(Berufliche Reha nach Unfall oder Krankheit)
ما الهدف من هذه البرامج؟
مساعدة الشخص المصاب على العودة إلى العمل
تأهيله مهنيًا لوظيفة تتناسب مع وضعه الصحي الجديد
حماية دخله ودمجه اجتماعيًا من جديد
الجهات التي تدعم Umschulung في حالات Berufliche Reha
الجهة المسؤولة |
متى تتكفّل؟ |
Deutsche Rentenversicherung (DRV) |
إذا كان المرض طويل الأمد ويهدد القدرة على العمل |
Berufsgenossenschaft (BG) |
في حال كانت الإصابة نتيجة حادث عمل أو مرض مهني |
Krankenkasse / GKV |
في بعض الحالات الخاصة بالتنسيق مع DRV |
Agentur für Arbeit |
في حال انتهاء الدعم من الجهات الأخرى |
️ ما يشمله دعم Berufliche Reha:
تمويل كامل لبرنامج Umschulung (بما في ذلك الدورات والشهادات)
دعم مادي شهري (Übergangsgeld) بدل الراتب
تكاليف النقل والسكن إن لزم
علاج نفسي أو جسدي مكمّل (Rehamaßnahmen)
تجهيزات عمل خاصة عند الضرورة (Hilfsmittel)
شروط القبول في Reha-Umschulung
أن يكون الشخص غير قادر صحيًا على ممارسة عمله الأصلي
وجود تقرير طبي رسمي (ärztliches Gutachten) يُثبت ذلك
أن تكون هناك فرصة حقيقية للتأهيل في مجال بديل
تقديم طلب رسمي إلى الجهة المسؤولة (مثل DRV أو BG)
خطوات التقديم:
زيارة الطبيب والحصول على تقرير طبي مفصّل
طلب استشارة من DRV أو BG أو Krankenkasse
تقديم الطلب الخطي (Reha-Antrag)
حضور مقابلة تقييم مهني (Beratungsgespräch / Reha-Assessment)
اختيار Umschulung مناسبة بالتعاون مع المستشار
بدء البرنامج ضمن مركز تأهيلي أو معهد معتمد
أمثلة لمجالات Umschulung الشائعة بعد الإصابات:
المجال الجديد |
لماذا يُعتبر مناسبًا؟ |
إدارة المكاتب / Kaufmann Büro |
لا يتطلب جهدًا بدنيًا كبيرًا |
تطوير البرمجيات |
وظائف مكتبية ومرنة صحيًا |
خدمة العملاء / Call Center |
متوفرة على نطاق واسع ويمكن العمل من المنزل |
تصميم جرافيك / Mediengestaltung |
يمكن دراسته والعمل به عن بعد |
مساعد ضرائب / Steuerfachangestellter |
مجال إداري منظم وسهل التعلّم نسبيًا |
هل Umschulung إلزامي في هذه الحالات؟
لا، لكنه يُوصى به بشدّة، لأنه:
يُتيح لك الاستقلال المالي مجددًا
يحميك من التقاعد المبكر
يُظهر استعدادك للتأقلم، ما يساعد على الحصول على دعم إضافي
---------------------------------------
ـ* يحرص فريق الكتاب والمحررين في موقع على تقديم معلومات دقيقة من خلال بحث مكثف واطلاع على عدة مصادر عند كتابة المقالات، ومع ذلك قد تظهر بعض الأخطاء أو ترد معلومات غير مؤكدة. لذلك، يُرجى اعتبار المعلومات الواردة في المقالات مرجعية أولية والرجوع دائماً إلى الجهات المختصة للحصول على المعلومات المؤكدة.