حضانت بعد از طلاق در آلمان به کی تعلق می‌گیرد؟

نظام حضانت میان شراکت حقوقی و مصلحت طفل

وقتی طلاق صورت می‌گیرد، بیشترین پرسشی که در ذهن پدر و مادر خطور می‌کند این است که: حضانت طفل با کی خواهد بود؟

در آلمان، این حق به شکل خودکار به یکی از والدین داده نمی‌شود، بلکه مطابق حقوق فامیلی آلمان به‌گونه‌ای تنظیم می‌گردد که مصلحت طفل (Kindeswohl) در صدر همه چیز قرار داشته باشد.

در این‌جا نظام حضانت بعد از طلاق در آلمان را به‌صورت روشن توضیح می‌دهیم و نشان می‌دهیم که در کدام حالات حضانت انفرادی داده می‌شود و حقوق والد دیگر چیست.

حضانت در قانون آلمان چیست؟ (Sorgerecht)

حضانت (Sorgerecht) در قانون آلمان شامل این موارد است:

• تصمیم‌های اساسی تربیتی

• انتخاب مکتب و مسیر تعلیمی طفل

• مراقبت صحی و تصمیم‌های مهم طبی

• تربیت و امور دینی

• تعیین محل بودوباش طفل

بعد از طلاق، حضانت با کی است؟

جواب: در اصل، با هر دو والد – به‌صورت مشترک (Gemeinsames Sorgerecht).

بعد از طلاق، حضانت قانونی معمولاً مشترک باقی می‌ماند، مگر این که محکمه فیصله دیگری صادر کند.

این به این معنی است که:

• هیچ یک از والدین نمی‌تواند به تنهایی در مورد موضوعات مهم تصمیم بگیرد

• لازم است که هر دو والد در مورد مسائل اساسی مربوط به طفل همکاری و هماهنگی داشته باشند

محکمه فامیلی (Familiengericht) فقط زمانی این حالت را تغییر می‌دهد که حضانت مشترک به مصلحت طفل (Kindeswohl) ضرر برساند.

طفل با کدام والد زندگی می‌کند؟

(حق تعیین محل اقامت – Aufenthaltsbestimmungsrecht)

در این‌جا تفاوت گذاشته می‌شود میان:

• حضانت (Sorgerecht): مسئولیت عمومی و حقوقی – که اغلب مشترک است

• حق تعیین محل اقامت (Aufenthaltsbestimmungsrecht): این که طفل در زندگی روزمره نزد کدام والد باشد – که توسط خود والدین یا در صورت نزاع، توسط محکمه تعیین می‌شود

رایج‌ترین مدل‌ها:

حضانت انفرادی چه وقت داده می‌شود؟ (Alleiniges Sorgerecht)

فقط در موارد استثنایی ممکن است محکمه حضانت انفرادی (Alleiniges Sorgerecht) را به یکی از والدین بسپارد، برای مثال وقتی که:

• والد دیگر کاملاً غایب است یا جای بودوباشش معلوم نیست

• سهل‌انگاری شدید یا آزار طفل ثابت گردد

• یک والد به شکل دوامدار از همکاری در تصمیم‌گیری‌های مهم خودداری کند

• منازعه دایمی و شدید میان والدین باعث فشار شدید روانی یا اجتماعی بر طفل شود

والد متضرر می‌تواند نزد محکمه فامیلی درخواست حضانت انفرادی بدهد.

حق ملاقات چیست؟ (Umgangsrecht)

حتی در صورتی که حضانت انفرادی به یک والد داده شده باشد، والد دیگر معمولاً حق:

• ملاقات منظم با طفل (مثلاً هر دو هفته یک‌بار در روزهای رخصتی پایان هفته)

• اشتراک در محافل و برنامه‌های مکتب طفل

• برقراری تماس تیلفونی یا تماس از راه وسایل دیجیتالی

را دارد.

والدی که طفل نزد او زنده‌گی می‌کند می‌تواند برنامه‌ی ملاقات را تنظیم کند، ولی بدون حکم محکمه حق ندارد والد دیگر را از حق ملاقات (Umgangsrecht) محروم سازد.

نظر و خواست طفل چه جایگاهی دارد؟

• اگر طفل بیش از حدود ۱۴ سال عمر داشته باشد، محکمه معمولاً نظر او را مستقیماً می‌شنود.

• دیدگاه طفل در نظر محکمه اهمیت قابل ملاحظه دارد،

• اما بدین معنی نیست که طفل تنها تصمیم‌گیرنده نهایی است؛ محکمه همیشه بر اساس مصلحت طفل (Kindeswohl) فیصله می‌کند.

خلاصه‌ی کوتاه

اصطلاحات مهم حقوقی

نتیجه‌گیری

در آلمان، حضانت بعد از طلاق به صورت خودکار به یک والد سپرده نمی‌شود، بلکه در بیشترین موارد حضانت مشترک حفظ می‌گردد.

قانون، والدین را تشویق می‌کند که برای تضمین مصلحت طفل تا حد امکان همکاری و تفاهم داشته باشند.

حضانت انفرادی فقط زمانی داده می‌شود که این کار برای محافظت از طفل یا تأمین ثبات در زنده‌گی او ضروری باشد.

در هر حالت، حق طفل برای داشتن رابطه متعادل و سالم با هر دو والد، به‌عنوان یک اصل مهم در نظر گرفته می‌شود.

گروه نویسندگان و ویراستاران این وب‌سایت می‌کوشند با استفاده از پژوهش‌های گسترده و منابع متعدد، معلومات دقیق و قابل اعتماد ارائه کنند. با وجود این، احتمال دارد برخی معلومات ناقص یا نادرست باشد. بنابر این، مطالب این مقاله باید صرفاً به‌عنوان راهنمای اولیه در نظر گرفته شود و برای دریافت مشوره‌ی قطعی و مناسب با هر قضیه، مراجعه به ادارات ذی‌صلاح و متخصصان حقوقی توصیه می‌شود.