روشن‌کردن بی‌مورد چراغ‌های بلند (Fernlicht)

وقتی چراغ‌های عادی کافی باشد یا رانندگان دیگر در نزدیکی باشند، روشن‌کردن چراغ بلند (Fernlicht) تخلف محسوب می‌شود.
جریمه:

• ۱۰ یورو اگر هیچ خطر یا مزاحمتی ایجاد نشود (bussgeldkatalog.de)

• ۱۵ یورو + ۱ امتیاز اگر باعث خیرگی رانندگان شود، مانند بازتاب نور به چهرهٔ آنان

• ۳۵ یورو + ۱ امتیاز اگر سبب حادثه یا آسیب گردد (sueddeutsche.de)

به‌موقع به چراغ پایین تبدیل نکردن

کم نکردن چراغ بلند هنگام نزدیک شدن موتر روبه‌رو یا وجود موتر در جلو/پشت، خطا است:

• جریمه ۲۰ یورو

• ۲۵ یورو + ۱ امتیاز اگر باعث تهدید مصونیت یا آزار رانندگان شود (fidelio-relocation.de)

استفاده از چراغ به‌عنوان اشاره یا هشدار در داخل شهر (Lichthupe)

در داخل شهر، استفاده از لمبهٔ چراغ (Lichthupe) برای هشدار به دیگران ممنوع است و جریمه دارد:

• ۵ یورو برای سوءاستفاده

• ۱۰ یورو + ۱ امتیاز اگر هدف مزاحمت یا آزار باشد (reddit.com, bussgeldkatalog.org)

چرا این همه سخت‌گیری؟
روشنایی بیش از حد، دید رانندگان دیگر را کم می‌کند و مزاحمتی ایجاد می‌نماید که می‌تواند مصونیت را تهدید کند. در قانون آلمان، این موضوع می‌تواند به‌سرعت از «مزاحمت» به «بی‌احتیاطیِ تهدیدکنندهٔ مصونیت» تبدیل شود.

نکته‌ها برای جلوگیری از تخلف

• چراغ بلند را فقط بیرون از شهر و در جاده‌های تاریک استفاده کنید.

• وقتی موتر مقابل می‌آید یا موتر در پیشِ رو دارید: فوراً به چراغ پایین (Abblendlicht) تبدیل کنید.

• از لمبهٔ چراغ در داخل شهر خودداری کنید؛ اگر نیاز شد، بیرون از شهر کوتاه و مطابق مقررات استفاده کنید.

خلاصه:

رعایت قوانین چراغ‌ها تنها قانونی بودن شما را حفظ نمی‌کند، بلکه مصونیت همه را در سرک تضمین می‌نماید.

تیم نویسندگان و ویراستاران سایت تلاش می‌کند با تحقیق گسترده و مراجعه به چندین منبع، معلومات دقیق ارائه کند؛ با این حال ممکن است برخی اشتباهات رخ دهد یا معلومات کاملاً قطعی نباشد. پس لطفاً مطالب را مرجع اولیه بدانید و برای معلومات تأییدشده همیشه به مراجع مسئول مراجعه کنید.