تجاهل تفقد طفاية الحريق وعلبة الإسعافات: غرامة صغيرة… لكن الالتزام إلزامي

قد تبدو طفاية الحريق وعلبة الإسعافات الأولية في السيارة مجرد أدوات ثانوية لا حاجة لتفقدها بشكل دوري، خاصة إن لم يُستخدم أيٌّ منها.
لكن في ألمانيا، وجودها في حالة صالحة ومعتمدة ليس مجرد توصية، بل إلزام قانوني.

اللافت أن كثيرًا من السائقين لا يدركون أن تاريخ صلاحية علبة الإسعافات (Verbandkasten) وصلاحية طفاية الحريق (Feuerlöscher)، حتى في المركبات غير التجارية، يخضعان لرقابة الشرطة خلال الفحص الدوري أو نقاط التفتيش العشوائية – وأي تقصير قد يؤدي إلى غرامة فورية.

وفقًا لقانون § 35h StVZO وAnlage 7 zu § 35h Abs. 1 StVZO، يُلزم كل سائق في ألمانيا بـ:

• علبة إسعافات أولية Verbandkasten تحتوي على المواد الطبية المعتمدة DIN 13164
• أن تكون المواد ضمن تاريخ الصلاحية
• أن تكون مكتملة وغير مستعملة
• في بعض الحالات (مثل المركبات التجارية والحافلات): وجود طفاية حريق صالحة ومحمّلة

ملاحظة: في حال التسبب بحادث وكانت أدوات الإسعاف غير موجودة أو غير صالحة، قد تتحمل المسؤولية المدنية أو حتى الجنائية في بعض الحالات.

عادةً ما تكون صلاحية المواد الطبية في علبة Verbandkasten بين 4 – 5 سنوات.
يُنصح بتفقد تاريخ الصلاحية المطبوعة على العلبة أو على أكياس الشاش والمطهر.

وبحسب تحديث DIN 13164 في 2022، أصبح من الضروري أيضًا احتواء العلبة على كمّامتين طبيّتين (Mund-Nasen-Schutz).

• أثناء الفحص الفني الدوري (HU/TÜV)
• عند نقاط التفتيش المروري العشوائي
• بعد وقوع حادث (حتى البسيطة منها)
• عند التفتيش السنوي للمركبات التجارية

• افحص صلاحية علبة الإسعافات مرة كل 6 شهور
• احتفظ بها في مكان يسهل الوصول إليه، وليس أسفل الأمتعة
• لا تستخدم مواد من العلبة لأغراض شخصية دون تعويضها مباشرة
• احرص على وجود طفاية حريق محمّلة في المركبة، حتى إن لم تكن إلزامية – فقد تنقذ حياة

في عام 2023، تم توقيف سيارة عائلية في ولاية راينلاند بفالتس، وتبين أن علبة الإسعافات ناقصة، ولا تحتوي على كمّامات. رغم كون المخالفة بسيطة (غرامة 5 يورو)، إلا أن الشرطة حرّرت تنبيهًا، وطُلب من السائق شراء واحدة جديدة مباشرة.

صحيح أن غرامة عدم وجود أدوات الإسعاف أو الطفاية بسيطة، لكنها غرامة إلزامية وغير قابلة للنقاش.
كما أن وجود هذه الأدوات في سيارتك ليس فقط مسألة التزام قانوني، بل واجب إنساني قد يصنع الفرق في لحظة حرجة.

ـ يحرص فريق الكتاب والمحررين في الموقع  على تقديم معلومات دقيقة من خلال بحث مكثف واطلاع على عدة مصادر عند كتابة المقالات، ومع ذلك قد تظهر بعض الأخطاء أو ترد معلومات غير مؤكدة. لذلك، يُرجى اعتبار المعلومات الواردة في المقالات مرجعية أولية والرجوع دائماً إلى الجهات المختصة للحصول على المعلومات المؤكدة.