوق

   • اجازه کار تا 120 روز کامل یا 240 نیم‌روز در سال

   • امکان تبدیل اقامت به کار یا اقامت دائم بعداً

   • امکان درخواست کمک‌هزینه BAföG پس از مدتی

مقایسه FSJ/FÖJ و ویزای تحصیلی

خلاصه: FSJ/FÖJ برای جوانانی مناسب است که به دنبال تجربه عملی و اجتماعی هستند. ویزای تحصیلی راهی طولانی‌تر و آکادمیک است که فرصت‌های بیشتری برای اقامت دائم و کار فراهم می‌کند.