رفض اللجوء لأسباب شكلية (Formelle Ablehnung) ماذا تفعل؟

ما المقصود برفض اللجوء لأسباب شكلية (Formelle Ablehnung)؟

هو قرار يصدر من المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين (BAMF) عندما تقرر عدم الدخول في فحص جوهري لأسباب اللجوء، لأسباب قانونية تتعلق بالشكل أو النظام، مثل:

 1. حالة دبلن (Dublin-Verfahren)
  • إذا تبين أن طالب اللجوء قد سبق أن قدّم طلبًا في دولة أوروبية أخرى، أو تم تسجيل بصماته هناك، فإن ألمانيا تعتبر ليست هي الدولة المختصة بالنظر في طلب اللجوء.
  • في هذه الحالة، يتم إصدار رفض شكلي، ويتم إخطار الشخص بأنه سيُعاد إلى تلك الدولة خلال فترة محددة (غالبًا 6 أشهر).
 2. طلب مكرر (Folgeantrag ohne neue Gründe)
  • إذا قدم شخص طلب لجوء جديد بعد رفض سابق، دون تقديم أسباب جديدة جوهرية أو أدلة جديدة، فإن BAMF ترفض الطلب شكليًا دون فحص الأسباب مجددًا.
 3. الوصول من “دولة ثالثة آمنة
  • إن دخل الشخص إلى ألمانيا من دولة يُصنّفها القانون الألماني كـ "دولة ثالثة آمنة" (مثل النمسا، فرنسا، السويد...)، فبموجب المادة 16a من الدستور، لا يحق له اللجوء السياسي.
  • يُرفض الطلب شكليًا ويُعاد الشخص إلى تلك الدولة.
ماذا تفعل إذا حصلت على رفض شكلي؟

 1. افهم السبب بدقة

  • اقرأ القرار جيدًا أو اطلب المساعدة من محامٍ أو مركز استشارة (مثل Pro Asyl أو Diakonie).
  • حدد ما إذا كان السبب دبلن، أو طلب مكرر، أو دولة ثالثة آمنة.
 2. الطعن (Klage) أمام المحكمة الإدارية
  • في أغلب الحالات، يمكن تقديم طعن (Klage) خلال فترة قصيرة جدًا:
    • 7 أيام فقط في حالات دبلن أو دولة ثالثة.
    • 14 يومًا في بعض حالات الطلبات المتكررة.
  • في الطعن، تطلب من المحكمة إجبار BAMF على فحص أسبابك أو منع الترحيل مؤقتًا.

مهم جدًا: في حالة دبلن، يجب أيضًا تقديم طلب مستعجل Eilantrag خلال نفس المهلة، لمنع ترحيلك قبل انتهاء المحكمة من البت في القضية.

 3. لا تنتظر حتى فوات الأوان
  • عند انتهاء المهلة دون طعن، يصبح القرار نافذًا، وقد تتعرض للترحيل دون إشعار.
  • من الأفضل التوجه فورًا لمحامٍ أو مركز دعم لطالبي اللجوء.
 4. إذا كنت مهددًا حقًا: جهّز طلبًا جديدًا مستندًا لأدلة جديدة
  • في حال فشل الطعن، يمكنك لاحقًا تقديم طلب لجوء جديد (Folgeantrag)، لكن فقط إذا:
    • ظهرت أسباب جديدة أو تغيّرت حالتك بشكل جذري.
    • مثل: صدور مذكرة اعتقال جديدة ضدك، أو اندلاع حرب جديدة في بلدك، أو إثبات خطر شخصي جديد.
هل يمكن الطعن بنجاح في رفض شكلي؟

نعم، في بعض الحالات. مثلاً:

  • إذا كانت الدولة الأوروبية التي يُراد إعادتك إليها (بموجب دبلن) لا توفّر ظروف معيشة إنسانية، مثل اليونان أو بلغاريا أحيانًا.
  • أو إذا مرّت أكثر من 6 أشهر دون أن تتم إعادتك، فإن ألمانيا تصبح مسؤولة عن ملفك تلقائيًا (حسب نظام دبلن).
خلاصة

الرفض لأسباب شكلية لا يعني بالضرورة أن ملفك ضعيف، بل أن ألمانيا ترى نفسها غير مسؤولة قانونيًا عن معالجة الطلب. لكن هذا لا يمنعك من الدفاع عن حقك، بشرط أن تتحرك بسرعة، تفهم وضعك القانوني، وتلجأ للمشورة القانونية فورًا.

ـ يحرص فريق الكتاب والمحررين في الموقع  على تقديم معلومات دقيقة من خلال بحث مكثف واطلاع على عدة مصادر عند كتابة المقالات، ومع ذلك قد تظهر بعض الأخطاء أو ترد معلومات غير مؤكدة. لذلك، يُرجى اعتبار المعلومات الواردة في المقالات مرجعية أولية والرجوع دائماً إلى الجهات المختصة للحصول على المعلومات المؤكدة.


مشاركة: