İhtiyaç sahibi öğrenciler için okul yemeği desteği (Schulessen-Zuschuss)

1. “BuT” nedir?

Leistungen für Bildung und Teilhabe (BuT) programı – kısaca “Bildungspaket” (eğitim ve katılım paketi) – düşük gelirli ailelerin çocuklarının okul ve toplum hayatına tam olarak katılabilmesini sağlamak, yani maddi sıkıntılar nedeniyle geride kalmamalarını önlemek için oluşturulmuştur (familienportal.de).

Bu kapsamlı paket şu destekleri içerir:

• okulda veya kreşte sıcak öğle yemeği (Mittagsverpflegung),

• okul yolu / öğrenci servisi giderleri,

• okul ulaşımıyla ilgili sigorta giderleri,

• okul malzemeleri (defter, kalem, çanta vb.),

• kültürel ve sportif faaliyetler için destek,

• ek ders ve takviye kursları (Nachhilfe),

• okul gezileri ve günlük sınıf gezisi masrafları – BuT tüm bu kalemleri tam olarak karşılayabilir (bmas.de, familienportal.de).

---

2. Kimler okul yemeği desteği alabilir?

Genel olarak aşağıdaki gruplardaki öğrenciler okul yemeği desteğine uygundur:

• Bürgergeld (eski adıyla ALG II) alanlar,

• Wohngeld (kira/konut yardımı) alanlar,

• Kinderzuschlag (çocuk ek ödeneği) alanlar,

• Sozialhilfe (sosyal yardım) alanlar,

• veya Asylbewerberleistungsgesetz (AsylbLG) kapsamındaki yardımları alanlar (arbeitsagentur.de).

Bazı eyaletlerde, yukarıdaki yardımları almayan ancak özel bir maddi ihtiyaç/haklı durum içinde olan öğrenciler de istisnai olarak desteklenebilmektedir.

Destek, kural olarak 25 yaşına kadar olan ve hâlâ okulda veya benzeri bir eğitimde bulunan, ayrıca tam bir mesleki eğitim ücreti (Ausbildungsvergütung) almayan çocuk ve gençleri kapsamaktadır.

---

3. Destek neyi kapsar?

• Destek, okulda, kreşte (Kita) veya etüt/etkinlik merkezi (Hort) içinde verilen sıcak ve ortak öğle yemeği masrafları içindir.

• Pek çok belediyede, okul veya Kita tarafından öğle yemeği için talep edilen günlük ücretin tamamı BuT tarafından karşılanabilmektedir; özellikle geçmişteki 1 € ebeveyn katkı payı birçok yerde kaldırılmış veya fiilen uygulanmamaktadır (op-marburg.de).

• Destek, öğle yemeği verilen tüm normal okul günleri için geçerlidir.

• Yerel düzenlemelere bağlı olarak, Kita, Hort ve okul çağındaki çocukları ve 25 yaşına kadar olan öğrencileri kapsar (bmas.de).

---

4. Başvuru için hangi belgeler gerekir?

---

5. Başvuruyu kim yapar?

Alınan yardıma göre farklı kurumlar yetkilidir:

• Bürgergeld için: genellikle Jobcenter,

• Wohngeld veya Kinderzuschlag için: Wohngeldstelle, Familienkasse veya özel bir BuT birimi (bmfsfj.de),

• Bazı şehirlerde Sosyal Hizmetler Dairesi (Amt für Soziales) veya özel bir Eğitim ve Katılım Ofisi başvuruları alır (brotzeitfuerkinder.com).

Okullar ve kreşler, formların doldurulmasında ve öğle yemeğine katılımın belgelenmesinde ailelere çoğu zaman yardımcı olmaktadır.

---

6. Ödeme nasıl yapılır?

• İlgili kurum (Jobcenter, Wohngeldstelle vb.) okul yemeği masraflarının karşılanacağını açıkça belirten bir BuT karar yazısı (Bescheid) düzenler.

• Ardından, fatura/ödemeler doğrudan okul/Kita ile kurum arasında gerçekleştirilir; bu, bazen kupon sistemi (Gutschein) ile bazen de elektronik toplu faturalandırma yoluyla olur.

• Ebeveynler açısından pratik sonuç:

  • Genellikle önceden herhangi bir ücret ödemeleri gerekmez,

  • Para doğrudan okul veya Kita’ya gider, ebeveynlerin hesabına değil.

---

7. Uygulamadan örnekler

• Marburg-Biedenkopf bölgesinde, Wohngeld veya Kinderzuschlag alan aileler de BuT sistemine dâhil edilir; okul yemeği için günlük belirli bir üst limite kadar (örneğin 5 €/gün altı) masraflar tamamen karşılanır ve ebeveynlerden ek katkı payı alınmaz (op-marburg.de).

• Stuttgart gibi şehirlerde, Bürgergeld veya Wohngeld onaylandıktan sonra okul yemeği finansmanı çoğu zaman otomatik olarak işlemeye başlar; okul, öğrencinin öğle yemeğine katılımını bildirir ve faturalandırma yerel Jobcenter sistemi üzerinden yapılır.

---

Sonuç

• BuT sayesinde, çoğu durumda tam bir okul öğle yemeğinin maliyeti tamamen karşılanabilmektedir.

• Asıl hedef grup, Bürgergeld, Wohngeld, Kinderzuschlag, Sozialhilfe alan ya da benzeri şekilde ihtiyaç sahibi olduğu kanıtlanan ailelerin çocuklarıdır.

• Ebeveynler, sübvanse edilen bu öğle yemeği için genellikle cepten bir ödeme yapmazlar; tahsilat doğrudan okul veya Kita üzerinden gerçekleştirilir.

• Gerekli karar yazıları ve okul onayları hazır olduğunda, başvuru süreci nispeten kolay ve pratiktir.

---

Bu web sitesinin yazar ve editör ekibi, kapsamlı araştırma ve çeşitli kaynaklara dayanarak mümkün olduğunca doğru ve güvenilir bilgiler sunmaya özen göstermektedir. Yine de hatalar veya kesinleşmemiş ayrıntılar tamamen dışlanamaz. Bu nedenle, bu yazıyı ilk başvuru noktası olarak görmeli ve bağlayıcı, güncel bilgiler için daima ilgili resmî kurumlar ve danışma merkezleriyle iletişime geçmelisiniz.