استرداد ضريبة القيمة المضافة على الأجهزة الطبية المشتراة في ألمانيا
ما الذي يحق لك كمريض أو زائر؟ الشروط، الوثائق، والخطوات
شراء الأجهزة الطبية من ألمانيا، سواء لاحتياجات شخصية أو علاجية، يُعد خيارًا شائعًا للمرضى القادمين من خارج الاتحاد الأوروبي. ولكن، هل يمكنك استرداد ضريبة القيمة المضافة (Mehrwertsteuer / Umsatzsteuer) على هذه الأجهزة؟
الإجابة: نعم، ولكن بشروط دقيقة وصارمة.
في هذا المقال، نشرح لك آلية الاسترداد للمواطنين غير المقيمين في ألمانيا أو الاتحاد الأوروبي، مع أمثلة عملية.
من يحق له طلب الاسترداد؟
تُطبّق قواعد استرداد الضريبة فقط على:
غير المقيمين في الاتحاد الأوروبي (Drittstaaten)
الذين يشترون الأجهزة للاستخدام الشخصي خارج ألمانيا
ويغادرون خلال 3 أشهر من الشراء
مثال: مواطن سعودي أو جزائري اشترى جهازًا طبّيًا من صيدلية ألمانية، وغادر خلال 3 أشهر مع إثبات تصدير الجهاز – يحق له المطالبة باسترداد الضريبة.
ما نوع الأجهزة التي ينطبق عليها الاسترداد؟
| نوع الجهاز | قابل للاسترداد؟ |
|---|---|
| جهاز قياس السكري | نعم |
| جهاز ضغط الدم | نعم |
| أجهزة تقويم العظام (Orthese...) | نعم |
| كراسي متحركة | نعم |
| أجهزة استنشاق | نعم |
| أدوات العناية بالسمع | نعم |
| معدات مستشفى كبيرة (جهاز تصوير) | غالبًا لا |
مهم: يجب أن تكون الأجهزة للاستخدام الشخصي وليس للتجارة.
كم تبلغ الضريبة المستردة؟
• الضريبة المضافة على الأجهزة الطبية عادة 19% أو أحيانًا 7% (إذا كانت مشمولة في قائمة السلع المخفَّضة).
• تُسترد القيمة فقط على السعر الصافي، وليس على الشحن أو الخدمات الإضافية.
الشروط الأساسية للاسترداد:
فاتورة ضريبية كاملة (Rechnung mit ausgewiesener MwSt.)
يجب أن تُظهر الفاتورة صراحة المبلغ الصافي والضريبة المفروضة.
الشراء باسم المسافر فقط
لا تُقبل فواتير باسم شركة أو طرف ثالث
تصدير البضاعة خلال 3 أشهر
من تاريخ الشراء إلى خارج الاتحاد الأوروبي
ختم الجمارك الألمانية (Zollstempel)
عند مغادرة الاتحاد الأوروبي، يجب تقديم الفاتورة والأجهزة في المطار لختمها من الجمارك (Zoll)
كيف يتم تقديم الطلب؟
في المطار الألماني (قبل المغادرة):
o توجّه إلى مكتب الجمارك (Zoll)
o قدّم الجهاز + الفاتورة الأصلية + جواز السفر + تذكرة السفر
o احصل على ختم تصدير رسمي
بعد الختم:
أ. عبر متجر الشراء مباشرة:
o أرسل الفاتورة المختومة إليهم بالبريد أو أعدها شخصيًا عند زيارتك القادمة
o يستردّون المبلغ إلى حسابك البنكي أو نقدًا
ب. عبر شركة وسيطة (مثل Global Blue أو Premier Tax Free):
o هذه الشركات تتقاضى رسومًا (~10–15%) من الضريبة المستردة
o يمكن استرداد المبلغ نقدًا في المطار (بعض الأكشاك)، أو عبر تحويل لاحقًا
تنبيهات مهمة
| النقطة | التوضيح |
|---|---|
| لا يُقبل الاسترداد بدون ختم Zoll | حتى لو كانت الفاتورة دقيقة |
| الأجهزة المستخدمة قبل الخروج | يُفترض أن تكون غير مستخدمة ومُهيأة للنقل والتفتيش |
| تأكد أن المتجر يدعم "Export Refund" | بعض المتاجر الصغيرة لا توفّر هذه الخدمة |
| الفاتورة يجب أن تحتوي على بياناتك | الاسم، العنوان، الدولة (خارج EU)، رقم جواز السفر |
خلاصة عملية
| المتطلب | ضروري؟ |
|---|---|
| غير مقيم في الاتحاد الأوروبي | نعم |
| فاتورة ضريبية كاملة | نعم |
| مغادرة خلال 3 أشهر | نعم |
| ختم جمركي في المطار | نعم |
| تقديم الطلب عبر المتجر أو وسيط | نعم |
---------------------------------------
ـ* يحرص فريق الكتاب والمحررين في موقع على تقديم معلومات دقيقة من خلال بحث مكثف واطلاع على عدة مصادر عند كتابة المقالات، ومع ذلك قد تظهر بعض الأخطاء أو ترد معلومات غير مؤكدة. لذلك، يُرجى اعتبار المعلومات الواردة في المقالات مرجعية أولية والرجوع دائماً إلى الجهات المختصة للحصول على المعلومات المؤكدة.
