اقامت برای متقاضیان آموزش حرفه‌ای از طریق «دوره آمادگی» (Vorbereitungskurs)

نام نویسنده: Admin تاریخ نشر: 2025-06-28 دسته‌بندی مقاله: ویزا و اقامت

اقامت برای جویندگان آموزش حرفه‌ای در آلمان: اجازه اقامت برای دوره آمادگی (Aufenthalt zum Vorbereitungskurs)

بسیاری از جوانان خارج از اتحادیه اروپا رویای شروع یک آینده شغلی در آلمان را از طریق آموزش حرفه‌ای (Ausbildung) در سر دارند. اما ورود به این مسیر معمولاً نیازمند آمادگی قبلی است؛ هم از نظر زبان آلمانی و هم از نظر مهارت‌های عملی و فنی.

به همین دلیل، قانون اقامت آلمان نوعی اقامت موقت ویژه پیش‌بینی کرده است با عنوان:

„Aufenthalt zum Vorbereitungskurs“ – یعنی اجازه اقامت برای شرکت در دوره‌های آمادگی و پیش‌نیاز آموزش حرفه‌ای.


هدف این نوع اقامت چیست؟

اجازه اقامت برای Vorbereitungskurs به افرادی داده می‌شود که قصد دارند در آلمان وارد آموزش حرفه‌ای (Ausbildung) شوند، اما ابتدا باید دوره‌های آماده‌سازی زیر را بگذرانند، مانند:

  • دوره‌های زبان آلمانی مرتبط با شغل (berufsbezogene Sprachkurse)

  • دوره‌های راهنمایی و جهت‌گیری شغلی (Berufsorientierung)

  • دوره‌های Einstiegsqualifizierung (EQ) به‌عنوان مقدمه ورود به آموزش

  • برنامه‌های عملی جهت‌یابی شغلی در مراکز آموزشی یا شرکت‌ها

هدف اصلی این است که متقاضیان از نظر زبان و مهارت‌های پایه به سطحی برسند که بتوانند بعداً یک قرارداد Ausbildung رسمی با یک مرکز آموزشی یا شرکت تاییدشده امضا کنند.


مبنای قانونی

این نوع اقامت بر اساس ماده زیر از قانون اقامت آلمان تنظیم می‌شود:

§ 17 Absatz 1 Aufenthaltsgesetz (AufenthG)

این ماده به اقامت با هدف آموزش و صلاحیت حرفه‌ای می‌پردازد.

در چارچوب این قانون می‌توان اجازه اقامت موقت تا حداکثر ۱۸ ماه دریافت کرد.


چه کسانی واجد شرایط درخواست هستند؟

به‌طور کلی، افراد زیر شانس خوبی برای دریافت این اقامت دارند:

  • کسانی که تحصیلات مدرسه‌ای خود را در کشور مبدأ به پایان رسانده‌اند

  • افرادی که علاقه جدی و واقعی به شروع آموزش حرفه‌ای در آلمان دارند

  • کسانی که می‌توانند نشان دهند به آمادگی زبانی یا عملی نیاز دارند

  • افرادی که قادرند هزینه‌های زندگی خود را در طول دوره به‌طور کامل تأمین کنند


شرایط اصلی برای دریافت این اقامت

۱. مدرک ثبت‌نام در دوره آمادگی

برای مثال:

  • ثبت‌نام در یک مدرسه زبان که دوره‌های آلمانی شغلی ارائه می‌کند

  • تأییدیه شرکت در یک دوره راهنمایی شغلی (Berufsorientierung)

  • پذیرش در یک دوره EQ (Einstiegsqualifizierung) در همکاری با یک مرکز آموزش یا شرکت ارائه‌دهنده Ausbildung


۲. اثبات تمکن مالی

این موضوع معمولاً به یکی از روش‌های زیر انجام می‌شود:

  •  

    افتتاح حساب مسدود (Sperrkonto) با موجودی حداقل ۱.۰۲۷ یورو در ماه

    (حدود ۱۲.۳۲۴ یورو در سال)

     

  • یا ارائه Verpflichtungserklärung (تعهد رسمی مالی) از طرف یک شخص مقیم آلمان که هزینه‌ها را تقبل می‌کند


۳. سطح زبان آلمانی

بسته به نوع دوره، معمولاً سطح A2 یا B1 آلمانی به‌عنوان حداقل معیار در نظر گرفته می‌شود.

هرچه سطح زبان بالاتر باشد، شانس قبولی در دوره و یافتن Platz در Ausbildung در آینده بیشتر خواهد بود.


۴. بیمه درمانی

طی تمام مدت اقامت باید تحت پوشش کامل بیمه درمانی باشید – چه از طریق بیمه قانونی (gesetzliche Krankenversicherung) و چه بیمه خصوصی.


حقوق و محدودیت‌ها در طول این اقامت

حق / محدودیت توضیحات
مدت اقامت تا حداکثر ۱۸ ماه
کار مجاز معمولاً تا حدود ۱۰ ساعت کار در هفته
تبدیل اقامت به اقامت برای Ausbildung پس از دریافت قرارداد آموزش حرفه‌ای ممکن است
عدم اعطای اقامت دائم به‌طور مستقیم ابتدا باید وارد Ausbildung و سپس کار شوید

(جزئیات دقیق – به‌خصوص در مورد اجازه کار – ممکن است بسته به ایالت فدرال و وضعیت فردی کمی متفاوت باشد و همیشه باید با Ausländerbehörde بررسی شود.)


مراحل درخواست ویزا و اقامت

  1.  

    یافتن یک دوره آمادگی مناسب

    در یک مدرسه زبان معتبر، مرکز آموزش حرفه‌ای یا نهاد رسمی (مثل اتاق بازرگانی و صنایع).

     

  2.  

    دریافت نامه پذیرش رسمی

    از مؤسسه برگزارکننده دوره آمادگی.

     

  3.  

    تأمین مالی دوره و زندگی

    از طریق حساب مسدود یا تعهد مالی (Verpflichtungserklärung) از طرف یک ضامن در آلمان.

     

  4.  

    درخواست ویزای ملی (نوع D) در سفارت آلمان

    در کشور محل اقامت، همراه با تمام مدارک لازم (تأییدیه دوره، مدارک مالی، بیمه، مدرک زبان).

     

  5.  

    ورود به آلمان و ثبت نشانی (Anmeldung)

    در اداره ثبت ساکنان (Einwohnermeldeamt).

     

  6.  

    درخواست اجازه اقامت

    در Ausländerbehörde (اداره امور اتباع خارجی) محل سکونت.

     


نکات مهم

  • نمی‌توان از این نوع اقامت برای اقامت طولانی‌مدت بدون قصد واقعی آموزش حرفه‌ای استفاده کرد.

  • دوره‌های انتخاب‌شده باید واقعاً در خدمت آماده‌سازی برای Ausbildung باشند و صرفاً دوره زبان عمومی ساده نباشند.

  • پس از پایان دوره آمادگی، باید یا:

    • آموزش حرفه‌ای (Ausbildung) را آغاز کرده و نوع اقامت را تغییر دهید، یا

    • در صورت نبود گزینه دیگر، آلمان را ترک کنید.


جمع‌بندی

اجازه اقامت برای Vorbereitungskurs یک پل کلیدی برای ورود به مسیر Ausbildung در آلمان است؛ به‌ویژه برای کسانی که هنوز نیاز به تقویت زبان یا مهارت‌های پایه دارند.

با این حال، موفقیت در این مسیر نیازمند برنامه‌ریزی دقیق مالی و زبانی و آگاهی روشن از الزامات قانونی است. اگر این مرحله به‌خوبی مدیریت شود، می‌تواند نقطه شروع محکمی برای دریافت جایگاه در Ausbildung و سپس ورود پایدار به بازار کار آلمان باشد.


تیم نویسندگان و ویراستاران وب‌سایت با انجام پژوهش گسترده و مراجعه به منابع متعدد، تلاش می‌کند اطلاعاتی دقیق و قابل‌اعتماد ارائه دهد. با این حال، احتمال بروز خطا یا تغییر برخی جزئیات همیشه وجود دارد و ممکن است بخشی از اطلاعات کاملاً قطعی نباشد. بنابراین، محتوای این مقاله را باید به‌عنوان راهنمای اولیه در نظر گرفت و برای دریافت اطلاعات قطعی و به‌روز، همواره باید به مراجع و نهادهای مسئول مراجعه کرد.

شاید این مطالب هم دوست داشته باشید

مقالات و مطالب وبلاگ مرتبط بیشتری را کشف کنید.