دعم Möbelzuschuss من Jobcenter لتأثيث المسكن الأول

 1. ما هو Möbelzuschuss من Jobcenter؟

هو دعم مالٍ أو عيني لمرة واحدة يقدمه Jobcenter ضمن باب Erstausstattung (§ 24 Abs. 3 SGB II) لمساعدتك في تجهير شقتك لأول مرة — عبر تأثيث أساسي يشمل الأثاث، الأجهزة المنزلية، ومستلزمات المطبخ الشائعة.

• اللاجئون الحاصلون على إقامة وحالهم ضمن Bürgergeld أو SGB II.
• من يدخل شقة لأول مرة (مثل فراق من الأسرة الأصلية، خروج من مأوى، أو بعد الحالات الطارئة مثل الحريق) (hartz4widerspruch.de, hartz4widerspruch.de, arbeitsagentur.de).
• حتى من كانوا بدون أثاث رغم الإقامة السابقة، يحق لهم التقديم دون حد للمدة الزمنية منذ الانتقال الأصلي .

• أثاث أساسي: سرير/مرتبة، طاولة مع كرسي، خزانة ملابس أو أرفف، أريكة، إضاءة .
• أجهزة منزلية: ثلاجة، فرن/موقد، أدوات مطبخية (أوانٍ، أدوات طهي)، بالإضافة لـغسالة، عند الضرورة .
• الأجهزة المنزلية البطئية مثل مكواة أو مكنسة كهربائية.
• في حالات خاصة، يمكن تغطية تكاليف توصيل – مثل نقل الثلاجة أو توصيل جهاز غاز/كهرباء .

1. راجع حالة الاستحقاق: تأكد أنك ضمن نظام Bürgergeld ولديك أول مسكن مستقل.
2. جهز قائمة مفصلة بما تحتاجه (سرير، طاولة، ثلاجة...)، مرفقة بالفاتورة المحتملة أو تقديرات الأسعار.
3. قدّم طلباً كتابيًا إلى Jobcenter، واطلب أن يتم دعمك حسب SGB II § 24 Abs 3.
4. يمكن أن يوفروا "غالبًا قسيمة شراء أو توجيه لمتجر اجتماعي" (Sozialkaufhaus)، أو يدفعون نقدًا إذا ثبت إنه لا توجد خيارات مناسبة (hartz4widerspruch.de).
5. احتفظ بالفواتير/الإيصالات؛ قد يطلبها Jobcenter كدليل على الاستخدام.

• الطلب الموجه شخصياً أفضل: شرح الحالة وتوضيح إنك لا تمتلك أي أثاث يحسن فرص الموافقة.
• لا توجد مبالغ موحدة: يعمّم Jobcenter دعم ₊≈1,000 € إلى 1,500 € للشخص الواحد حسب مدى الحاجة ومناسبتها للموقع .
• ليست فقط للاجئين: أي شخص ضمن نظام Bürgergeld يستقل سكنه لأول مرة مؤهّل لهذا الدعم .

• اللاجئ انتقل من مركز استقبال إلى أول شقة، بلا أثاث: حصل على دعم بقيمة 1,200 € لشراء أثاث وإدخال معدات مطبخ .
• طالبة حصلت على Bürgergeld وانتقلت من سكن جماعي إلى شقة خاصة: دعّمها Jobcenter بقسيمة لمشتريات الأثاث الضروري (hartz4widerspruch.de).

• احرص على تفصيل الحاجة في الطلب:
• "لا أملك سرير/ثلاجة/طاولة..."
• "أثاث الحضانة للأطفال" عند توفر أولاد.
• إرفاق وثائق داعمة: إثبات الإقامة السابقة، سجل تقديرات السعر، فواتير ما بعدها.
• اسأل عن خيارات شراء مستعملة جيدة (Sozialkaufhaus).
• إذا رفض الطلب، يمكنك تقديم اعتراض خطّي خلال شهر واستعادة الطلب مع تعزيز المبررات (hartz4widerspruch.de).

ـ يحرص فريق الكتاب والمحررين في الموقع  على تقديم معلومات دقيقة من خلال بحث مكثف واطلاع على عدة مصادر عند كتابة المقالات، ومع ذلك قد تظهر بعض الأخطاء أو ترد معلومات غير مؤكدة. لذلك، يُرجى اعتبار المعلومات الواردة في المقالات مرجعية أولية والرجوع دائماً إلى الجهات المختصة للحصول على المعلومات المؤكدة.