عند التقديم على Studienkolleg في ألمانيا، تلعب درجة الثانوية (Note) ومستوى اللغة الألمانية دورًا كبيرًا في فرص القبول، خاصة إذا كانت المنافسة مرتفعة أو المقاعد محدودة. إليك التفاصيل الدقيقة: 
أولًا: معدّل الثانوية (Note)
هل يوجد حد أدنى للمعدّل؟
لا يوجد حد موحد رسمي على مستوى ألمانيا، لكن:
|
نوع Studienkolleg |
المعدّل المقبول غالبًا |
|
عام (حكومي) – تنافسي |
1.0 إلى 2.5 حسب الجامعة |
|
خاص (مدفوع) |
أكثر مرونة، أحيانًا حتى 3.5 مقبول |
يتم تحويل المعدّل من نظام بلدك إلى النظام الألماني (1.0 = أعلى، 4.0 = الأدنى للنجاح) باستخدام أداة مثل Rechner: Note umrechnen
مثال على التحويل:
|
الدولة |
المعدّل المحلي |
المعدّل الألماني المقابل |
|
سوريا |
85% |
1.6 |
|
اليمن |
90% |
1.3 |
|
مصر |
75% |
2.3 |
كلما كان المعدّل أقرب إلى 1.0، زادت فرص القبول، خاصة في M-Kurs (الطب).
️ ثانيًا: شهادة اللغة الألمانية المطلوبة
|
شهادة مقبولة |
المستوى المطلوب للتقديم |
|
Goethe-Zertifikat |
B1 (أحيانًا يُطلب B2) |
|
telc Deutsch |
B1 أو B2 |
|
ÖSD Zertifikat |
B1 |
|
DSD I أو II |
حسب التخصص |
|
شهادة لغة من معهد ألماني |
مقبولة فقط في بعض Studienkollegs الخاصة |
بعض الجامعات تضع شرط B2 للتخصصات الطبية والهندسية
هل تحتاج شهادة لغة لاجتياز اختبار القبول فقط؟
نعم، حتى لاجتياز Aufnahmetest في Studienkolleg، يجب أن تثبت أنك تمتلك على الأقل مستوى B1 في اللغة الألمانية.
خلاصة:
|
المعيار |
ما يجب معرفته |
|
المعدّل |
يفضّل أن يكون بين 1.0 و2.5 بالنظام الألماني |
|
اللغة |
B1 على الأقل – B2 أفضل خصوصًا في التخصصات التنافسية |
|
تحويل المعدّل |
استخدم أدوات مثل uni-assist لحساب المعدّل بالألمانية |
---------------------------------------
ـ* يحرص فريق الكتاب والمحررين في موقع على تقديم معلومات دقيقة من خلال بحث مكثف واطلاع على عدة مصادر عند كتابة المقالات، ومع ذلك قد تظهر بعض الأخطاء أو ترد معلومات غير مؤكدة. لذلك، يُرجى اعتبار المعلومات الواردة في المقالات مرجعية أولية والرجوع دائماً إلى الجهات المختصة للحصول على المعلومات المؤكدة.
