التطبيب عبر الحدود داخل الاتحاد الأوروبي (EU-S2): دليلك للاستفادة من حقك في العلاج خارج ألمانيا
ما هو نموذج EU-S2؟
EU-S2 (سابقًا E112) هو نموذج رسمي يسمح لك بتلقّي علاج طبي مسبق التخطيط في دولة عضو أخرى داخل الاتحاد الأوروبي، على نفقة التأمين الصحي الألماني (GKV)، بشرط موافقة مسبقة.
متى يمكن استخدام EU-S2؟
• عندما لا يتوفّر العلاج في ألمانيا ضمن فترة زمنية مناسبة
• أو إذا كان هناك مركز أوروبي متخصص يقدم علاجًا أفضل أو أسرع
• يشمل العلاج المنظم والمخطط له فقط (وليس الطوارئ!)
أمثلة على علاجات مشمولة
| العلاج | هل يشمله EU-S2؟ |
|---|---|
| جراحة أورام في فرنسا | نعم |
| زرع أعضاء في بلجيكا | نعم |
| علاج طبيعي بسيط في إسبانيا | غالبًا لا |
| علاج طارئ أثناء إجازة | لا (تُغطى بـ EHIC) |
الشروط الأساسية
تشخيص واضح من طبيبك في ألمانيا
خطة علاج محددة من المستشفى الأوروبي
موافقة من شركة التأمين الصحي الألمانية (Krankenkasse) قبل بدء العلاج
استخدام نموذج EU-S2 الرسمي
خطوات تقديم الطلب
استشر طبيبك الألماني → الحصول على تقرير طبي
ابحث عن مستشفى في دولة أوروبية تقدم العلاج
اطلب عرضًا كتابيًا (Kostenplan) منهم
قدم كل الوثائق لشركة التأمين الصحي الخاصة بك (GKV)
عند الموافقة، ستحصل على نموذج EU-S2 موقّع
من يتحمّل التكاليف؟
• شركة التأمين الألمانية تسدد التكاليف مباشرة للمؤسسة العلاجية الأجنبية
• قد تضطر لتحمّل بعض التكاليف الإضافية (غرفة فردية، سفر، ترجمة)
ملاحظات مهمة
• النموذج لا يُستخدم في الدول غير الأوروبية أو في المملكة المتحدة بعد البريكست
• في بعض الحالات، قد ترفض شركة التأمين الطلب إن وُجد بديل مناسب داخل ألمانيا
• السفر للعلاج دون موافقة مسبقة يعني تحمّل التكاليف بنفسك
---------------------------------------
ـ* يحرص فريق الكتاب والمحررين في موقع على تقديم معلومات دقيقة من خلال بحث مكثف واطلاع على عدة مصادر عند كتابة المقالات، ومع ذلك قد تظهر بعض الأخطاء أو ترد معلومات غير مؤكدة. لذلك، يُرجى اعتبار المعلومات الواردة في المقالات مرجعية أولية والرجوع دائماً إلى الجهات المختصة للحصول على المعلومات المؤكدة.
