فیس/شهریه در ایالت Baden-Württemberg (تا سال ۲۰۲۵): ۱,۵۰۰ یورو در هر سمستر
در ایالت Baden-Württemberg، تا هنوز (۲۰۲۵)، فیس درسی به مبلغ ۱,۵۰۰ یورو در هر سمستر برای محصلان خارج از اتحادیه اروپا/منطقه اقتصادی اروپا در برنامههای لیسانس، ماستری پیوسته (consecutive) یا Staatsexamen تطبیق میشود (uni-konstanz.de).
آیا پناهندهها از این فیس معاف اند؟
بله. پناهندههای شناختهشده و دارندگان اقامتهای انساندوستانه مطابق متن قانون در § 6 Abs. 6 LHGebG بهصورت خودکار از این فیس معاف اند:
«اتباع غیر اتحادیه اروپا … که اجازه اقامت طبق § 55 AsylG دارند و نزد BAMF نرخ حمایت بلند دارند» (uni-konstanz.de).
همچنان در معلومات نهادهای آموزشی/دانشگاهی ایالت آمده است که پناهندهها (Flüchtlinge) مکلف به پرداخت این فیس نیستند (uni-hohenheim.de).
کدام گروهها بهصورت خودکار معاف میشوند؟
پناهنده معمولاً نیاز به درخواست جداگانه ندارد، چون معافیت از طریق تبادله معلومات میان اداره اتباع خارجی و بخش ثبتنام دانشگاه بهگونه خودکار تطبیق میشود، به شرط اینکه:
حق اقامت دایمی یا وضعیت حمایتی داشته باشد
و اجازه اقامت طبق § 55 AsylG با تابعیت اصلی خود را داشته باشد
آیا معافیتهای اضافی هم وجود دارد؟
برخی محصلان (مثل افراد دارای معلولیت یا کسانی که در دورههای کارآموزی عملی هستند) میتوانند بر اساس دستههای دیگرِ ذکرشده در § 6 LHGebG درخواست معافیت بدهند؛ اما پناهندهها معمولاً نیاز ندارند، چون طبق قانون بهصورت خودکار معاف هستند (mwk.baden-wuerttemberg.de).
هزینههای دیگر چی میشود؟
علاوه بر فیس درسی، یک هزینه اداری سمستری (Semesterbeitrag) هم وجود دارد که معمولاً بین ۱۰۰ تا ۲۰۰ یورو است و اغلب شامل موارد زیر میگردد:
هزینههای بخش امور محصلین/نمایندگی محصلین (StuA)
سهم تکت ترانسپورت (Semesterticket)
سهم بیمه صحی محصلین (اگر محصل بیمه دیگری نداشته باشد)
این هزینهها را همه، به شمول پناهندهها، پرداخت میکنند.
گامهای عملی برای پناهندهها در دانشگاههای Baden-Württemberg
سپردن کاپی اجازه اقامت (Aufenthaltstitel یا مکتوب BAMF)
ثبتنام یا تمدید ثبتنام بدون فیس درسی
پرداخت فقط هزینه اداری سمستر (نظر به دانشگاه)
بررسی وضعیت در پورتال دانشگاه؛ معمولاً فیس درسی بهگونه خودکار از حساب محصلی حذف میشود
خلاصه
پناهندهها در Baden-Württemberg از فیس ۱,۵۰۰ یورو در هر سمستر در برنامههای عادی تحصیلی معاف اند.
معمولاً نیاز به درخواست رسمی معافیت نیست، چون معافیت طبق قانون ایالت بهصورت خودکار اجرا میشود.
تنها هزینه اداری سمستر اجباری است و باید برای آن آماده بود.
این سیستم نشان میدهد که ایالت میخواهد دسترسی به آموزش برای پناهندهها آسانتر باشد و ادغام اکادمیک آنان را در نظام تحصیلات عالی کمک کند.
ـ تیم نویسندگان و ویراستاران سایت تلاش میکند معلومات دقیق ارائه کند؛ با این حال ممکن است اشتباه رخ دهد یا برخی معلومات قطعی نباشد. لطفاً این مطالب را راهنمای اولیه بدانید و برای معلومات قطعی به ادارات مسئول مراجعه کنید.
