در اینجا مقایسه و تحلیل جامع بین BAföG و بورسهای DAAD برای محصلان خارجی طب آمده است:
اول: BAföG – حمایت دولت از محصلان (Bundesausbildungsförderungsgesetz)
آیا یک محصل خارجی میتواند BAföG بگیرد؟
بله، اما با شرایط بسیار سخت. برای همه خارجیها بهگونهٔ خودکار داده نمیشود.
چه وقت یک خارجی میتواند BAföG بگیرد؟
| حالت | واجد BAföG؟ | یادداشتهای مهم |
|---|---|---|
| محصل خارجی دارای اقامت دایمی (Niederlassungserlaubnis) | بله | غالباً باید حداقل ۵ سال در آلمان اقامت داشته باشد |
| محصل خارجی دارای پناهندگی یا حمایت | بله | به شرطی که حداقل ۱۵ ماه اقامت داشته باشد |
| پسر/دخترِ شخصی که در آلمان مقیم است و بهگونهٔ منظم کار میکند | بله | با شرایط مشخص در مورد مدت اقامت و کار |
| محصل که فقط با ویزای تحصیلی آمده باشد | نه | واجد BAföG نیست |
محصل ماهانه از BAföG چه قدر میتواند بگیرد؟
تا ۹۳۴ یورو در ماه (بسته به حالت)
تقریباً نصف مبلغ قرض بدون سود است و باقی کمکهزینهای است که پس داده نمیشود
دوم: DAAD – اداره تبادلهٔ اکادمیک آلمان
آیا DAAD برای محصلان طب بورس میدهد؟
بله، اما نه زیاد و فقط برای اهداف مشخص.
یادداشتهای مهم:
| نوع تحصیل | آیا حمایت DAAD وجود دارد؟ | یادداشتها |
|---|---|---|
| لیسانس طب (Humanmedizin) | بسیار نادر | DAAD معمولاً لیسانس طب در آلمان را تمویل نمیکند |
| تحقیق یا تمرین در جریان طب (مرحله کلینیکی) | ممکن | از طریق برنامههای کوتاهمدت یا تحقیق تابستانی (z.B. Praktika, Forschungsprojekte) |
| برنامههای بعد از طب (ماستری/دکترا) | بله | در صحت عامه، طب بینالمللی، تحقیق طبی |
نمونههایی از برنامههای DAAD مرتبط با طب:
Forschungsstipendium für Mediziner (بورسهای تحقیقی برای داکتران آینده)
Short-Term Grants برای آموزش کلینیکی یا تحقیق
مهمترین مزایای DAAD:
بازپرداخت لازم نیست
حمایت ماهانه (غالباً ۸۰۰ تا ۱,۲۰۰ یورو)
گاهی بیمه صحی، سفر و مسکن را پوشش میدهد
بدیلهای تمویلی دیگر که باید بدانید:
| منبع | چی ارائه میکند؟ | برای کی مناسب است؟ |
|---|---|---|
| بورسهای پوهنتونها (Stipendien der Hochschulen) | برخی پوهنتونها بورس داخلی میدهند (براساس کارکرد) | برای محصلان ممتاز |
| Deutschlandstipendium | ۳۰۰ یورو در ماه برای یک سال | براساس برتری اکادمیک و اجتماعی |
| کمک شفاخانهها/سازمانها | بورسهای کوچک یا کمک برای مسکن/آموزش کلینیکی | محصلان طب در مراحل کلینیکی |
| بنیادها (مثل Avicenna، Konrad-Adenauer...) | بورس کامل یا قسمی با حمایت فکری و اجتماعی | برای کسانی که با شرایط بنیاد برابر باشند (دینی، اجتماعی، سیاسی) |
اسناد تمویل که هنگام درخواست هر بورس نیاز دارید:
نامه انگیزه قوی (Motivationsschreiben)
سیرت/رزومه (CV)
ترانسکریپت/ارزیابی مکتب (Zeugnisse)
ثبوت وضعیت قانونی در آلمان
نامههای توصیه (اگر لازم باشد)
ثبوت نیاز مالی (برای برخی بورسها مثل BAföG)
خلاصه:
| نوع تمویل | آیا برای محصل خارجی طب موجود است؟ | آیا قابل اعتماد است؟ | آیا قابل بازپرداخت است؟ |
|---|---|---|---|
| BAföG | فقط با شرایط مشخص اقامت | خیلی | نصف آن قرض است |
| DAAD | قسمی (فقط برای تحقیق یا آموزش) | خیلی | پس داده نمیشود |
| Deutschlandstipendium | ممکن | بله | پس داده نمیشود |
| بنیادهای خصوصی | بسته به پیشینه | بله | پس داده نمیشود |
ـ* تیم نویسندگان و ویراستاران سایت کوشش میکند با تحقیق گسترده و مراجعه به چندین منبع معلومات دقیق ارائه کند؛ با این حال ممکن است برخی اشتباهات رخ دهد یا معلومات غیرمؤکد ذکر شود. بنابراین لطفاً معلومات مقالات را مرجع ابتدایی بدانید و برای معلومات مؤکد همیشه به ادارات مربوط مراجعه کنید.
