مقارنة معمَّقة بين مساري اللجوء في ألمانيا وبولندا
ألمانيا |
بولندا |
البند |
مركز استقبال (ANKER) خلال 48 ساعة ثم إحالة إلى BAMF |
لدى حرس الحدود ثم تحويل الملفّ إلى مكتب الأجانب (Office for Foreigners) (Asylinfo-Datenbank) |
مكان تسجيل الطلب |
6.8 أشهر للمرحلة الأولى |
120 يوماً (4 أشهر) |
متوسّط زمن القرار الأوّلي 2023 |
441 € شهرياً للفرد اعتباراً من 2025 (InfoMigrants) |
خارج المركز: 776 PLN ≈ 175 € شهرياً للفرد؛ داخل المركز: طعام وسكن + 70 PLN (≈ 16 €) “مصروف شخصي” (Migrant Integration, Asylinfo-Datenbank) |
إعانة طالب اللجوء |
بعد 3 أشهر خارج المركز (6 أشهر داخله) وفق “قانون تحسين الترحيل” 2024 (Asylinfo-Datenbank) |
بعد 6 أشهر إن لم يصدر قرار، عبر شهادة عمل مؤقّتة من المكتب المختصّ (Asylinfo-Datenbank) |
حقّ العمل أثناء الإجراء |
بطاقة لجوء 3 سنوات قابلة للتجديد؛ تأمين صحّي شامل |
تصريح مستمر 4 سنوات (سيصبح 3 سنوات في 2025) للاجئ، وسنة واحدة للحماية الفرعية ثم تمديد سنتين |
تصريح الإقامة بعد الاعتراف |
للاجئ: زوج/أطفال بلا شرط دخل إذا تمّ الطلب خلال 3 أشهر؛ للحماية الفرعية سقف 1 000 تأشيرة/شهر |
طلب خلال 6 أشهر يُعفى من شرط الدخل؛ بعد ذلك يُلزم بدخل ثابت وسكن ملائم (help.unhcr.org) |
لمّ الشمل |
بعد 5 سنوات + B1 + استقلال مالي |
بعد 5 سنوات متصلة بتصاريح حماية + B1 + دخل مستقر (Asylinfo-Datenbank) |
الإقامة الدائمة |
بعد 5 سنوات (أو 3 مع اندماج متميّز) وازدواج الجنسيّة مسموح منذ 2024 |
قاعدة عامّة 8 سنوات؛ تختصر إلى 5 سنوات لمن يُثبت لغة واندماج ويملك تصريح حماية منذ عامين (Gov.pl) |
الجنسية |
1 │ التسجيل وسرعة البتّ
ألمانيا: رغم نظام ANKER، متوسّط القرار الأولي انخفض إلى 6.8 أشهر في 2023، لكن المسار القضائي يرفع المتوسّط العام إلى 15 شهراً في القضايا المستأنَفة.
بولندا: القانون يحدِّد مهلة 6 أشهر، تمدَّد إلى 15 في القضايا المعقّدة؛ فعلياً حُسِمت أغلب الملفات في 120 يوماً عام 2023.
2 │ الدعم المالي وظروف الاستقبال
ألمانيا تدفع أعلى بدل نقدي في الاتحاد (441 €)، وإن كان جزء منه يُحمَّل على بطاقة دفع مقيَّدة. (InfoMigrants)
بولندا تفضّل الإيواء الجماعي مع بدل يومي متواضع؛ من يختار السكن الحرّ يحصل على 776 PLN شهرياً، وهو نصف ما يتقاضاه نظيره في ألمانيا تقريباً. (Migrant Integration)
3 │ العمل قبل صدور القرار
ألمانيا: يتيح التعديل الاتحادي 2024 العمل بعد ثلاثة أشهر خارج المركز، ما يختصر الطريق إلى التدريب المهني. (Asylinfo-Datenbank)
بولندا: لا يمكن التقدّم لعمل إلا إذا تجاوزت الإجراءات ستة أشهر دون قرار؛ بعدها تُصدر السلطات “شهادة حقّ العمل” تُرفق ببطاقة الهوية المؤقّتة. (Asylinfo-Datenbank)
4 │ حقوق ما بعد الاعتراف
بطاقة اللجوء الألمانية تعطي حرية حركة داخل شنغن 90/180 يوماً، تأميناً صحياً قانونياً ودورات اندماج مموَّلة (700 ساعة لغة + 100 ساعة توعية).
التصريح البولندي يمنح حقّ العمل والضمان الصحي الوطني، لكن تجديده مرهون بعدم الإدانة وباستمرار أسباب الحماية.
5 │ لمّ الشمل العائلي
في ألمانيا يبقى سقف 1 000 تأشيرة للحماية الفرعية أكبر عقبة، بينما ملفات اللاجئين السياسيين تمضي سريعاً إن صودق عليها خلال المهلة.
في بولندا تُعفى الأسرة من شرط الدخل إذا قُدِّم الطلب خلال ستة أشهر، وإلا وجب على صاحب الحماية إثبات موارد تعادل الحد الأدنى الوطني وسكن مناسب. (help.unhcr.org)
6 │ الإقامة الدائمة والجنسية
ألمانيا: طريق واضح—خمس سنوات للإقامة الدائمة وخمس أخرى (أو ثلاث) للجنسية مع قبول ازدواجية الهوية.
بولندا: يمكن طلب إقامة طويلة الأمد بعد خمس سنوات، لكن الجنسية تتطلّب ثماني سنوات ما لم يتوافر المسار المختصر (زواج أو اندماج مُثبت). (Asylinfo-Datenbank, Gov.pl)
خلاصة انتقائية
تبحث عن… |
الدولة الأنسب |
بدل نقدي أعلى وتأمين صحي فوري |
ألمانيا |
قرار أولي أسرع وإجراء أسهل على الحدود الشرقية للاتحاد |
بولندا |
عمل مبكِّر (بعد 3 أشهر) |
ألمانيا |
لمّ شمل بلا سقف عددي (لكن مع شرط دخل متأخّر) |
بولندا |
جنسية مزدوجة خلال 5 سنوات |
ألمانيا |
يبقى الاختيار رهناً بعوامل شخصية: اللغة، سوق العمل، مكان الأسرة، والاستعداد للوفاء بشروط الدخل أو اللغة. كلا البلدين يوفّر حماية فعلية، لكن جرعة الدعم المادي وسرعة الإجراءات وطريق المواطَنة ترسم مسارين مختلفين تماماً للاستقرار طويل الأمد.
---------------------------------------
ـ* يحرص فريق الكتاب والمحررين في موقع lak24 على تقديم معلومات دقيقة من خلال بحث مكثف واطلاع على عدة مصادر عند كتابة المقالات، ومع ذلك قد تظهر بعض الأخطاء أو ترد معلومات غير مؤكدة. لذلك، يُرجى اعتبار المعلومات الواردة في المقالات مرجعية أولية والرجوع دائماً إلى الجهات المختصة للحصول على المعلومات المؤكدة.