خطوات البحث عن فرصة Ausbildung عبر بوابات العمل الألمانية
إذا كنت تبحث عن فرصة Ausbildung (تدريب مهني) في ألمانيا، فالبوابات الإلكترونية الرسمية والخاصة هي أفضل مكان تبدأ منه. إليك كيف تبحث بذكاء وتقدم بثقة:
الخطوة 1: جهّز ملفك الشخصي
قبل أن تبدأ البحث:
جهّز سيرتك الذاتية (Lebenslauf) بشكل احترافي
اكتب خطاب التقديم (Anschreiben) مخصص لكل وظيفة
تأكد من أن لديك شهادة مدرسية مترجمة إن لزم
احفظ كل الملفات بصيغة PDF وبأسماء واضحة مثل: Lebenslauf_Ali_Salama.pdf
الخطوة 2: اختر البوابة المناسبة
المنصة |
الوصف |
البوابة الرسمية لوكالة العمل الفيدرالية – الأشمل والأكثر موثوقية |
|
منصة مخصصة للتدريبات المهنية بجميع المجالات |
|
عرض واضح + نصائح وتقييمات للشركات |
|
يفضل البحث باستخدام كلمة "Ausbildung" فقط |
|
جيدة للبحث في المدن الصغيرة والمتوسطة |
الخطوة 3: ابحث باستخدام الفلاتر الذكية
في كل منصة، يمكنك ضبط البحث باستخدام:
المدينة أو الرمز البريدي (مثل: 24837 أو Hamburg)
️ مجال المهنة (Kaufmann, Pflege, IT, Gastronomie...)
بداية التدريب (مثل: أغسطس 2025)
نوع الشركة (شركة كبيرة أو صغيرة)
المؤهل المطلوب (Realschule, Hauptschule…)
الخطوة 4: أرسل طلبك بشكل صحيح
لكل عرض تدريب:
اقرأ الوصف جيدًا
تحقق من شروط التقديم
اضغط على "Bewerben" أو "Jetzt bewerben"
أرفق:
السيرة الذاتية (Lebenslauf)
خطاب التقديم (Anschreiben)
شهادات المدرسة (Zeugnisse)
شهادات التدريب السابق (إن وجدت)
الخطوة 5: المتابعة بعد الإرسال
تابع بريدك الإلكتروني يوميًا
إذا لم تتلقَ ردًا خلال 2-3 أسابيع، يمكنك إرسال بريد متابعة (Nachfrage)
كن مستعدًا لمكالمة هاتفية أو دعوة لمقابلة شخصية
نصائح ذهبية
استخدم كلمات بحث مختلفة (z. B. „Verkäufer Ausbildung“, „Azubi Gastronomie“)
قدّم على أكثر من 10 فرصة في البداية
تابع العروض الجديدة أسبوعيًا
لا تيأس إن تأخرت الردود – التوقيت مهم!
مثال عملي
أحمد يعيش في برلين ويبحث عن Ausbildung في مجال السيارات
يكتب في البحث: „Ausbildung Kfz-Mechatroniker“
يحدد الموقع: „Berlin“
يختار الشركات التي تبدأ التدريب في أغسطس
يقدّم على 5 فرص، ويرسل طلبات بصيغة PDF
---------------------------------------
ـ* يحرص فريق الكتاب والمحررين في موقع على تقديم معلومات دقيقة من خلال بحث مكثف واطلاع على عدة مصادر عند كتابة المقالات، ومع ذلك قد تظهر بعض الأخطاء أو ترد معلومات غير مؤكدة. لذلك، يُرجى اعتبار المعلومات الواردة في المقالات مرجعية أولية والرجوع دائماً إلى الجهات المختصة للحصول على المعلومات المؤكدة.