عنوان:
Austauschprogramme für Schüler: برنامههای تبادل دانشآموزی در مدارس آلمان – دروازهای به سوی جهان
متا دیسکریپشن:
آیا دوست دارید فرزندتان یک نیمسال تحصیلی را در کشوری دیگر بگذراند؟ در این مطلب با برنامههای Schüleraustausch در آلمان، شرایط شرکت، کشورهای مقصد و مهارتهایی که دانشآموزان از این تجربه جهانی بهدست میآورند آشنا میشوید.
محتوای مقاله:
Schüleraustausch چیست؟
Schüleraustausch یک برنامه تبادل دانشآموزی مدرسهمحور است که به دانشآموزان مدارس آلمانی اجازه میدهد یک نیمسال یا یک سال کامل تحصیلی را در مدرسهای در کشور دیگر بگذرانند. اهداف این برنامه عبارتاند از:
یادگیری یا تقویت یک زبان خارجی
آشنایی نزدیک با فرهنگهای گوناگون
تقویت استقلال فردی و آگاهی جهانی
ایجاد پلهای تفاهم و دوستی بین ملتها
در مقابل، مدرسه آلمانی نیز در همان چارچوب، دانشآموزان مهمان از کشورهای دیگر را میپذیرد.
معمولاً:
دانشآموزان مقطع متوسطه (معمولاً پایههای ۹ تا ۱۱)
در بازه سنی حدود ۱۵ تا ۱۸ سال
با رضایت والدین و تأیید مدرسه
با سطح قابل قبول از زبان خارجی کشور مقصد
داشتن روحیه انعطافپذیر، ذهن باز و مهارتهای ارتباطی از ویژگیهای مهم است
ایالات متحده آمریکا
فرانسه
بریتانیا
ژاپن
چین
اسپانیا
ترکیه
نروژ و سایر کشورهای شمال اروپا
| نوع برنامه | مدت زمان | توضیح |
|---|---|---|
| Kurzzeit-Austausch (کوتاهمدت) | ۲ هفته تا ۱ ماه | بازدیدهای گروهی کوتاهمدت بین مدارس |
| Langzeit-Austausch (بلندمدت) | ۳ ماه تا یک سال تحصیلی | اقامت فردی در کنار یک خانواده میزبان به همراه تحصیل منظم |
| Digitaler Austausch (تبادل دیجیتال) | متغیر | تبادل فرهنگی آنلاین بهعنوان مرحله مقدماتی یا جایگزین |
Jugend für Europa
مسئول اجرای برنامههای جوانان در چارچوب Erasmus+ در آلمان
وبسایت: www.jugendfuereuropa.de
AFS Interkulturelle Begegnungen e.V.
سازمان بینالمللی فعال در تبادلات بلندمدت دانشآموزی
ارائهدهنده بورسیهها و حمایتهای مالی برای شرکتکنندگان
YFU (Youth For Understanding)
یکی از قدیمیترین برنامههای تبادل جهانی
فعال در بیش از ۴۰ کشور
PAD – Pädagogischer Austauschdienst
زیرمجموعه کنفرانس وزیران آموزش آلمان
ارائهدهنده بورسیهها و برنامههای تبادل با کشورهای متعدد
بله، معمولاً هزینههایی برای موارد زیر وجود دارد:
سفر (بلیت رفتوبرگشت، حملونقل داخلی)
بیمه (بیمه درمانی، مسئولیت مدنی، بیمه سفر)
هزینه برنامه و کارمزدهای اداری
با این حال، بسیاری از مؤسسات بورسیه کامل یا جزئی ارائه میدهند، بهویژه برای دانشآموزان ممتاز یا خانوادههای کمدرآمد.
تقویت عملی و روزمره مهارتهای زبانی
افزایش اعتمادبهنفس و توانایی تکیه بر خود
ایجاد دوستیها و شبکههای بینالمللی
شانس بهتر برای پذیرش در دانشگاهها یا بازار کار در آینده
دید بازتر و عمیقتر نسبت به جهان و فرهنگهای مختلف
لازم است فرایند درخواست و ثبتنام معمولاً ۶ تا ۱۲ ماه قبل از تاریخ سفر آغاز شود.
بعضی کشورها به ویزای تحصیلی موقت نیاز دارند.
داشتن بیمه درمانی معتبر برای کشور مقصد الزامی است.
معمولاً پیش از سفر، جلسات توجیهی، کارگاهها و مصاحبههای مقدماتی برگزار میشود.
| واژه آلمانی | ترجمه / توضیح فارسی |
|---|---|
| Schüleraustausch | تبادل دانشآموزی / تبادل مدرسهای |
| Austauschprogramm | برنامه تبادل |
| Gastfamilie | خانواده میزبان |
| Auslandserfahrung | تجربه اقامت در خارج از کشور |
| interkulturell | میانفرهنگی / بینفرهنگی |
| Sprachkenntnisse | مهارتها و تواناییهای زبانی |
| Erasmus+ | برنامه اروپایی تبادل آموزشی |
Austauschprogramm Schüler Deutschland، برنامههای تبادل دانشآموزی در آلمان، Schüleraustausch USA رایگان، معرفی AFS و YFU، اعزام دانشآموز به خارج، تبادل فرهنگی برای دانشآموزان
توضیح تحریریه:
تیم نویسندگان و ویراستاران این وبسایت تلاش میکند با تکیه بر پژوهش گسترده و منابع متعدد، اطلاعات دقیق و قابلاعتماد ارائه دهد. با این وجود، احتمال بروز خطا یا وجود اطلاعات تأییدنشده وجود دارد. بنابراین، مطالب این مقاله باید بهعنوان مرجع اولیه در نظر گرفته شوند و برای اطلاعات قطعی و رسمی، مراجعه به نهادهای مسئول توصیه میشود.
