التمويل عبر BAföG: ما هي شروط التقديم للطلاب الأجانب؟
ما هو BAföG؟
BAföG (Bundesausbildungsförderungsgesetz) هو برنامج تمويل حكومي ألماني لدعم الطلاب بدخل شهري يُستخدم لتغطية تكاليف المعيشة والدراسة.
حوالي نصف المبلغ يُمنَح كمساعدة غير مستردة، والنصف الآخر يُسدّد لاحقًا دون فوائد بعد التخرّج.
من يحق له من الطلاب الأجانب التقديم على BAföG؟
لكي تحصل كطالب أجنبي على BAföG، يجب أن تتوفّر شروط إقامة أو ظروف خاصة. إليك الحالات التي تُعطيك حق التقديم:
1. الحاصلون على إقامة دائمة أو شبه دائمة
|
نوع الإقامة |
هل يحق له التقديم؟ |
|
Niederlassungserlaubnis (إقامة دائمة) |
نعم |
|
Aufenthaltserlaubnis gemäß § 25 Abs. 1 oder 2 AufenthG (لاجئون معترف بهم / حماية كاملة) |
نعم |
|
Aufenthaltserlaubnis nach § 25 Abs. 3، Abs. 4 Satz 2 أو Abs. 5 (أسباب إنسانية) |
نعم |
|
Aufenthaltsgestattung (أثناء إجراءات اللجوء) |
لا |
|
Duldung (تعليق الترحيل) |
لا غالبًا |
|
Aufenthalt zur Ausbildung (§ 16b) |
لا (إقامة دراسية عادية) |
2. الطلاب الأجانب المرتبطون بعائلاتهم في ألمانيا
|
الحالة |
هل يحق له التقديم؟ |
|
أحد الوالدين يعمل ويدفع اشتراكات تأمين منذ 5 سنوات على الأقل |
نعم |
|
أحد الوالدين ألماني أو يحمل إقامة دائمة |
نعم |
|
متزوج/ـة من مواطن ألماني |
نعم، بشروط إضافية |
|
يعمل الطالب نفسه منذ 5 سنوات متواصلة في ألمانيا (بدوام كامل وليس أثناء الدراسة) |
نعم |
شروط عامة إضافية:
أن تكون مسجلاً في جامعة ألمانية معترف بها (جامعة، Fachhochschule،...).
أن تكون الدراسة أولية (ليست ماجستير ثاني أو دراسة إضافية).
أن تكون تحت سن الـ 45 عند تقديم الطلب لأول مرة (مع استثناءات).
أن لا يكون لديك دخل أو ممتلكات كبيرة (يُحسب وضعك المالي بالتفصيل).
أن تكون إقامتك مستقرة ولا ترتبط فقط بغرض الدراسة.
المستندات المطلوبة:
تصريح الإقامة والإثبات القانوني للحالة.
إثبات التسجيل الجامعي (Immatrikulationsbescheinigung).
إثبات الدخل (إن وُجد)، أو دخل الأهل.
بيانات الحساب البنكي.
نموذج الطلب الكامل عبر: www.bafoeg-digital.de
كم يبلغ مبلغ BAföG الشهري؟
من عام 2024 وما بعده، الحد الأعلى هو:
934 يورو شهريًا كحد أقصى
(حسب السكن، وضع الأهل، التأمين، إلخ)
ماذا إن لم تكن مؤهلاً للحصول على BAföG؟
لا تقلق، توجد بدائل أخرى:
Stipendien – المنح الدراسية
منظمات مثل DAAD أو Deutschlandstipendium
Jobben – العمل الطلابي الجزئي
حتى 20 ساعة أسبوعيًا خلال الفصل
القروض التعليمية مثل:
KfW-Studienkredit
Bildungsfonds
مثال واقعي:
طالب من سوريا حاصل على إقامة حماية فرعية (§ 25 Abs. 2) ومُسجل في جامعة ألمانية – يحق له التقديم على BAföG دون مشكلة، بشرط استيفاء باقي الشروط مثل الدخل والعمر.
---------------------------------------
ـ* يحرص فريق الكتاب والمحررين في موقع على تقديم معلومات دقيقة من خلال بحث مكثف واطلاع على عدة مصادر عند كتابة المقالات، ومع ذلك قد تظهر بعض الأخطاء أو ترد معلومات غير مؤكدة. لذلك، يُرجى اعتبار المعلومات الواردة في المقالات مرجعية أولية والرجوع دائماً إلى الجهات المختصة للحصول على المعلومات المؤكدة.
