عند تغطية Zahnspange (تقويم الأسنان) للأطفال والمراهقين عبر التأمين الصحي العام (GKV)، يُطبَّق نظام المشاركة المالية المؤقتة بنسبة 20% لكل طفل، باستثناء الأشقاء الذين يحصلون على تخفيض إلى 10%، ثم يتم إعادة هذا المبلغ بالكامل عند الانتهاء من العلاج. إليك التفاصيل التفصيلية:

• يتم استرداد الدفعة (20 % أو 10 %) بعد إتمام العلاج بنجاح وتقديم شهادة إتمام من الطبيب.
• عليك الاحتفاظ بالفواتير والإيصالات الأصلية وإرفاقها مع طلب الاسترداد لدى Kasse (berliner-sparkasse.de).
• نصيحة: استخدم نموذج الاسترداد الرسمي المتوفر من التأمين الذي تتبعه، لتسهيل وتعجيل العملية.

• الدفع المؤقت يُعتبر حافزًا لمتابعة العلاج حتى النهاية، وضمان تحقيق النتيجة المقررة (تحفيز المريض والوالدين).
• تُطبّق هذه الآلية فقط للأطفال ضمن المؤشرات الطبية KIG 3–5، ضمن إطار "معقول، ضروري، اقتصادي" حسب SGB V (kfo-luedinghausen.de).

• عند تغطية GKV لعلاج تقويم أسنان لطفل/طفلة، يجب أن تدفع حاليًا 20 % من التكلفة (أو 10 % للأشقاء الإضافيين).
• بعد الانتهاء من العلاج وتقديم شهادة الإتمام والفواتير، يتم استرداد نفس المبلغ بالكامل.
• هذه الآلية تُطبّق فقط للأطفال ضمن المؤشرات الطبية المحددة، ولا تشمل البالغين إلا في حالات خاصة.

ـ يحرص فريق الكتاب والمحررين في الموقع  على تقديم معلومات دقيقة من خلال بحث مكثف واطلاع على عدة مصادر عند كتابة المقالات، ومع ذلك قد تظهر بعض الأخطاء أو ترد معلومات غير مؤكدة. لذلك، يُرجى اعتبار المعلومات الواردة في المقالات مرجعية أولية والرجوع دائماً إلى الجهات المختصة للحصول على المعلومات المؤكدة.