۱. چرا به Steuerberater (مشاور مالیاتی) نیاز دارید؟
| دلیل | فایده |
|---|---|
| رسیدگی به امور با Finanzamt (اداره مالیات) | تنظیم و ارسال اظهارنامه مالیاتی (Steuererklärung) و اظهارنامه پیشپرداخت مالیات بر ارزش افزوده (Umsatzsteuervoranmeldung) |
| مدیریت حسابداری | انجام Buchführung (حسابداری جاری) + تهیه Jahresabschluss (صورتهای مالی سالانه) |
| مشاورههای مالیاتی | انتخاب بهترین نوع شخصیت حقوقی (Rechtsform) و کاهش بار مالیاتی |
| کمک در بازرسیها و ممیزیها | همراهی در زمان بررسی و Prüfungen توسط Finanzamt، Zoll (گمرک) یا Sozialversicherung (بیمههای اجتماعی) |
| نمایندگی رسمی | حق نمایندگی رسمی شما در برابر ادارات و مقامات دولتی را دارد |
۲. حقالزحمه Steuerberater چقدر است؟ (بر اساس StBVV)
➤ StBVV = Steuerberatervergütungsverordnung
این یک مقررات قانونی است که حداقل و حداکثر دستمزد برای هر نوع خدمت را تعیین میکند.
دستمزد معمولاً بهصورت درصدی از چیزی محاسبه میشود که آن را:
Gegenstandswert مینامند = ارزشی که کار بر اساس آن انجام میشود (مثلاً حجم درآمدها یا گردش فروش).
نمونههایی از قیمتهای رایج:
| خدمت | دستمزد بر اساس StBVV | دامنه تقریبی برای کسبوکارهای کوچک |
|---|---|---|
| Buchhaltung ماهانه | بر اساس Umsatz (فروش/گردش مالی) | حدود ۱۰۰ تا ۳۰۰ یورو در ماه |
| Umsatzsteuer-Voranmeldung | بر اساس Umsatz ماهانه | حدود ۳۰ تا ۱۰۰ یورو |
| Jahresabschluss (صورت مالی سالانه) | بر اساس Gewinn (سود) + میزان کار | حدود ۵۰۰ تا ۱۵۰۰ یورو در سال |
| Einnahmen-Überschuss-Rechnung (EÜR) | برای پروندههای ساده | حدود ۲۰۰ تا ۶۰۰ یورو |
| Steuererklärung (مثلاً Einkommensteuer) | بر اساس سطح درآمد | حدود ۱۵۰ تا ۶۰۰ یورو |
| مشاوره ساعتی (Beratung) | بین ۶۰ تا ۱۴۰ یورو در ساعت، بسته به میزان کار | معمولاً ۹۰ تا ۱۲۰ یورو در ساعت |
برای برخی خدمات، بهویژه در پروژههای کوچک و استارتآپها، میتوان بر سر یک مبلغ ثابت (Pauschale) نیز توافق کرد.
۳. چگونه Steuerberater مناسب را انتخاب کنیم؟
| نکته | بهدنبال چه چیزی باشید؟ |
|---|---|
| تخصص | آیا در حوزه کاری شما تجربه دارد؟ (رستوران، تجارت، فروش آنلاین و…) |
| ارتباط و توضیحدادن | آیا مفاهیم را ساده و قابل فهم توضیح میدهد؟ آیا از طریق تلفن در دسترس است؟ |
| ابزارهای دیجیتال | آیا از نرمافزارهایی مانند DATEV یا برنامههای حسابداری مدرن استفاده میکند؟ |
| شفافیت در قیمت | آیا یک پیشنهاد کتبی و روشن در مورد هزینهها به شما میدهد؟ |
| سرعت پاسخگویی | آیا به پرسشها و ایمیلهای شما بهطور منظم و بهموقع پاسخ میدهد؟ |
هشدار:
با کسی کار نکنید که حاضر نیست یک Steuerberatervertrag (قرارداد مشاور مالیاتی) کتبی امضا کند.
همچنین از حسابداران (Buchhalter) غیرمجاز که حق ارائه مشاوره رسمی و حقوقی مالیاتی را ندارند، دوری کنید.
تیم نویسندگان و ویراستاران این وبسایت تلاش میکند با تحقیق گسترده و مراجعه به چند منبع، اطلاعاتی هرچه دقیقتر ارائه دهد. با این حال، امکان بروز خطا یا درج اطلاعاتی که بهطور کامل تأیید نشدهاند وجود دارد. بنابراین، اطلاعات این مقاله صرفاً باید بهعنوان مرجع اولیه و غیرالزامآور در نظر گرفته شود. برای دریافت اطلاعات قطعی و مشاوره حقوقی معتبر، همیشه با ادارات مسئول و مشاوران حرفهای مشورت کنید.