هرآنچه در مورد ابتکار «Hass melden» برای گزارش ناشناس گفتار نفرت‌آمیز باید بدانید

هر آنچه در مورد ابتکار «Hass melden» برای گزارش ناشناس سخنان نفرت‌انگیز در آلمان باید بدانید

در زمانهٔ اینترنت و شبکه‌های اجتماعی، سخنان نفرت‌انگیز به یک مشکل جدّی تبدیل شده که همزیستی اجتماعی را تهدید و ارزش‌های دموکراتیک را تضعیف می‌کند. برای کمک به قربانیان و جامعه، ابتکار «Hass melden» به‌عنوان یک ابزار نوآورانه به وجود آمده است تا مردم بتوانند محتوای نژادپرستانه یا تحریک‌آمیز را به‌طور ناشناس گزارش دهند.

ابتکار «Hass melden» چیست؟

 

«Hass melden» یک پلتفرم آنلاین مستقل است که با پشتیبانی نهادهای جامعه مدنی مانند HateAid و Demokratiezentrum Baden-Württemberg ایجاد شده است.

این پلتفرم به افراد اجازه می‌دهد بدون افشای هویت، محتوای افراطی و نژادپرستانه در فضای مجازی را گزارش کنند.

 

هدف‌های اصلی این ابتکار چیست؟

• مبارزه با سخنان نفرت‌انگیز در اینترنت، به‌خصوص پیام‌ها و تبصره‌های نژادپرستانه، ضد دینی یا خارجی‌ستیز.

• حمایت از قربانیان و راهنمایی آن‌ها در مورد گام‌های ممکن حقوقی.

• بلند بردن آگاهی جامعه در مورد اهمیت گزارش دادن و نه گفتن به سکوت.

گزارش در «Hass melden» چگونه انجام می‌شود؟

1.  

   ورود به پلتفرم

   دسترسی از طریق وب‌سایت: hassmelden.de

    

2. انتخاب نوع گزارش

   • پُست‌ها در فیسبوک، اینستاگرام یا ایکس/توییتر

   • تبصره‌ها زیر ویدیوها یا مقالات خبری

3. ارائه جزئیات

   • گذاشتن لینک محتوای نفرت‌انگیز یا توهین‌آمیز در فورم

   • نوشتن یک تشریح کوتاه از رویداد یا دلیل گزارش

   • در صورت امکان، اپلود اسکرین‌شات برای تقویت گزارش به‌عنوان مدرک اضافی

4.  

   ارسال گزارش

   شما می‌توانید بدون وارد کردن معلومات شخصی، گزارش را ارسال کنید؛ این کار ناشناس ماندن شما را تضمین می‌کند.

    

بعد از ارسال گزارش چه می‌شود؟

• تیم ابتکار، محتوا را با همکاری کارشناسان حقوقی بررسی و از نگاه قانونی ارزیابی می‌کند.

• اگر ظن ارتکاب جرم وجود داشته باشد، موضوع به پولیس یا سارنوالی (دادستانی) راجع می‌گردد.

• اگر گزارش‌دهنده آدرس ایمیل خود را گذاشته باشد، در صورت امکان در مورد مراحل بعدی یا نتیجه اطلاع داده می‌شود.

آیا برای گزارش‌دهنده حفاظت قانونی وجود دارد؟

 

بلی. نظام حقوقی آلمان از افرادی که با نیت نیک و صادقانه گزارش می‌دهند، حمایت می‌کند.

همچنان به‌خاطر امکان گزارش ناشناس، هیچ نوع معلومات شخصی ذخیره نمی‌شود و این موضوع سطح امنیت برای کاربران را بالا می‌برد.

 

این ابتکار چگونه از قربانیان حمایت می‌کند؟

• ارائه مشوره ابتدایی حقوقی رایگان از طریق نهادهای همکار مانند HateAid.

• حمایت روانی از قربانیان و معرفی آن‌ها به مراکز مشوره یا تداوی در صورت نیاز.

• راه‌اندازی کارزارهای آگاهی‌دهی علیه سخنان نفرت‌انگیز در مکاتب، دانشگاه‌ها و سطح جامعه.

نکات مهم هنگام گزارش دادن

• قبل از حذف یا تغییر محتوا، حتماً اسکرین‌شات را به‌عنوان مدرک اضافی ذخیره کنید.

• از داخل شدن به بحث مستقیم و جنجالی با نویسندگان محتوای نفرت‌انگیز خودداری کنید تا از تشنج و خطر احتمالی کم شود.

• اگر احساس خطر شخصی یا تهدید کردید، فوری با پولیس تماس بگیرید یا از اداره فدرالی مبارزه با تبعیض و مراکز مشوره تخصصی کمک بخواهید.

خلاصه

 

ابتکار «Hass melden» یک ابزار قوی و ساده در اختیار هر فرد قرار می‌دهد تا در پاک‌سازی فضای دیجیتال از سخنان نفرت‌انگیز سهم بگیرد و به ساختن جامعه‌ای امن‌تر، محترمانه‌تر و با مدارا کمک کند.

به یاد داشته باشید: گزارش دادن تنها یک انتخاب نیست، بلکه یک مسئولیت مشترک است که از شما و دیگران حفاظت می‌کند.

 

واژه‌های مهم آلمانی

---

تیم نویسندگان و ویراستاران وب‌سایت می‌کوشد معلومات را بر پایهٔ تحقیق گسترده و منابع گوناگون به‌گونهٔ دقیق ارائه کند. با این هم، احتمال وجود اشتباه یا ناقص بودن بعضی معلومات به‌طور کامل رد شده نمی‌تواند. بناً، این مطالب تنها یک رهنمای ابتدایی محسوب می‌شود؛ برای معلومات قطعی و تازه، همواره باید با ادارات مسئول و مراکز مشوره مسلکی تماس گرفته شود.