Almanya’da Almanca dil şartları, kişinin başvurduğu oturum türüne göre değişir. Bazı oturum türleri belirli bir dil seviyesi istenmeden verilirken, özellikle kalıcı oturum veya vatandaşlığa giden yollarda A1, B1 ya da C1 gibi belirli seviyeler şart koşulabilir.
Aşağıda Almanya’daki en önemli oturum türleri ve her birine bağlı dil gereklilikleri kapsamlı şekilde yer almaktadır:
Birinci: Başvuruda Almanca şartı olmayan oturumlar
Oturum türü – Dil gereklilikleri
Mülteci koruması / iltica (§25 Abs. 2): Başvuruda dil seviyesi şart değildir; ancak entegrasyon kursuna kayıt önerilir.
İkincil koruma (§25 Abs. 2 S.2): Oturum verilirken dil seviyesi istenmez.
İnsani nedenlerle oturum (§25 Abs. 3, 4, 5): Resmî dil belgesi şart değildir.
Tıbbi nedenlerle veya sınır dışı edilememe nedeniyle oturum (§25 Abs. 3 veya 5): Dil kanıtı istenmez.
Not: Dil şartı olmasa bile Almanca öğrenmek; oturum uzatma, kalıcı oturum başvurusu ve iş piyasasına uyum açısından ileride büyük kolaylık sağlar.
İkinci: A1 seviyesi gerektiren oturumlar
Oturum türü – Şartlar
Eş üzerinden aile birleşimi (§30 AufenthG): A1 kanıtı gerekir (koruma statüsü olanlar veya Alman eşi olanlar gibi istisnalar vardır).
Au-pair vizesi: Başvuruda, özellikle büyükelçilikte, çoğu zaman A1 istenir.
Ebeveynlerin veya yetişkin çocukların aile birleşimi: A1 önerilir ve bazı durumlarda resmen istenir.
Üçüncü: B1 seviyesi gerektiren oturumlar
Oturum türü – Şartlar
Kalıcı oturum (Niederlassungserlaubnis): İstisnalar hariç B1 zorunludur (ör. kronik hastalık veya ileri yaş).
Alman vatandaşlığı: B1 dil kanıtı + Almanya’da Yaşam sınavını geçmek gerekir.
Chancen-Aufenthaltsrecht (fırsat oturumu): Bu süre içinde B1 kanıtı sunmak, ileride kalıcı oturuma geçişi kolaylaştırır.
Çalışma ile Duldung: B1 zorunlu değildir; ancak başvurunun kabulünü ve devam şansını güçlendirebilir.
Dördüncü: B2 veya C1 gerektiren oturumlar
Oturum türü – Gerekli seviye
Mavi Kart (Blue Card §18g): Dil şartı yoktur; ancak sonraki adımlar için B1–B2 önerilir.
21 ay sonra hızlı kalıcı oturum (Mavi Kart sahipleri): B1 gerekir (33 ay yerine).
Bazı meslekler (ör. tıp, öğretmenlik): Mesleğe ve denklik sürecine göre çoğunlukla B2 veya C1 istenir.
3 yıl sonra erken vatandaşlık: Özel entegrasyon katkısıyla C1 zorunludur.
İstisnalar ve önemli notlar
Tanınmış mülteciler başlangıçta çoğu zaman dil belgesi sunmaktan muaf olabilir; yine de ileride avantaj için dil entegrasyonu teşvik edilir.
Bazı durumlarda (engellilik, ileri yaş gibi) dil şartı resmî başvuruyla azaltılabilir veya kaldırılabilir.
Tanınan sertifikalar genelde şu kurumlardan olur: Goethe-Institut, telc, ÖSD.
Özet
Seviye – İlgili başlıca oturumlar
Şart yok: iltica, koruma, insani oturum
A1: aile birleşimi, au-pair
B1: kalıcı oturum, vatandaşlık, iş fırsatları
B2–C1: özel meslekler, hızlı vatandaşlık, yüksek nitelikli yollar
— Site yazarları ve editörleri, yoğun araştırma ve birden fazla kaynağı inceleyerek doğru bilgi sunmaya çalışır. Buna rağmen hatalar veya kesin olmayan bilgiler yer alabilir. Bu nedenle, bu bilgileri ilk referans olarak değerlendirmeniz ve kesin bilgi için her zaman yetkili kurumlara başvurmanız rica edilir.
