Ausreisesperre nedir?
Ausreisesperre (yurtdışına çıkış yasağı), reşit olmayan bir çocuğun Almanya’dan (ve bazen Avrupa Birliği içinde seyahatten) ayrılmasını, yetkili makamların veya ebeveynlerden birinin onayı olmadan engelleyen hukuki bir tedbirdir. Bu tedbir, çoğu zaman çocuğu aile içi kaçırmadan ve diğer ebeveynin rızası olmadan yurtdışına götürülmesinden korumak için uygulanır.
Çocuk için ne zaman yurtdışına çıkış yasağı talep edilebilir?
Aşağıdaki durumlarda çocuk için Ausreisesperre (yurtdışına çıkış yasağı) talep edilebilir, örneğin:
Ortak velayet (Sorgerecht) varsa ve ebeveynlerden biri, diğerinin çocukla birlikte kendi izni olmadan yurtdışına çıkmasından endişe ediyorsa.
Boşanma veya ayrılıktan sonra ebeveynler arasında ciddi ve derin bir çatışma varsa ve çocuğun yurtdışına götürülmesi konusunda gerçek bir risk söz konusuysa.
Çocuğun Avrupa Birliği dışındaki bir ülkeye götürülmesinden endişe ediliyorsa, özellikle de Lahey Çocuk Kaçırma Sözleşmesi kapsamında çocukları geri göndermeyi kabul etmeyen ülkelere.
Ebeveynlerden biri daha önce, diğer ebeveynin izni olmadan çocukla seyahat etmeye çalışmışsa.
Yurtdışına çıkış yasağı resmi olarak nasıl uygulanır?
1. Aile mahkemesine başvuru (Familiengericht)
Aile mahkemesine bir dilekçe verilir. Bu başvuru genellikle şu adla anılır:
„Antrag auf Ausreiseverbot nach § 1666 BGB“ (Alman Medeni Kanunu §1666 uyarınca yurtdışına çıkış yasağı talebi).
Gerçek bir tehlikenin varlığını gösteren belgeler sunulmalıdır. Örneğin:
daha önce izinsiz yapılan seyahatler,
çocukla birlikte ülkeyi terk etme niyetiyle ilgili açık ifadeler,
ebeveynler arasında süregelen ağır anlaşmazlıklar.
2. Mahkeme, yurtdışına çıkış yasağı kararı verir
Aile mahkemesi, çocuğun ülkeyi terk etmesini yasaklayan bir karar verir. Bu karar resmi olarak şu kurumlara bildirilir:
Gençlik dairesi (Jugendamt),
Federal polis (Bundespolizei),
Pasaport dairesi (Passbehörde).
3. Çocuğun seyahat izleme sistemine kaydedilmesi
Çocuk hakkında, sınır arama sistemine (Grenzfahndungssystem) bir uyarı kaydı girilir.
Böylece, diğer velayet sahibi ebeveyn yanında değilse veya yazılı onay göstermiyorsa, çocuk sınırda veya havalimanında durdurularak ülkeyi terk etmesi engellenir.
Mahkeme kararı neleri içerebilir?
Aile mahkemesinin kararı aşağıdakilerden birini veya birkaçını içerebilir:
Çocuk için yeni pasaport düzenlenmesinin yasaklanması.
Çocuğun pasaportunu elinde bulunduran ebeveynin, pasaportu yetkili makamlara teslim etmekle yükümlü kılınması.
Her iki velayet sahibi ebeveynin ortak onayı olmadan çocuğun ülkeyi terk etmesinin yasaklanması.
Çocukla yurtdışına çıkma girişimi olursa, polisin bu durumdan haberdar edilmesi için ilgili kurumlara talimat verilmesi.
Çok önemli:
Ortak velayet söz konusu iken, ebeveynlerden biri diğerinin rızası olmadan çocuğu Almanya dışına götürmeye kalkışırsa, bu durum:
Çocuk kaçırma veya çocuğu velayet sahibinin yanından alıkoyma suçu (Kindesentziehung) olarak değerlendirilebilir,
ve Alman Ceza Kanunu’nun §235. maddesi (StGB) uyarınca cezai yaptırıma tabidir.
Bu tür bir davranış, ilerleyen süreçte ilgili ebeveynin velayet hakkının kısmen veya tamamen elinden alınmasına yol açabilir.
Yurtdışına çıkış yasağı daha sonra kaldırılabilir mi?
Evet. Hakkında yurtdışına çıkış yasağı kararı verilmiş olan ebeveyn veya taraf:
Aile mahkemesine başvurarak yasağın kaldırılmasını talep edebilir,
Koşulların değiştiğini veya önceki karara gerekçe oluşturan riskin artık mevcut olmadığını belgeleyebilir.
Mahkeme daha sonra, aşağıdaki gibi bazı şartlar altında seyahate izin verebilir:
Diğer ebeveynin yazılı onayının alınması,
Seyahatin gideceği ülkenin ve süresinin önceden açıkça belirtilmesi.
Pratik tavsiyeler:
| Durum | Uygun adım |
|---|---|
| Diğer ebeveynin, sizin izniniz olmadan çocuğu yurtdışına götürmesinden endişe ediyorsunuz. | Aile mahkemesine hemen başvurarak yurtdışına çıkış yasağı (Ausreisesperre) talep edin. |
| Diğer ebeveyn, çocuğu Avrupa dışındaki bir ülkeye götürmek istediğini açıkça söylüyor. | Aile mahkemesinden, Eilverfahren (ivedi/acele yargılama) kapsamında hızlı bir karar vermesini talep edin. |
| Çocuğun hâlihazırda geçerli bir pasaportu var. | Mahkemeden, pasaportun geçici olarak geri alınmasını veya pasaportu elinde bulunduran ebeveynin pasaportu teslim etmekle yükümlü kılınmasını isteyebilirsiniz. |
| Çocukla seyahat etmek istiyorsunuz ve tek başına velayet sizde. | Seyahat ederken, tek başına velayet sahibi olduğunuzu gösteren resmî belgeleri mutlaka yanınızda bulundurun. |
Açıklama / Sorumluluk reddi:
Web sitesinin yazar ve editör ekibi, makaleleri hazırlarken kapsamlı araştırmalar yaparak ve çeşitli kaynaklara başvurarak doğru ve güncel bilgiler sunmaya özen göstermektedir. Buna rağmen, bazı hatalar meydana gelebilir veya verilen bilgiler tam, eksiksiz ya da kesin olarak doğrulanmış olmayabilir. Bu nedenle, makalelerde yer alan bilgiler yalnızca ilk başvuru kaynağı olarak görülmelidir. Hukuken bağlayıcı ve kesin bilgi almak için her zaman yetkili resmî kurumlara veya uzmanlara başvurmanız tavsiye edilir.
