ورود / ایجاد حساب
اعتراض به طبقهبندی «کشور مبدأ امن» (Sicheres Herkunftsland) برای متقاضیان از مراکش
زمانیکه یک پناهجو از کشوری میآید که به عنوان «کشور مبدأ امن» طبقهبندی شده است—مثل مراکش، الجزایر، تونس، گرجستان یا صربستان—رسیدگی به درخواست او در آلمان با بسیاری از دوسیههای دیگر فرق میکند.
اما این به معنای ناممکن بودن گرفتن حمایت نیست؛ بلکه یعنی بارِ اصلیِ اثبات نیاز به حمایت بیشتر بالای خودِ متقاضی میافتد.
اگر تصمیم رد صادر شود، امکان اعتراض و مراجعه به محکمه اداری طبق طرزالعملهای مشخص وجود دارد.
«کشور امن» چه معنا دارد؟
بر بنیاد قانون آلمان (§29a AsylG)، یک کشور «امن» پنداشته میشود اگر:
-
آزار و اذیت سیاسیِ سیستماتیک، خطر شکنجه یا جنگ در آن نباشد،
-
حفاظت حقوقی مؤثر وجود داشته باشد،
-
حقوق بشر بهگونه عمومی رعایت شود.
بر همین اساس، فرض میشود شهروندان این کشورها به حمایت بینالمللی نیاز ندارند مگر اینکه خلاف آن را روشن و قانعکننده ثابت سازند.
تأثیر طبقهبندی «کشور مبدأ امن» بر روند پناهندگی
-
پروسه تسریعشده (beschleunigtes Verfahren):
رسیدگی در مرکز پذیرش اولیه انجام میشود و ممکن است ظرف چند روز تصمیم گرفته شود. -
شانس پذیرش کمتر:
درصد پذیرش برای کشورهای «امن» بسیار پایین و نزدیک به صفر است، مگر در موارد فردیِ نادر. -
خطر اخراج سریع:
در صورت رد، امکان دارد اخراج طی چند روز عملی شود، مگر اینکه فوراً اقدام حقوقی صورت بگیرد.
در صورت رد درخواست چه باید کرد؟
1) درخواست حمایت فردی با وجود طبقهبندی عمومی
اگر برای مثال:
-
به دلیل گرایش جنسی در خطر شخصی هستید،
-
از سوی خانواده یا گروههای مذهبی تحت آزار قرار دارید،
-
به دلیل فعالیت سیاسی یا ژورنالیستی تهدید شدهاید،
باید این موارد را در مصاحبه (Anhörung) بهصورت دقیق و مفصل بیان کنید و اسناد ارائه نمایید؛ چون این میتواند فرض «کشور امن» را در قضیه شخصی شما از بین ببرد.
2) دعوا و درخواست عاجل (Klage + Eilantrag)
در ردّ مبتنی بر «کشور امن»، معمولاً فقط:
-
7 روز وقت دارید تا در محکمه اداری (Verwaltungsgericht) دعوا ثبت کنید،
-
و همزمان درخواست عاجل (Eilantrag nach §80 Abs. 5 VwGO) برای توقف اخراج بدهید.
اگر دیر اقدام شود، ممکن است اخراج بدون بررسی محکمه فوراً اجرا گردد.
نکات مهم
-
تصمیم BAMF را نادیده نگیرید و فوراً کارهای اعتراض را شروع کنید.
-
داشتن وکیل در این موارد بسیار مهم و ضروری است.
-
مراکز کمک به پناهندگان، کلیسا یا نهادهایی مانند Pro Asyl میتوانند در آمادهسازی اعتراض کمک کنند.
خلاصه
-
شهروندان مراکش از نگاه حقوقی از «کشور مبدأ امن» شمرده میشوند، اما این به معنی ردّ خودکار نیست.
-
اعتراض با دلایل فردی ممکن است، اما باید در 7 روز اقدام شود.
-
وکیل، بیان شخصیِ قوی و اسناد معتبر، اساس موفقیت در چنین پروندهها است.
ـ تیم نویسندگان و ویراستاران سایت تلاش میکند با تحقیق گسترده و مرور چندین منبع، معلومات دقیق ارائه کند؛ با آنهم ممکن است بعضی اشتباهات رخ بدهد یا برخی معلومات قطعی نباشد. لطفاً این معلومات را رهنمای اولیه بدانید و برای معلومات تأییدشده همیشه به مراجع ذیصلاح مراجعه کنید.
