الضرائب على المشاريع الصغيرة (Kleinunternehmensteuer)

الضرائب على المشاريع الصغيرة (Kleinunternehmen) في ألمانيا

(Steuern für Kleinunternehmer nach § 19 UStG)

أولًا: ما هو المشروع الصغير (Kleinunternehmer)؟

هو صاحب عمل حر أو تجاري يحقق دخلًا سنويًا محدودًا، ويُعفى من بعض الضرائب المعقدة، خصوصًا ضريبة القيمة المضافة (Umsatzsteuer).

يخضع هذا النظام لـ § 19 من قانون ضريبة المبيعات (UStG)

شروط اعتبارك "Kleinunternehmer":

الشرط

الحد الأعلى

Umsatz (المبيعات الإجمالية للسنة الماضية)

≤ 22,000 €

Umsatz في السنة الحالية المتوقعة

≤ 50,000 €

 

إذا استوفيت الشرطين → يمكنك الاستفادة من إعفاء Umsatzsteuer

ما الضرائب التي يدفعها المشروع الصغير؟

نوع الضريبة

هل تُفرض؟

ملاحظات

ضريبة الدخل (Einkommensteuer)

نعم

تُحسب على صافي الربح (الإيرادات - التكاليف)

ضريبة القيمة المضافة (Umsatzsteuer)

لا (إذا اخترت Kleinunternehmerregelung)

لا تُضيف MwSt على فواتيرك، ولا تسترجع Vorsteuer

ضريبة الشركات (Körperschaftsteuer)

فقط إذا كنت شركة GmbH أو UG

 

Gewerbesteuer (ضريبة التجارة)

إذا كنت Freiberufler

 

Gewerbesteuer (إذا كنت Gewerbe)

لكن يُعفى منها حتى 24,500 € ربح سنوي

 
 
كيف تُقدم الضرائب؟
  1. تسجيل النشاط التجاري أو الحر لدى Finanzamt
  2. تعبئة "Fragebogen zur steuerlichen Erfassung"
    وتحديد أنك تريد خيار Kleinunternehmerregelung
  3. تقديم إقرار ضريبة الدخل سنويًا:
    • Anlage EÜR (بيان الربح والخسارة)
    • Einkommensteuererklärung

لا حاجة لتقديم Umsatzsteuervoranmeldung أو Umsatzsteuererklärung ما دمت تحت نظام Kleinunternehmer

مثال عملي:
  • إيراداتك: 15,000
  • مصاريفك: 3,000
    الربح الصافي = 12,000
    تدفع عليه Einkommensteuer فقط (حسب شريحتك الضريبية)

لا تضيف MwSt على فواتيرك
ولا يمكنك استرداد الضريبة المدفوعة على المشتريات (Vorsteuer)

مزايا نظام Kleinunternehmer:
  • سهولة المحاسبة
  • لا تلزم بتحصيل أو دفع MwSt
  • مناسب للمبتدئين وأصحاب الدخل المحدود

عيوب محتملة:

  • لا يمكنك استرجاع Vorsteuer (الضريبة على المشتريات)
  • بعض الشركات تفضل التعامل مع من يصدر فواتير تتضمن MwSt
  • إذا تجاوزت الحد خلال السنة → تتحوّل تلقائيًا إلى نظام ضريبي كامل
مصطلحات مهمة:

المصطلح الألماني

الترجمة

Kleinunternehmer

مشروع صغير

Umsatzsteuer (MwSt)

ضريبة القيمة المضافة

Vorsteuer

الضريبة القابلة للاسترداد

Einkommensteuer

ضريبة الدخل

Gewerbesteuer

ضريبة التجارة

EÜR (Einnahmen-Überschuss-Rechnung)

حساب الأرباح والخسائر المبسط

 
خلاصة:
  • المشاريع الصغيرة تُعفى من ضريبة القيمة المضافة إذا كانت أرباحها محدودة
  • تدفع فقط ضريبة الدخل (وأحيانًا Gewerbesteuer)
  • يجب التسجيل لدى Finanzamt واختيار Kleinunternehmerregelung
  • راقب حجم مبيعاتك حتى لا تتجاوز الحدود القانونية

ـ يحرص فريق الكتاب والمحررين في الموقع  على تقديم معلومات دقيقة من خلال بحث مكثف واطلاع على عدة مصادر عند كتابة المقالات، ومع ذلك قد تظهر بعض الأخطاء أو ترد معلومات غير مؤكدة. لذلك، يُرجى اعتبار المعلومات الواردة في المقالات مرجعية أولية والرجوع دائماً إلى الجهات المختصة للحصول على المعلومات المؤكدة.


Teilen: