۱. چرا به یک Steuerberater (مشاور مالیاتی) ضرورت دارید؟
| دلیل | فایده |
|---|---|
| رسیدگی به کارها با Finanzamt (اداره مالیه) | آمادهسازی و تسلیم Steuererklärung (اظهارنامه مالیاتی) و Umsatzsteuervoranmeldung (اظهارنامه پیشپرداخت مالیه بر ارزش افزوده) |
| مدیریت حسابداری | انجام Buchführung (حسابداری جاری) و تهیه Jahresabschluss (حساب سالانه / صورتهای مالی سالانه) |
| مشورههای مالیاتی | انتخاب بهترین نوع ساختار حقوقی (Rechtsform) و کاهش بار مالیاتی |
| کمک در جریان Prüfungen (بررسیها و کنترولها) | همراهی در هنگام بررسی از طرف Finanzamt، Zoll (گمرک) یا Sozialversicherung (بیمه اجتماعی) |
| نمایندگی رسمی | حق دارد بهطور رسمی شما را در برابر مقامات و ادارات دولتی نمایندگی کند |
۲. فیس یا حقالزحمه Steuerberater چند است؟ (مطابق StBVV)
➤ StBVV = Steuerberatervergütungsverordnung
این یک مقرره قانونی است که برای هر خدمت، حداقل و حداکثر فیس را تعین میکند.
فیس معمولاً بهصورت فیصدی از آن چیزی محاسبه میشود که به آن:
Gegenstandswert میگویند = ارزشی که کار بر اساس آن انجام میشود (مثلاً مقدار عایدات یا گردش فروش).
نمونه نرخهای معمول برای کسبوکارهای کوچک:
| خدمت | فیس مطابق StBVV | حدود تخمینی برای پروژههای کوچک |
|---|---|---|
| Buchhaltung ماهانه | وابسته به Umsatz (گردش مالی) | تقریباً ۱۰۰ تا ۳۰۰ یورو در ماه |
| Umsatzsteuer-Voranmeldung | بر اساس Umsatz ماهانه | حدود ۳۰ تا ۱۰۰ یورو |
| Jahresabschluss | بر اساس Gewinn (سود) + مقدار زحمت | حدود ۵۰۰ تا ۱۵۰۰ یورو در سال |
| Einnahmen-Überschuss-Rechnung (EÜR) | برای حالتهای ساده | حدود ۲۰۰ تا ۶۰۰ یورو |
| Steuererklärung (مثل Einkommensteuer) | بر اساس سطح عاید | حدود ۱۵۰ تا ۶۰۰ یورو |
| مشوره ساعتی (Beratung) | بین ۶۰ تا ۱۴۰ یورو در ساعت مطابق با زحمت | معمولاً حدود ۹۰ تا ۱۲۰ یورو در ساعت |
برای بعضی خدمات، مخصوصاً برای تجارتها و پروژههای کوچک، میتوان روی یک مبلغ ثابت (Pauschale) نیز توافق کرد.
۳. چگونه یک Steuerberater مناسب را انتخاب کنیم؟
| نکته | دنبال چه چیزی باشید؟ |
|---|---|
| تخصص | آیا در ساحه کاری شما تجربه دارد؟ (رستورانت، تجارت، تجارت آنلاین و غیره) |
| طرز ارتباط | آیا موضوعات را بهزبان ساده توضیح میدهد؟ آیا از طریق تلفن قابل دسترسی است؟ |
| ابزارهای دیجیتالی | آیا از برنامههایی مانند DATEV یا سافتویر حسابداری مدرن استفاده میکند؟ |
| شفافیت در قیمت | آیا یک آفر و پیشکش کتبی و واضح از فیسها به شما میدهد؟ |
| سرعت جوابگویی | آیا به سوالات شما بهطور منظم و به وقت پاسخ میدهد؟ |
هشدار:
با کسی کار نکنید که حاضر نیست یک Steuerberatervertrag (قرارداد کتبی مشاور مالیاتی) امضا کند.
همچنان از Buchhalter (حسابداران) غیر مجاز که اجازه ارائه مشوره رسمی و حقوقی در مورد مالیات را ندارند، احتیاط کنید.
تیم نویسندگان و ویراستاران این وبسایت میکوشد با تحقیق دقیق و استفاده از منابع متعدد، معلومات هرچه صحیحتر در اختیار خوانندگان قرار بدهد؛ با وجود این، امکان دارد اشتباهاتی رخ بدهد یا بعضی معلومات کاملاً تثبیت نشده باشد. بنا بر این، معلومات این مقاله باید فقط بهعنوان یک مرجع ابتدایی و غیر الزامآور در نظر گرفته شود. برای دریافت مشوره نهایی و رسمی، همیشه با ادارات مسئول و مشاوران مسلکی تماس بگیرید.