کارت Schülerausweis چیست؟
کارت Schülerausweis یک سند رسمی است که از طرف مکتب صادر میشود؛ یا رایگان است یا در برابر یک مبلغ بسیار کم.
این کارت ثابت میسازد که شما بهحیث شاگرد در یک مکتب دولتی یا خصوصی ثبتنام شدهاید.
در این کارت معمولاً این معلومات درج میشود:
-
نام و تخلص کامل
-
تاریخ تولد
-
نام مکتب
-
امضا و مهر رسمی مکتب
-
مدت اعتبار (معمولاً برای یک سال تعلیمی)
تخفیفهایی که کارت Schülerausweis برای شاگردان دارد
۱. ترانسپورت عامه
-
تخفیف در بلیت قطارها (مانند Deutsche Bahn / DB) و بسها
۲. موزیمها و نمایشگاهها
-
ورودی ارزانتر یا گاهی رایگان به موزیمها و نمایشگاهها
(مثالاً Deutsches Museum، موزیم یهودیان و مراکز فرهنگی دیگر)
۳. سینما
-
قیمتهای پایینتر بلیت در روزهای عادی هفته
-
آفرها و برنامههای ویژه برای شاگردان و جوانان
۴. محافل موسیقی و کنسرتها
-
تخفیف در تالارهایی مانند Elbphilharmonie و Konzerthaus
-
بلیت ارزانتر برای بعضی محافل و برنامههای فرهنگی
۵. کلبهای ورزشی و حوضهای آببازی (استخرها)
-
تخفیف در فیس ماهانه کلبهای ورزشی
-
ورودی ارزانتر برای استخرهای عمومی
۶. کتابخانههای عامه
-
عضویت رایگان یا با فیس بسیار اندک برای شاگردان
۷. لباس و فروشگاهها
-
تخفیف در بعضی دوکانهای لباس و لوازم، مانند H&M، Snipes یا برخی شعبات Saturn
۸. نرمافزار و آموزش دیجیتالی
-
تخفیف شاگردی برای پروگرامهایی مثل Microsoft 365 یا Adobe Creative Cloud (Adobe CC)
۹. مهمانخانههای جوانان (Jugendherbergen)
-
تخفیف در قیمت بودوباش در مهمانخانههای جوانان در چوکات عضویت DJH
شرایط استفاده از کارت Schülerausweis
-
کارت باید معتبر باشد (امضا و مهر شده از طرف مکتب).
-
در بسیاری موارد علاوه بر این کارت، از شما یک سند هویتی با عکس هم میخواهند (مثل کارت بیمه صحی یا پاسپورت).
-
بعضی از تخفیفها فقط وقتی قابل استفاده است که شاگرد:
-
زیر سن ۱۸ سال باشد، یا
-
بهصورت تماموقت در مکتب درس بخواند.
-
آیا این کارت بیرون از آلمان هم به درد میخورد؟
بله، مخصوصاً در کشورهای اتحادیه اروپا:
-
در بسیاری شهرهای بزرگ اروپایی مانند پاریس، روم یا ویانا میتوان با این کارت در موزیمها و بعضی جاذبهها تخفیف گرفت.
-
با آن هم، این کارت جای کارت بینالمللی شاگردی ISIC را نمیگیرد؛ کارت ISIC معمولاً در سطح جهان تخفیفهای بیشتر و گستردهتری میدهد.
چگونه کارت Schülerausweis بگیریم؟
-
باید از ادارهٔ مکتب (Sekretariat) درخواست کنید.
-
معمولاً یک قطعه عکس جدید لازم است.
-
کارت معمولاً رایگان است یا با فیس کم، حدود ۱ تا ۳ یورو، صادر میشود.
-
در شروع هر سال تعلیمی، کارت تازه شده یا کارت جدید توزیع میگردد.
یادداشت و سلب مسئولیت
تیم نویسندگان و ویراستاران این وبسایت کوشش میکند با تحقیق گسترده و مراجعه به چند منبع معتبر، معلومات دقیق و قابل اعتماد فراهم کند. با آن هم، امکان دارد برخی اشتباهات رخ دهد یا معلومات بهطور کامل تثبیت نشده باشد.
بناً، لطفاً این معلومات را تنها بهعنوان یک راهنمای ابتدایی در نظر بگیرید و در صورت نیاز، برای گرفتن معلومات رسمی و قطعی به نهادهای مسئول، مکتب یا مراکز مشورتی مربوطه مراجعه نمایید.