هر آنچه باید درباره نقش «اداره فدرال مبارزه با تبعیض» (Antidiskriminierungsstelle des Bundes) در آلمان بدانید
در جامعهای متنوع مانند آلمان، تضمین برابری و جلوگیری از تبعیض از مهمترین اصول قانونی و اجتماعی بهشمار میآید. در همین چارچوب، اداره فدرال مبارزه با تبعیض (Antidiskriminierungsstelle des Bundes) بهعنوان یک نهاد مستقل وظیفه دارد به افرادی که تبعیض را تجربه میکنند مشاوره و حمایت ارائه دهد و همزمان برای گسترش فرهنگ پذیرش تنوع و احترام متقابل تلاش کند.
اداره فدرال مبارزه با تبعیض چیست؟
این اداره بر اساس قانون رفتار برابر عمومی (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz – AGG) در سال ۲۰۰۶ تأسیس شد.
از نظر اداری زیرمجموعه وزارت فدرال خانواده، سالمندان، زنان و جوانان است، اما در انجام وظایف و تصمیمگیریها بهصورت مستقل عمل میکند.
وظایف اصلی اداره
ارائه مشاوره و حمایت
دریافت شکایات و پرسشهای افرادی که مورد تبعیض قرار گرفتهاند.
ارائه اطلاعات حقوقی اولیه درباره حقوق قانونی و گزینههای موجود.
کمک به قربانیان برای یافتن راهحل؛ مانند مذاکره، راهحلهای خارج از دادگاه یا در صورت لزوم، پیگیری قضایی.
آگاهیرسانی و آموزش
برگزاری کمپینهای اطلاعرسانی در رسانهها، مدارس و محیطهای کاری.
تهیه گزارشها و مطالعات دورهای درباره وضعیت تبعیض در جامعه آلمان.
توصیههای سیاستگذاری و قانونگذاری
پیشنهاد اصلاحات یا قوانین جدید برای تقویت حفاظت در برابر تبعیض.
همکاری با وزارتخانهها و نهادها برای پیادهسازی اصول برابری و تنوع.
انواع تبعیض تحت پوشش (بر اساس AGG)
این اداره بهویژه با موارد تبعیض بر اساس عوامل زیر سروکار دارد:
منشأ قومی یا نژادی،
جنسیت یا هویت جنسیتی،
دین یا جهانبینی،
ناتوانی (معلولیت)،
سن،
هویت جنسی یا گرایش جنسی.
چگونه میتوان شکایت ثبت کرد؟
از طریق تلفن: از راه خط مشاوره (اغلب با امکان چندزبانه).
از طریق ایمیل: با شرح کوتاهی از ماجرا و پیوست مدارک موجود.
از طریق پست: برای کسانی که مکاتبه کتبی را ترجیح میدهند.
از طریق فرم آنلاین: در وبسایت رسمی اداره.
پس از دریافت شکایت، مشاوران حقوقی پرونده را بررسی میکنند و درباره گامهای بعدی به زبان ساده توضیح میدهند.
آیا اداره نمایندگی حقوقی در دادگاه انجام میدهد؟
این اداره بهطور مستقیم در دادگاه از افراد دفاع نمیکند، اما:
اطلاعات حقوقی اولیه و روشن ارائه میدهد،
قربانیان را به مراکز مشاوره تخصصی یا وکلای باتجربه ارجاع میدهد،
در جهتیابی داخل سیستم حقوقی و انتخاب گزینه مناسب کمک میکند.
همکاری با نهادها و سازمانهای دیگر
اداره فدرال مبارزه با تبعیض با نهادهای زیر همکاری میکند:
دفاتر مبارزه با تبعیض در سطح ایالتی و شهری،
سازمانهای رفاهی و نهادهای حقوق بشری،
ادارات امور خارجیان و مراکز مشاوره مهاجران و خدمات اجتماعی،
ادارات فدرال و کمیتههای تخصصی مختلف.
نمونههایی از نقش عملی اداره
حمایت از کارمندی که به دلیل بارداری از ترفیع شغلی محروم شده است.
مشاوره به متقاضی اجاره خانه که درخواستش بهخاطر نام یا پیشینه خارجی رد شده است.
آگاهسازی یک شرکت خصوصی نسبت به لزوم اصلاح مقررات استخدامی برای جلوگیری از تبعیض.
تأثیر این اداره بر جامعه
این اداره یک مرجع مهم برای شکلگیری آگاهی عمومی درباره تنوع و رفتار برابر است؛ به ایجاد محیطی امنتر برای همه افراد کمک میکند، بدون توجه به پیشینه یا ویژگیهای شخصی آنها، و در توسعه قوانین و سیاستهای عادلانهتر نقش فعالی دارد.
جمعبندی
اداره فدرال مبارزه با تبعیض در آلمان نقشی حیاتی در حفاظت از حقوق افرادی دارد که تبعیض را تجربه میکنند و به آنها حمایت حقوقی و اجتماعی ارائه میدهد. اگر روزی احساس کردید با شما رفتار تبعیضآمیز شده است، به خاطر داشته باشید که یک نهاد رسمی و مستقل در کنار شماست تا از کرامت و حقوق شما دفاع کند.
اصطلاحات مهم آلمانی
Antidiskriminierungsstelle des Bundes: اداره فدرال مبارزه با تبعیض
Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz (AGG): قانون رفتار برابر عمومی
Diskriminierung: تبعیض
Beratung: مشاوره
Beschwerde: شکایت
گروه نویسندگان و ویراستاران وبسایت میکوشند با تکیه بر پژوهش گسترده و مراجعه به منابع مختلف، اطلاعات دقیق و قابل اعتمادی ارائه دهند. با این حال، امکان بروز خطا یا وجود اطلاعات کاملاً اثباتنشده به طور کامل منتفی نیست. بنابراین، لطفاً مطالب موجود در مقالات را بهعنوان راهنمای اولیه در نظر گرفته و برای دریافت اطلاعات قطعی و رسمی، همواره به مراجع و نهادهای مسئول مربوطه رجوع کنید.
