«سرک بازی» (Spielstraße) در آلمان: رانندگی با سرعت ۱۰ کیلومتر در ساعت می‌تواند ۳۰ یورو برایت هزینه داشته باشد!

سرک بازی چیست؟

سرک بازی، یا منطقه آرام‌سازی‌شده ترافیک (verkehrsberuhigter Bereich)، سرکی است که برای استفاده مشترک موترها و عابران پیاده در نظر گرفته شده و در آن، امنیت کودکانی که ممکن است در سرک بازی کنند در اولویت قرار دارد. این ساحه با یک تابلو آبی مشخص (تابلو ۳۲۵) قابل شناسایی است. در این مناطق:

• تنها سرعت در حد قدم‌زدن (Schrittgeschwindigkeit)، یعنی کمتر از ۱۰ کیلومتر در ساعت، مجاز است.

• عابران، مخصوصاً کودکان، اجازه دارند در تمام سطح سرک آزادانه رفت‌وآمد کنند.

• ایستادن و پارک فقط در نقاط مشخص‌شده در دو طرف سرک روا است، نه در تمام طول آن.

آیا سرعت ۱۰ کیلومتر در ساعت واقعاً «اشتباه» حساب می‌شود؟

بله، مطابق دیدگاه محکمه‌ها و مقررات رسمی:

• محاکم عالی (مثل کلن، هام و …) گفته‌اند که سرعت مجاز معمولاً بین ۴ تا ۱۰ کیلومتر در ساعت است (bussgeldkatalog.org).

• بعضی محاکم، ۱۰ کیلومتر در ساعت را حداکثر سرعت قابل‌قبول در چنین ساحاتی می‌دانند.

هر نوع بالا رفتن از این حد، به‌عنوان «سرعت بیش از حد» تفسیر می‌شود و می‌تواند سبب جریمه گردد.

جریمه‌ها طبق جدول نوین تخلفات ۲۰۲۵ چگونه است؟

یادداشت: معمولاً زمانی منع رانندگی (Fahrverbot) تطبیق می‌شود که شما در داخل شهر، دو بار در مدت یک سال، بیش از ۲۶ کیلومتر در ساعت از حد مجاز تندتر رانندگی کرده باشید.

چرا مجازات تا این اندازه سخت است؟

• سرک بازی برای حفاظت از گروه‌های بسیار آسیب‌پذیر طراحی شده است: کودکان و عابران پیاده.

• حتی یک مقدار کم زیاد شدن سرعت در همچو محیط تنگ و مشترک می‌تواند خطرهای جدی به‌بار بیاورد.

• قوانین آلمان عبور از حد ۱۰ کیلومتر در ساعت در این منطقه را بی‌احتیاطی و بی‌توجهی جدی نسبت به ایمنی دیگران می‌داند.

چگونه هم از جریمه و هم از حادثه جلوگیری کنیم؟

• اگر می‌خواهید کاملاً در حاشیه امن باشید، سرعت خود را به حدود ۲ تا ۷ کیلومتر در ساعت پایین بیاورید؛ محکمه‌ها معمولاً این بازه را ترجیح می‌دهند (bussgeldsiegen.de).

• از دنده‌های پایین و حرکت با سرعت مکانیکی کم استفاده کنید یا بگذارید موتر در حالت خلاص حرکت کند تا از شتاب ناخواسته جلوگیری شود.

• تمام حواستان را جمع کنید: کودکان بازی‌کننده در سرک، موترهای دیگر و دروازه‌ها و راه‌های فرعی را دقیق زیر نظر بگیرید.

نتیجه‌گیری

سرک بازی یک سرک عادی نیست، بلکه یک «محیط زندگی» است که در آن رعایت سرعت پایین و احتیاط شدید، یک ضرورت است.
حتی بالا رفتن سرعت فقط به اندازه ۱۰ کیلومتر در ساعت می‌تواند برای شما جریمه ۳۰ یورویی به همراه داشته باشد، و تخلفات شدیدتر به‌زودی سبب نمره منفی و حتی منع رانندگی می‌گردد.
با رعایت سرعت در حد قدم‌زدن، نه‌تنها از جریمه دور می‌مانید، بلکه در حفظ جان و سلامت کسانی که در این فضا حضور دارند سهم مهمی می‌گیرید.

تیم نویسندگان و ویراستاران این وب‌سایت تلاش می‌کند با تحقیق گسترده و استفاده از منابع مختلف، معلومات دقیق در اختیار خوانندگان قرار دهد. با وجود این، امکان دارد گاهی اشتباهاتی رخ دهد یا بعضی معلومات هنوز کاملاً تأیید نشده باشد. بناً لطفاً اطلاعات مندرج در مقالات را یک راهنمای ابتدایی در نظر بگیرید و برای گرفتن معلومات قطعی و رسمی، همیشه به اداره‌ها و نهادهای مسئول مراجعه کنید.