«Zollfreiheit» چیست؟ بار و چمدان معاف از گمرک هنگام ورود به آلمان

وقتی قصد سفر به آلمان را دارید، یک سؤال اساسی برای بسیاری از مسافران مطرح می‌شود:
چه چیزهایی را می‌توانم همراه خود بیاورم بدون این‌که عوارض گمرکی یا مالیات اضافی بدهم؟
پاسخ در مفهوم «Zollfreiheit» – معافیت از گمرک نهفته است. این اصطلاح دقیقاً مشخص می‌کند چه کالاها و وسایل شخصی را می‌توانید بدون پرداخت عوارض و مالیات وارد آلمان کنید. آشنایی با این مقررات برای همه‌ی افراد – گردشگران، دانشجویان، پناهجویان و حتی مهاجران بازگشته – بسیار مهم است.

منظور از Zollfreiheit چیست؟

اصطلاح «Zollfreiheit» به معنای معافیت از پرداخت حقوق گمرکی و مالیات برای کالاهایی است که وارد آلمان می‌شوند. دامنه‌ی این معافیت بسته به چند عامل متفاوت است، از جمله:

• کشور مبدأ سفر (داخل اتحادیه اروپا یا خارج از آن)

• نوع وسیله‌ی نقلیه (هواپیما، کشتی، خودرو، قطار، اتوبوس، پیاده)

• سن مسافر

• نوع کالاها

• ارزش و مقدار کالاها

مسافران ورودی از خارج اتحادیه اروپا
(مثل ترکیه، مصر، مراکش و …)

برای مسافرانی که از کشورهای غیرعضو اتحادیه اروپا وارد آلمان می‌شوند، مقدار مشخصی از کالاها را می‌توان به‌صورت معاف از گمرک وارد کرد.

۱. کالاهای بدون محدودیت خاص (هدایا و سایر کالاها)

حدود معافیت بر اساس ارزش کالاها:

• سفر با هواپیما یا کشتی: تا سقف ۴۳۰ یورو

• سفر با خودرو، قطار، اتوبوس یا پیاده: تا سقف ۳۰۰ یورو

• برای کودکان زیر ۱۵ سال: تا سقف ۱۷۵ یورو

توجه: اگر ارزش کالاها از این سقف بیشتر شود، در بسیاری موارد کل ارزش کالاها مشمول گمرک و مالیات می‌شود، نه فقط قسمت اضافه بر حد مجاز.

۲. الکل و دخانیات (Alkohol & Tabakwaren)

این معافیت‌ها فقط برای مسافرانی است که بیش از ۱۷ سال سن دارند:

محصولات دخانی (یکی از موارد زیر):

• ۲۰۰ نخ سیگار
  یا

• ۱۰۰ عدد سیگار باریک (سیگارلیو)
  یا

• ۵۰ عدد سیگار برگ
  یا

• ۲۵۰ گرم تنباکو

نوشیدنی‌های الکلی:

• ۱ لیتر نوشیدنی الکلی با درصد بالاتر از ۲۲٪
  یا

• ۲ لیتر نوشیدنی الکلی با درصد حداکثر ۲۲٪ (مثلاً شراب تقویت‌شده)

به‌علاوه:

• ۴ لیتر شراب غیرگازدار

• ۱۶ لیتر آبجو

پول نقد و اشیای قیمتی

اگر بیش از ۱۰٬۰۰۰ یورو (یا معادل آن به ارز دیگر) پول نقد، جواهرات یا ابزارهای پرداخت همراه دارید، موظف هستید هنگام ورود به آلمان آن را اظهار و اعلام کنید.

مسافران ورودی از کشورهای عضو اتحادیه اروپا

اگر از یک کشور عضو اتحادیه اروپا (مثل فرانسه، ایتالیا یا اسپانیا) وارد آلمان می‌شوید، اصولاً عوارض گمرکی بر روی کالاهای شخصی شما اعمال نمی‌شود. با این حال، برای برخی کالاها محدودیت‌های شخصی و استرشادی وجود دارد، مشروط بر این‌که کالاها برای مصرف شخصی باشند نه برای تجارت:

• سیگار: تا سقف ۸۰۰ نخ سیگار

• الکل: مقادیر بیشتر از حالت ورود از خارج اتحادیه اروپا مجاز است، اما باید ثابت شود که صرفاً برای مصرف شخصی است.

چمدان و وسایل شخصی (Persönliches Gepäck)

وسایلی که برای استفاده روزمره در طول سفر لازم است، مانند:

• لباس

• لپ‌تاپ

• تلفن همراه

• دوربین

معمولاً به‌عنوان چمدان شخصی معاف از گمرک تلقی می‌شوند و نیازی به اظهار در گمرک ندارند، تا زمانی که روشن باشد برای مصرف شخصی هستند.

وضع غذا و مواد خوراکی چگونه است؟

• ورود گوشت، شیر و فرآورده‌های لبنی از کشورهای خارج از اتحادیه اروپا به‌طور معمول ممنوع است، به دلیل مقررات مربوط به بهداشت دام و گیاه.

• در مقابل، مقادیر محدود برای مصرف شخصی معمولاً مجاز است، مثل:

  • شکلات

  • ادویه‌جات

  • کنسروها

  • چای

  • قهوه

ورود به آلمان با خودروی شخصی

اگر با خودروی شخصی خود از یک کشور غیرعضو اتحادیه اروپا وارد می‌شوید و بیش از ۱۲ ماه در خارج از آلمان اقامت داشته‌اید، می‌توانید خودروی خود را معمولاً تا ۶ ماه به‌طور موقت و معاف از گمرک وارد کنید، به شرط آن‌که:

• خودرو فقط برای مصرف و استفاده شخصی باشد

• خودرو در این مدت داخل آلمان فروخته نشود

آیا لازم است در گمرک اظهار و اعلام کنم؟

بله، در موارد زیر:

• وقتی که از حدود معافیت قیمتی یا مقداری فراتر می‌روید

• یا کالاهای محدود یا مشروط (مانند اسلحه، برخی داروها، مبالغ بالای پول نقد) همراه دارید

در این حالت، باید در هنگام ورود از مسیر قرمز (Red Channel – «Rot») عبور کنید و کالاهای خود را به‌طور داوطلبانه اظهار کنید تا از جریمه و مشکلات قانونی جلوگیری شود.
اگر در محدوده‌ی مجاز هستید و کالای ممنوعه یا محدود ندارید، می‌توانید از مسیر سبز عبور کنید.

جریمه‌های قاچاق یا عدم اظهار

اگر کالاهای اظهار نشده کشف شود یا عمداً پنهان شود، ممکن است با موارد زیر روبه‌رو شوید:

• جریمه‌ی نقدی

• ضبط و توقیف کالاها

• در موارد جدی، پیگرد و تحقیق کیفری

جمع‌بندی

Zollfreiheit فقط یک اصطلاح حقوقی خشک نیست، بلکه کلید عملی است برای این‌که بدون دردسر از فرودگاه‌ها، بنادر و مرزهای آلمان عبور کنید. با شناخت دقیق این مقررات، می‌توانید با خیال راحت وارد آلمان شوید، بدون ترس از جریمه‌ها یا غافلگیری‌های ناخوشایند.

پس بگذارید چمدان‌تان سبک، مدارک‌تان مرتب و روشن و نیت‌تان صادقانه باشد – و در این صورت: به آلمان خوش آمدید!

تیم نویسندگان و ویراستاران این وب‌سایت می‌کوشد با تحقیق گسترده و مراجعه به منابع متعدد، اطلاعات را تا حد امکان دقیق و قابل اعتماد ارائه کند؛ با این حال، امکان بروز اشتباه یا نواقص همواره وجود دارد. بنابراین، اطلاعات این مقاله باید به‌عنوان یک راهنمای اولیه در نظر گرفته شود و برای دریافت اطلاعات قطعی و به‌روز، لازم است همواره با مراجع رسمی ذی‌صلاح مشورت کنید.