كيف تُبلغ Finanzamt عن تغيير عنوانك؟

1. كيف تُبلغهم؟

لديك 3 طرق رسمية:

1. عبر البريد التقليدي (رسمي ومقبول دائمًا):

  • أرسل خطابًا موقعًا يدويًا يتضمن:
    • اسمك الكامل
    • رقمك الضريبي (Steuernummer)
    • عنوانك القديم والجديد
    • تاريخ الانتقال
    • توقيعك

أرسله إلى مكتب الضرائب المختص (Finanzamt) الذي كنت تابعًا له سابقًا أو الجديد إذا تغيرت المدينة.

2. عبر بوابة ELSTER الإلكترونية (إن كنت مسجّلًا):
  • سجّل دخولك في www.elster.de
  • اختر "Mein Benutzerkonto"
  • ثم "Meine Daten ändern"
    يمكنك تحديث عنوانك مباشرة.
3. شخصيًا في مكتب Finanzamt:
  • احجز موعدًا
  • أحضر بطاقة الهوية + إثبات السكن الجديد (Anmeldebescheinigung)
  • واطلب تحديث عنوانك في النظام
مثال على خطاب التغيير:

Finanzamt [اسم المدينة]

[عنوان المكتب]

الاسم: [اسمك الكامل] 

Steuernummer: [رقم الضريبة] 

أرغب في إعلامكم بتغيير عنواني:

العنوان السابق: [القديم] 

العنوان الجديد: [الجديد] 

تاريخ الانتقال: [تاريخ] 

مع فائق الاحترام، 

[الاسم + التوقيع]

متى يجب التبليغ؟

  • في أقرب وقت ممكن بعد الانتقال
  • خاصة إذا كنت تنتظر إشعارات مالية أو ردود ضريبية
    لا يوجد مهلة رسمية محددة، لكن التأخير قد يؤدي إلى غرامات أو مشاكل في التواصل
هل يجب التبليغ إذا انتقلت داخل نفس المدينة؟

نعم  حتى لو لم يتغير مكتب الضرائب، يجب تحديث عنوانك لضمان استلامك للمراسلات الضريبية بشكل صحيح.

مصطلحات مفيدة:

المصطلح الألماني

المعنى بالعربية

Finanzamt

مكتب الضرائب

Steuernummer

رقم الضريبة

Anschrift

عنوان السكن

Adressänderung

تغيير العنوان

ELSTER

بوابة الضرائب الإلكترونية

Anmeldebescheinigung

شهادة التسجيل في العنوان الجديد

 

ـ يحرص فريق الكتاب والمحررين في الموقع  على تقديم معلومات دقيقة من خلال بحث مكثف واطلاع على عدة مصادر عند كتابة المقالات، ومع ذلك قد تظهر بعض الأخطاء أو ترد معلومات غير مؤكدة. لذلك، يُرجى اعتبار المعلومات الواردة في المقالات مرجعية أولية والرجوع دائماً إلى الجهات المختصة للحصول على المعلومات المؤكدة.


مشاركة: