الفرق بين Gewerbesteuer و Körperschaftsteuer

أولًا: نظرة عامة سريعة

الضريبة

Gewerbesteuer

Körperschaftsteuer

الاسم بالعربية

ضريبة المهن / ضريبة الأعمال

ضريبة دخل الشركات

الجهة التي تحصلها

البلدية (Gemeinde)

الحكومة الفيدرالية (Bund)

على من تُفرض؟

كل من يزاول نشاطًا تجاريًا (مثل GmbH، UG، Einzelunternehmen)

فقط على الكيانات الاعتبارية مثل GmbH وUG وAG

نسبة الضريبة

تختلف حسب البلدية (من 7% إلى 17% تقريبًا)

15% ثابتة + 5.5% Zuschlag (ضريبة التضامن)

تُحسب على ماذا؟

الأرباح التجارية (Gewerbeertrag)

الأرباح الصافية المعدلة (steuerlicher Gewinn)

 
ثانيًا: الفرق من حيث التطبيق

1. Körperschaftsteuer

  • تُفرض فقط على الشركات الاعتبارية (juristische Personen) مثل:
    • GmbH
    • UG
    • AG
  • النسبة: 15% على الدخل الخاضع للضريبة
  • بالإضافة: 5.5% ضريبة تضامن على قيمة Körperschaftsteuer → ما يعادل تقريبًا 15.825%
2. Gewerbesteuer
  • تُفرض على جميع الأنشطة التجارية (حتى على الأفراد العاملين لحسابهم مثل Einzelunternehmer)
  • تُحسب على الأرباح المعدّلة، وتُخصم بعض البنود وتُضاف أخرى (حسب القانون التجاري)
  • البلدية هي من تحدد ما يُسمى Hebesatz (معامل الضرب)، والذي يتراوح غالبًا بين 200% و 900%

 الصيغة التقريبية:

Gewerbeertrag × 3.5% × Hebesatz البلدية ÷ 100

مثال:

إذا كان الربح 50,000 €، وHebesatz = 400%
→ Gewerbesteuer = 50,000 × 3.5% × 400% ÷ 100 = 7,000 €

هل تُدفع الضريبتان معًا؟

نعم، في حالة الشركات مثل GmbH و UG، تدفع الشركة:

  1. Körperschaftsteuer (15%)
  2. Solidaritätszuschlag (5.5% من الضريبة الأولى)
  3. Gewerbesteuer (نسبة تختلف حسب البلدية)

إجمالي العبء الضريبي على الأرباح يصل إلى حوالي 30% – 33%

ملاحظات خاصة لأصحاب المشاريع الفردية (Einzelunternehmer):

نوع الضريبة

هل تُطبق؟

ملاحظات

Körperschaftsteuer

لا

لأنه ليس كيانًا اعتباريًا

Gewerbesteuer

نعم

لكن يُمنح إعفاء 24,500من الأرباح

 
مصطلحات مهمة:

المصطلح الألماني

المعنى بالعربية

Körperschaftsteuer

ضريبة دخل الشركات

Gewerbesteuer

ضريبة المهن / الأعمال

Hebesatz

معامل الرفع البلدي

Solidaritätszuschlag

ضريبة التضامن

Gewerbeertrag

الأرباح التجارية

 

ـ يحرص فريق الكتاب والمحررين في الموقع  على تقديم معلومات دقيقة من خلال بحث مكثف واطلاع على عدة مصادر عند كتابة المقالات، ومع ذلك قد تظهر بعض الأخطاء أو ترد معلومات غير مؤكدة. لذلك، يُرجى اعتبار المعلومات الواردة في المقالات مرجعية أولية والرجوع دائماً إلى الجهات المختصة للحصول على المعلومات المؤكدة.


مشاركة: