وارد کردن اسپیکرهای حرفهای DJ از لبنان برای عروسی در آلمان: اجازه موقت و جلوگیری از پرداخت محصول گمرکی
بسیاری از برگزارکنندهگان عروسی و محافل در آلمان گاهی لازم دارند تجهیزات مسلکی صوتی مانند اسپیکرهای DJ را فقط برای مدت کوتاه و بهشکل موقت وارد کنند؛ مثلاً فقط برای یک محفل عروسی مشخص. قوانین گمرکی آلمان برای همچو حالتها، سازوکارهایی مانند ورود موقت (اجازه موقت) را در نظر گرفته است که اجازه میدهد این وسایل بدون پرداخت دایمی محصول گمرکی وارد کشور شوند، به شرطی که بعد از ختم استفاده دوباره از آلمان بیرون برده شوند.
اجازه موقت یک پروسه گمرکی است که بر اساس آن تجهیزات یا اموال میتوانند برای مدت محدود وارد کشور شوند، بهگونهای که:
محصول گمرکی و مالیه وارداتی (مالیه بر ارزش افزوده) بهطور موقت معاف یا معلق میشود،
اموال فقط برای هدف معین و محدود استفاده میگردد،
صاحب اموال مکلف است بعد از ختم این مدت، آن را دوباره صادر (بیرون) کند.
این پروسه معمولاً در موارد زیر به کار میرود:
محافل، کنسرتها و برنامهها (مانند عروسیها و برنامههای DJ)،
نمایشگاهها و رویدادهای تجارتی،
تولیدات فیلم و تلویزیون،
کارهای ترمیم و نگهداری موقت.
کارنه ATA یک سند بینالمللی گمرکی است که ورود موقت تجهیزات مسلکی – از جمله اسپیکرها، میزهای DJ، آمپلیفایرها و میکسرها – را بسیار آسان میسازد:
این سند معمولاً تا یک سال اعتبار دارد و اجازه میدهد اموال در این مدت چندین بار وارد و خارج شوند.
نیاز به لست مفصل تجهیزات با توضیحات، شمارههای سریال و ارزش هر قطعه دارد.
برای صدور آن، فیس صدور و در بسیاری موارد ضمانت مالی (سپرده یا تضمین بانکی) لازم است.
بهجای کارنه ATA نیز میتوان مستقیم از ادارات گمرک آلمان برای ورود موقت تقاضا کرد، بهخصوص در صورتی که:
استفاده در آلمان برای یک مدت خیلی کوتاه و مشخص طرح شده باشد (مثلاً یک شب عروسی)،
گرفتن کارنه ATA ممکن نباشد یا از لحاظ زمان و مصرف مالی درست نباشد.
در این حالت معمولاً لازم است:
توضیح دقیق در مورد اسپیکرها و سایر تجهیزات صوتی داده شود،
ارزش هر وسیله و ارزش مجموع محموله مشخص گردد،
مدت استفاده پیشبینیشده در آلمان واضحاً ذکر شود.
بعد از ختم مدت مجاز، تجهیزات باید دوباره از آلمان خارج (صادر) گردند.
برای اینکه از اجازه موقت استفاده شده و اسپیکرهای حرفهای بدون پرداخت کامل محصول گمرکی وارد آلمان شوند، عموماً باید این شرایط رعایت گردد:
تجهیزات تنها برای همان محفل مشخص (مثل یک عروسی معین) استفاده شوند.
تمام تجهیزات بعد از ختم محفل، دوباره به لبنان انتقال داده شوند.
در مدت اعتبار اجازه، فروش یا باقی گذاشتن دایمی تجهیزات در آلمان جواز ندارد.
امکان دارد که گمرک سند مالکیت (بل خرید) یا قرارداد کرایه را در صورتی که وسایل کرایهای باشند، مطالبه کند.
برای جلوگیری قانونی از پرداخت محصول گمرکی و مالیات وارداتی تا حد امکان، این نکات توصیه میشود:
در صورت امکان از کارنه ATA استفاده کنید یا از گمرک آلمان اجازه رسمی ورود موقت بگیرید.
تمام اسناد لازم را به طور کامل و دقیق، قبل از رسیدن تجهیزات به آلمان آماده و ارائه نمایید.
با شرکت حملونقل یا لوژستیک که در بخش تجهیزات صوتی و محافل تجربه دارد، همکاری کنید و واضح بنویسید که اموال برای استفاده موقت وارد میشود.
به شکل جدی به مدت زمان مجاز پایبند باشید و بعد از ختم آن، تمام وسایل را دوباره بیرون (صادر) نمایید.
یک لست تفصیلی از اسپیکرها و سایر تجهیزات صوتی آماده بسازید که شامل این موارد باشد:
مارک و مدل هر وسیله،
شماره سریال (اگر وجود داشته باشد)،
ارزش تقریبی هر قطعه و مجموع ارزش.
اطمینان حاصل کنید که تمام اسناد زیر تکمیل است:
بل یا فاکتور خرید، یا سند مالکیت،
قرارداد کرایه یا امانت (در صورت موجود بودن)،
سندی که هدف استفاده را نشان بدهد (دعوتنامه عروسی، قرارداد برگزاری محفل و …).
برای گرفتن معلومات در مورد کارنه ATA، با اتاق تجارت در کشور خود یا در آلمان تماس بگیرید، یا از کمپنیهای ترخیص گمرکی باتجربه کمک بگیرید.
در تمام مسیر، کاپی اجازه موقت، لست تجهیزات و اسناد بارگیری را با خود نگه دارید.
| مورد | جزئیات |
|---|---|
| اجازه موقت | اجازه ورود محدود زمانی بدون پرداخت نهایی محصول گمرکی |
| کارنه ATA | بهترین گزینه برای ورود موقت بینالمللی تجهیزات مسلکی |
| شرایط استفاده | استفاده محدود در عروسی + الزام به صدور دوباره تجهیزات |
| اسناد لازم | لست تجهیزات، سند مالکیت، سند هدف استفاده |
| جلوگیری از محصول | تنها با اسناد درست و رعایت کامل مهلت قانونی ممکن است |
تیم نویسندهگان و ویراستاران این وبسایت میکوشند با استفاده از منابع متعدد و تحقیق گسترده، معلومات را تا حد امکان دقیق و قابل اعتماد ارائه کنند؛ با این وجود، احتمال اشتباه یا نقص در جزئیات بهطور کامل منتفی نیست. بنا بر این، لطفاً این معلومات را تنها بهعنوان یک رهنمای ابتدایی و غیرالزامآور در نظر بگیرید و برای دریافت معلومات قطعی و بهروز، حتماً با ادارات رسمی گمرک و سایر مراجع ذیصلاح مشوره کنید.
