1. Hangi elektronik araçlarla vergi beyannamesi hazırlanabilir?
| Seçenek | Özellikleri |
|---|---|
| ELSTER (resmî ve ücretsiz) | Devlete ait resmî portal – en çok kullanılan ve en güvenilir sistem |
| Özel yazılımlar (WISO, Smartsteuer, Taxfix vb.) | Özellikle yeni başlayanlar için çok kolay – etkileşimli arayüz ve akıllı yönlendirme |
2. Başlamadan önce hangi bilgilere ve belgelere ihtiyacınız var?
Vergi beyannamesine başlamadan önce şu bilgileri hazır bulundurmalısınız:
-
Steueridentifikationsnummer (kişisel vergi kimlik numarası)
-
Lohnsteuerbescheinigung (işverenden aldığınız yıllık maaş ve vergi dökümü)
-
IBAN (olası vergi iadesinin yatırılacağı banka hesabınız)
-
Şu konularla ilgili bilgiler:
-
Sigortalar (sağlık, emeklilik, sorumluluk vb.)
-
Bakım ve eğitim giderleri (çocuk bakımı, kreş, okul, kurslar)
-
Tıbbi veya işle ilgili giderler
-
Çocuklar, eş veya bakmakla yükümlü olduğunuz diğer kişiler
-
3. ELSTER ile adım adım vergi beyannamesi (resmî platform)
Adım 1: Kayıt olma
-
Resmî siteye girin: https://www.elster.de
-
Yeni bir kullanıcı hesabı oluşturun.
-
Aktivasyon bilgileri ve kodu genellikle 5–10 gün içinde posta yoluyla size gönderilir.
Adım 2: Beyan türünü seçme
-
Menünden „Einkommensteuererklärung“ (gelir vergisi beyannamesi) seçin.
-
Sadece çalışan iseniz, basitleştirilmiş form „ESt 1 V“ ve buna ek olarak Anlage N kullanılır.
Adım 3: Bilgileri girme
-
Önce kişisel bilgilerinizi (adres, medeni hâl, Steuer-ID vb.) doldurun.
-
Daha sonra gelir bilgilerinizi Lohnsteuerbescheinigung belgesinden aktarın.
-
Tüm indirilebilir giderleri ekleyin, örneğin:
-
İşle ilgili giderler (Werbungskosten – yol masrafları, çalışma ekipmanları vb.)
-
Özel giderler (Sonderausgaben – sigortalar, bağışlar vb.)
-
Gerekirse olağanüstü giderler (yüksek sağlık giderleri gibi).
-
Adım 4: Kontrol ve ön hesaplama
-
Sistem size ön bir vergi hesaplaması gösterir.
-
Böylece vergi iadesi alıp almayacağınızı veya ek ödeme yapmanız gerekip gerekmediğini önceden görebilirsiniz.
Adım 5: Elektronik gönderim
-
Beyannamenizi elektronik olarak ilgili Finanzamt’a gönderin.
-
Gönderdiğiniz beyannamenin bir PDF kopyasını indirip saklayabilir veya yazdırabilirsiniz.
Alternatif: Akıllı vergi programları kullanmak
ELSTER yerine özel yazılımlar veya çevrim içi servisler de kullanabilirsiniz:
| Program | Avantajları |
|---|---|
| WISO Steuer | Profesyonel, çok kapsamlı ve karmaşık durumlar için de uygun |
| Smartsteuer | Çevrim içi, hızlı ve kullanımı kolay |
| Taxfix | Ek geliri olmayan, durumu basit olan çalışanlar için çok ideal – uygulama tabanlı ve adım adım yönlendirmeli |
Bu programlar her zaman ücretsiz değildir; ancak özellikle yeni başlayanlar için süreci oldukça kolaylaştırırlar.
Vergi beyannamesi için son başvuru tarihleri
| Durum | Normal son tarih |
|---|---|
| Vergi danışmanı olmadan | Ertesi yılın 31 Temmuz tarihine kadar |
| Vergi danışmanı ile | Genellikle bir sonraki yılın Şubat ayı sonuna kadar |
Önemli terimler (Almanca – Türkçe – Arapça)
| Terim | Türkçe | Arapça |
|---|---|---|
| Steuererklärung | Vergi beyannamesi | الإقرار الضريبي |
| ELSTER | Resmî elektronik vergi portalı | المنصة الرسمية لتقديم الضرائب |
| Einkommensteuererklärung | Gelir vergisi beyannamesi | إقرار ضريبة الدخل |
| Anlage N | Çalışan gelir formu | استمارة دخل الموظف |
| Steuerbescheid | Vergi dairesinin resmî vergi sonucu yazısı | إشعار نتيجة الإقرار من Finanzamt |
Web sitemizin yazar ve editör ekibi, kapsamlı araştırmalar ve çeşitli kaynaklar temelinde mümkün olduğunca doğru ve güncel bilgiler sunmaya özen göstermektedir. Yine de zaman zaman hatalar meydana gelebilir veya bazı bilgiler tam ve kesin olmayabilir. Bu nedenle, bu metindeki bilgileri yalnızca genel ve bağlayıcı olmayan bir ilk rehber olarak değerlendirmeli ve kesin, resmî bilgi için her zaman ilgili vergi dairesine (Finanzamt) veya profesyonel bir vergi danışmanına başvurmalısınız.