مجوز داد و ستد وسایل نقلیهٔ موتوری طبق مادهٔ ۳۴c قانون مقررات تجارت آلمان (Gewerbeordnung – GewO)

آیا تجارت خودرو (Kfz-Handel) به Erlaubnis nach § 34c GewO نیاز دارد؟

خیر. این نوع فعالیت در حوزه شمول § 34c GewO قرار نمی‌گیرد، بنابراین برای تجارت خودرو به «Erlaubnis» رسمی طبق این ماده نیاز ندارید.

اما برای شروع قانونی Kfz-Handel در عمل چه چیزهایی لازم است؟

  1. ثبت کسب‌وکار (Gewerbeanmeldung)

باید فعالیت خود را به عنوان یک Gewerbe در Bürgeramt محل سکونت‌تان ثبت کنید. فرمول‌بندی متداول برای بخش «Tätigkeit» (نوع فعالیت) در فرم Anmeldung به این صورت است:

„Handel mit Kraftfahrzeugen (neu und gebraucht), ggf. Vermittlung“

اگر علاوه بر این، خودروها را برای مشتریان به صورت کمیسیون می‌فروشید یا در فرآیند فروش نقش واسطه دارید، واژه «Vermittlung» را نیز به شرح فعالیت اضافه کنید.

  1. ثبت در اداره مالیات (Finanzamt)

پس از ثبت Gewerbe، اداره مالیات برای شما «Fragebogen zur steuerlichen Erfassung» (فرم ثبت مالیاتی) ارسال می‌کند. در این فرم، فعالیت خود را به عنوان تاجر ثبت می‌کنید و مشخص می‌سازید که آیا از قاعده کسب‌وکار کوچک (Kleinunternehmerregelung) استفاده می‌کنید یا از نظام مالیاتی عادی (Regelbesteuerung).

  1. مدارکی که معمولاً مورد نیاز هستند

 

Gewerbeanmeldung (ثبت Gewerbe)

الزام: بله (الزامی)

توضیح: برای دریافت Steuernummer (شماره مالیاتی) لازم است.

 

 

Führungszeugnis (گواهی سوءپیشینه / گواهی رفتار)

الزام: گاهی اوقات

توضیح: در صورتی که با Fahrzeuge auf Rechnung یا قراردادهای Leasing سر و کار داشته باشید، ممکن است از شما خواسته شود.

 

 

Auszug aus dem Gewerbezentralregister (برگ اقتباس از ثبت مرکزی مشاغل)

الزام: گاهی اوقات

توضیح: برخی شهرداری‌ها برای مقاصد بررسی و کنترل این مدرک را مطالبه می‌کنند.

 

 

Handelsregisterauszug (رونوشت از Handelsregister)

الزام: در صورت فعالیت به شکل GmbH

توضیح: برای کسب‌وکارهای شخصی (Einzelunternehmen) معمولاً لازم نیست.

 

آیا برای تجارت بین‌المللی (صادرات / واردات) به مجوز نیاز دارید؟

اگر قصد دارید خودرو از خارج از اتحادیه اروپا (EU) خریداری کنید یا به خارج از اتحادیه اروپا بفروشید، موارد زیر مطرح است:

 

– به EORI-Nummer برای انجام کارهای گمرکی نیاز دارید.

– ممکن است لازم باشد نزد Zollbehörde به عنوان صادرکننده ثبت شوید.

– باید Einfuhrumsatzsteuer (مالیات بر واردات) و سایر مقررات گمرکی مربوط را رعایت کنید.

 

فعالیت اضافی: آیا خدمات مربوط به پلاک‌های صادراتی (Kurzzeitkennzeichen یا Ausfuhrkennzeichen) ارائه می‌دهید؟

برخی شهرها این خدمت را یک فعالیت تجاری مستقل به حساب می‌آورند. در این صورت ممکن است لازم باشد:

 

– به صورت جداگانه به عنوان Vermittler (واسطه) ثبت شوید، یا

– به عنوان Zulassungsdienst (خدمات ثبت و شماره‌گذاری) ثبت‌نام کنید.

 

برای جزئیات دقیق، حتماً با Zulassungsstelle (اداره شماره‌گذاری) و Gewerbeamt محل خود تماس بگیرید.

آیا فعالیت‌های مرتبط دیگری وجود دارد که واقعاً به مجوز § 34c نیاز داشته باشند؟

 

فروش صرفِ خودرو

نیاز به § 34c؟ خیر

توضیح: برای تجارت ساده خودرو، مجوز ویژه‌ای لازم نیست.

 

 

واسطه‌گری در تأمین مالی و لیزینگ برای خرید (Leasing-Vermittlung)

نیاز به § 34c؟ بله

توضیح: اگر برای مشتریان خود وام بانکی یا قراردادهای لیزینگ را واسطه‌گری می‌کنید، ممکن است Erlaubnis nach § 34c GewO لازم باشد.

 

 

تجارت املاک همراه با فعالیت خودرو

نیاز به § 34c؟ بله

توضیح: اگر علاوه بر Kfz-Handel، در زمینه خرید و فروش املاک نیز فعال باشید و این فعالیت را با تجارت خودرو ترکیب کنید، بخش مربوط به املاک تحت شمول مقررات § 34c GewO قرار می‌گیرد.

 

تذکر پایانی

تیم نویسندگان و ویراستاران وب‌سایت تلاش می‌کند با انجام تحقیقات گسترده و مراجعه به منابع متعدد، اطلاعاتی دقیق و قابل اتکا ارائه دهد. با این حال، امکان بروز خطا یا ناقص بودن و یا تأیید نشدن برخی اطلاعات به‌طور کامل وجود دارد. بنابراین، لطفاً مطالب مندرج در مقالات را به عنوان مرجع اولیه در نظر بگیرید و برای دریافت اطلاعات قطعی، رسمی و تأییدشده، همیشه به مراجع و نهادهای ذی‌صلاح مراجعه کنید.


اشتراک‌گذاری: