Einfuhr von verschreibungspflichtigen Medikamenten aus Ihrem Heimatland nach Deutschland: Regelungen zur zulässigen Menge und ärztliches Attest

Bei einer Reise oder einem Umzug nach Deutschland müssen viele Patientinnen und Patienten bereits verordnete Medikamente aus ihrem Herkunftsland mitbringen – sei es ein Antibiotikum für eine zeitlich begrenzte Behandlung oder Dauermedikation bei chronischen Erkrankungen wie Diabetes oder Bluthochdruck.

Trotz verschiedener Reiseerleichterungen gelten in Deutschland strenge Regeln, um die Sicherheit von Arzneimitteln zu gewährleisten und den Handel mit illegalen oder nicht zugelassenen Medikamenten zu verhindern.

In diesem Artikel erklären wir Ihnen, was Sie zur Einfuhr von Medikamenten nach Deutschland für einen Zeitraum von bis zu drei Monaten wissen müssen – einschließlich der zulässigen Menge und der erforderlichen Unterlagen.

1. Zulässige Menge: Bedarf für bis zu drei Monate

• Es ist erlaubt, eine Menge an Medikamenten einzuführen, die für die Behandlung über einen Zeitraum von höchstens drei Monaten ausreicht – also ausschließlich für den persönlichen Gebrauch.

• Die mitgeführte Menge darf den Bedarf, der in einem gültigen ärztlichen Rezept oder offiziellen medizinischen Bericht angegeben ist, nicht überschreiten.

• Größere Mengen sind grundsätzlich nicht erlaubt, es sei denn, es liegt eine besondere Genehmigung der deutschen Gesundheitsbehörden vor.

2. Erforderliche Unterlagen

Ärztliches Attest oder Rezept

Sie sollten ein offizielles Rezept oder ein schriftliches Attest Ihrer Ärztin/Ihres Arztes mitführen, das Folgendes enthält:

• Name des Medikaments und seine Stärke (Dosierung).

• Tägliche Dosis.

• Erforderliche Behandlungsdauer (z. B. 90 Tage).

• Medizinischer Zweck bzw. Diagnose oder Behandlungsgrund.

• Unterschrift der Ärztin/des Arztes sowie Kontaktdaten (Adresse, Telefonnummer, Praxisstempel).

Es ist empfehlenswert, dass dieses Schreiben ins Deutsche oder Englische übersetzt wird, insbesondere wenn die Medikamente kontrollierte oder betäubungsmittelähnliche Wirkstoffe enthalten.

3. Verbotene Medikamente oder Arzneimittel mit Genehmigungspflicht

• Einige Medikamente, die betäubungsmittelhaltige Stoffe enthalten (z. B. Tramadol, Codein, Morphin), erfordern vor der Einfuhr eine besondere Betäubungsmittel-Genehmigung (BtM-Erlaubnis).

• Bestimmte Hormonpräparate und Anabolika/Leistungssteigerer unterliegen strengen Vorschriften und können zusätzliche Genehmigungen erfordern.

4. Vorgehen bei der Einreise nach Deutschland

• Führen Sie die Medikamente in der Originalverpackung mit sich – gemeinsam mit dem Rezept oder dem ärztlichen Attest.

• Es kann sein, dass Sie bei der Einreise aufgefordert werden, die Medikamente und die dazugehörigen Unterlagen beim Zoll vorzuzeigen (insbesondere, wenn Sie den roten Ausgang benutzen oder zu benutzen haben).

• Wenn keine ausreichenden Unterlagen vorhanden sind, kann dies zur Beschlagnahme der Medikamente oder zur Zurückweisung der Einfuhr führen.

5. Tipps für Reisende

• Nehmen Sie nur die Menge an Medikamenten mit, die Sie für einen Zeitraum von bis zu drei Monaten tatsächlich benötigen.

• Achten Sie darauf, dass das Rezept oder das ärztliche Schreiben klar und detailliert ist.

• Vermeiden Sie es, Medikamente mitzunehmen, die in Deutschland unbekannt, nicht zugelassen oder verboten sind.

• Wenn Sie aus medizinischen Gründen größere Mengen benötigen, sollten Sie sich vorab mit den deutschen Gesundheitsbehörden oder einer Ärztin/einem Arzt in Deutschland in Verbindung setzen.

Zusammenfassung

Das Autorinnen- und Autorenteam der Website ist bemüht, durch sorgfältige Recherche und die Auswertung verschiedener Quellen möglichst genaue Informationen bereitzustellen. Dennoch können Fehler auftreten oder Angaben unvollständig bzw. nicht endgültig gesichert sein. Bitte betrachten Sie die in den Artikeln enthaltenen Informationen daher als erste Orientierung und wenden Sie sich für verbindliche und aktuelle Auskünfte stets an die zuständigen Behörden und Fachstellen.