همه چیز در مورد تبعیض علیه افراد سیاهپوست در آلمان و آمار «Afrozensus»
افراد سیاهپوست در آلمان در زندگی روزانهی خود در بخشهای مختلف – مانند معارف، بازار کار، کرایه و پیدا کردن خانه، و فضاهای عمومی – با تبعیض روبهرو میشوند.
با آن که دولت و نهادهای مدنی برای مبارزه با نژادپرستی کار میکنند، این پدیده هنوز هم در بعضی رفتارها و ساختارهای اجتماعی ریشه عمیق دارد.
نژادپرستی علیه سیاهان (Anti-Schwarzer Rassismus) به تمام شکلهای دور زدن، کمتر شمردن یا اعمال خشونت علیه افراد دارای ریشهی افریقایی یا دارای پوست سیاه گفته میشود – چه این رفتار آشکار باشد و چه پنهان.
رد کردن درخواست وظیفه به خاطر عکس یا نامی که نشاندهندهی اصل و نسب افریقایی باشد
زیر نظر گرفتن بیش از حد در دکانها یا فضاهای عمومی
تبصرهها و سخنان تحقیرآمیز یا سوالهای آزاردهنده، مثل: «واقعاً از کجا آمدی؟»
خشونت لفظی یا فزیکی در سرکها یا وسایل ترانسپورت عمومی
قانون اساسی آلمان (Grundgesetz)
ماده ۱: کرامت انسان قابل خدشه نیست و باید محترم و محافظت شود.
ماده ۳: همه انسانها در برابر قانون برابر اند و هیچ کس نباید به دلیل اصل، ریشه یا «نژاد» مورد تبعیض قرار بگیرد.
قانون عمومی برابری رفتار (AGG – Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz)
این قانون تبعیض را در تقریباً تمام بخشهای زندگی عمومی ممنوع میسازد، به ویژه در:
استخدام و محیط کار
معارف و تعلیم
دسترسی به اجناس و خدمات
«Afrozensus» اولین سروی یا پیمایش سراسری در آلمان است که به طور مشخص روی وضعیت زندگی و تجربههای افراد دارای ریشه افریقایی و سیاهپوستان تمرکز میکند.
این سروی در سالهای ۲۰۲۰/۲۰۲۱ به ابتکار نهادهای جامعه مدنی و مؤسسه آلمانی حقوق بشر، با حمایت دولت آلمان، انجام شده است.
ثبت و مستندسازی تجربههای نژادپرستی و تبعیض روزمره
جمعآوری معلومات در مورد وضعیت اقتصادی، تحصیلی و اجتماعی افراد سیاهپوست در آلمان
ارائه پیشنهادهای مشخص برای سیاستگذاری به خاطر بهتر شدن وضعیت زندگی آنها
بیش از ۹۰٪ اشتراککنندگان گفتهاند که در زندگی روزانهی خود نوعی از تبعیض نژادی را تجربه کردهاند.
حدود ۷۰٪ با تبعیض در بازار کار روبهرو بودهاند – هم در هنگام درخواست وظیفه و هم در محیط کار.
نزدیک به ۵۶٪ گفتند که در دکانها و فضاهای عمومی به شکل افراطی زیر نظر امنیتی بودهاند.
بخش بزرگی از آنها به توانایی پولیس و ادارههای رسمی برای حفاظت کافی از خود اعتماد کم دارند.
۱. جمعآوری شواهد
تاریخ، وقت، مکان و شرح مفصل واقعه را یادداشت کن.
پیامها، عکسها یا فایلهای صوتی/ویدیویی (در صورت مجاز بودن) را نگهداری کن.
۲. ثبت شکایت
با اداره فدرال مبارزه با تبعیض (Antidiskriminierungsstelle des Bundes) تماس بگیر.
در صورت تهدید یا خشونت، مستقیماً به پولیس شکایت ثبت کن.
۳. گرفتـن مشوره و حمایت
به انجمنهایی مانند ISD Bund e.V. (Initiative Schwarze Menschen in Deutschland) مراجعه کن.
از خدمات رایگان مشوره روانشناختی و حقوقی استفاده کن.
برنامههای آگاهیدهی در مکتبها و ادارههای عمومی برای ترویج تنوع و احترام
حمایت از ابتکارات جامعه مدنی که از حقوق افراد سیاهپوست دفاع میکنند
کار برای تقویت نمایندگی و حضور افراد سیاهپوست در رسانه، سیاست و ادارات رسمی
تبعیض علیه افراد سیاهپوست در آلمان یک نقض جدی حقوق اساسی و کرامت انسانی است و نیاز به آگاهی گستردهی مردم و اقدام مشترک دارد.
نتایج «Afrozensus» اندازه و عمق این مشکل را آشکار کرده و در عین حال، صدای قویتری به جامعهی سیاهپوست در آلمان داده است. این نتایج نشان میدهد که تغییرات واقعی و پایدار ضروری است.
اگر قربانی تبعیض شدهای، فراموش نکن:
حمایت حقوقی، اجتماعی و روانی در دسترس است – خاموش نمان و برای حقوق خود ایستاد شو.
Afrozensus: سروی/سرشماری ویژه درباره افراد سیاهپوست در آلمان
Antidiskriminierungsstelle des Bundes: اداره فدرال مبارزه با تبعیض
AGG (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz): قانون عمومی برابری و ضد تبعیض
Anti-Schwarzer Rassismus: نژادپرستی علیه سیاهان
ISD Bund e.V.: ابتکار سیاهپوستان در آلمان
* تیم نویسندهگان و ویراستاران وبسایت سعی میکنند بر بنیاد تحقیق گسترده و منابع مختلف، معلومات درست و قابل اعتماد ارائه کنند. با این هم، امکان خطا یا کامل نبودن بعضی معلومات وجود دارد. لطفاً این متن را یک رهنمای ابتدایی بدان و برای معلومات رسمی و قطعی همیشه به ادارهها و مراجع مسئول مراجعه کن.
