قانون «فرصت دوم» برای اجازه اقامت بعد از ۳ سال اقامت

«قانون فرصت دوم» برای گرفتن اجازه اقامت بعد از ۳ سال اقامت

اگر درخواست پناهندگی رد شده باشد، آیا با ۳ سال زندگی در آلمان می‌شود اجازه اقامت گرفت؟

در بعضی پرونده‌های پناهندگی که به رد نهایی می‌رسد و شخص فقط یک وضعیت موقت مثل Duldung دارد، گاهی امید تازه‌ای با چیزی که به‌طور عمومی به نام «قانون فرصت دوم» یاد می‌شود به‌وجود می‌آید. این مفهوم نامِ یک متن قانونی مشخص با همین عنوان نیست، بلکه بیشتر یک رویکرد اداری است که بر ترکیبی از مواد قانون اقامت تکیه دارد، از جمله:
§ 25 Abs. 5 و § 60a AufenthG و § 23a AufenthG.
گاهی هم از آن به‌عنوان یکی از ابزارهای «ثبات‌دادن به پرونده‌های قدیمی» یاد می‌شود.

منظور از «فرصت دوم» چیست؟
یعنی امکان گرفتن اجازه اقامت رسمی (Aufenthaltserlaubnis) بعد از ۳ سال اقامت پیوسته در آلمان، حتی اگر شخص در پرونده پناهندگی رد شده باشد و فقط Duldung داشته باشد.
این کار وقتی ممکن می‌شود که شرایط مشخص فراهم باشد و ایالت‌ها بتوانند در حالت‌های انسانی یا برای کسانی که خوب ادغام شده‌اند، بر اساس اختیار خود اقامت بدهند.

شرایط اساسی برای استفاده از این فرصت

  • حضور واقعی در آلمان برای ۳ سال بدون وقفه، حتی اگر فقط Duldung باشد.

  • نداشتن جرایم جدی (تخلفات کوچک معمولاً تعیین‌کننده نیست).

  • همکاری با اداره‌ها (پنهان نکردن هویت و دروغ نگفتن در مورد آن).

  • کوشش برای تثبیت هویت یا ثابت‌کردن اینکه کشور اصلی اسناد صادر نمی‌کند.

  • ادغام مثبت در جامعه (زبان، درس، کار، اطفال در مکتب، کورس‌ها و...).

  • نداشتن دلیل عاجل برای اخراج (مثل گرفتن اسناد سفر از سفارت).

مبنای حقوقیِ ممکن:

  • § 25 Abs. 5 AufenthG: اگر اخراج به دلایل واقعی یا حقوقی ناممکن باشد.

  • § 23a AufenthG: اگر ایالت بر بنیاد وضعیت خاص، اقامت انسانی یا جمعی را بدهد.

  • § 60a Abs. 2b AufenthG: نوع خاص Duldung برای کارگران و شاگردان آموزش مسلکی.

آیا می‌شود خودت درخواست بدهی؟
بله، از طریق:

  • درخواست کتبی به اداره خارجی‌ها (Ausländerbehörde) همراه با توضیح دلایل ماندن و ادغام.

  • همراه‌کردن درخواست با اسناد مثل:

    • اثبات بودوباش طی ۳ سال

    • ثبت‌نام تعلیمی یا مسلکی

    • ثابت‌کردن اینکه با وجود کوشش‌ها پاسپورت موجود نیست

    • سندهای ادغام مثبت یا کار داوطلبانه

بهتر است درخواست با کمک وکیل یا نهادهای حمایت از پناهندگان ارائه شود تا متن حقوقی درست تنظیم گردد.

چه وقت شانس قبولی بیشتر می‌شود؟

  • اگر اطفال در مکتب یا کودکستان باشند

  • اگر قرارداد کار یا Ausbildung داشته باشید

  • اگر کورس ادغام یا زبان را تمام کرده باشید

  • اگر داکتر یا روان‌درمانگر مشکلات صحی را که مانع اخراج است تأیید کند

  • اگر کشور شما ناامن باشد یا از پذیرش شما خودداری کند

یادداشت‌های مهم:

  • این حق خودکار نیست و به اختیار اداره مربوط (Ermessen) وابسته است.

  • بعضی ایالت‌ها نرم‌تر از دیگران عمل می‌کنند (مثل برلین و برمن).

  • بهتر است قبل از تصمیم اخراج یا افزایش فشار اداری، درخواست را ارائه کنید.

خلاصه
«قانون فرصت دوم» بعد از ۳ سال با همین نام در قانون نوشته نشده است، اما می‌تواند به‌عنوان یک امکان واقعی بر اساس مواد قانون اقامت مطرح شود. اگر سال‌ها با Duldung در آلمان زندگی کرده‌اید و امید روشنی ندارید، شاید این فرصت شما برای ثابت‌کردن حق زندگی و ثبات باشد.
اسناد را جمع کنید و با متخصصان مشوره کنید تا Duldung شما به اقامت واقعی تبدیل شود.

ـ تیم نویسندگان و ویراستاران سایت تلاش می‌کند معلومات دقیق ارائه کند؛ با این حال ممکن است اشتباه رخ دهد یا برخی معلومات قطعی نباشد. لطفاً این مطالب را راهنمای اولیه بدانید و برای معلومات قطعی به ادارات مسئول مراجعه کنید.


اشتراک‌گذاری: