هل المعاش التقاعدي يخضع للضريبة؟
نعم، دخل التقاعد (gesetzliche Rente) في ألمانيا يُعد دخلًا خاضعًا للضريبة، ولكن ليس كل المعاش يُفرض عليه ضريبة، بل فقط الجزء الخاضع للضريبة حسب سنة بدء التقاعد.
1. تحديد نسبة الجزء الخاضع للضريبة (Besteuerungsanteil)
تعتمد هذه النسبة على سنة بدء التقاعد لأول مرة:
|
سنة بدء التقاعد |
النسبة الخاضعة للضريبة |
|
قبل 2005 |
50% |
|
2020 |
80% |
|
2023 |
83% |
|
2024 |
84% |
|
2025 |
85% |
|
2040 وما بعد |
100% (أي كل المعاش خاضع للضريبة) |
يتم تثبيت النسبة مدى الحياة من أول سنة تحصل فيها على التقاعد.
المعاش السنوي الإجمالي × نسبة الضريبة (حسب سنة التقاعد) = الجزء الخاضع للضريبة
3. طرح الإعفاء الأساسي (Grundfreibetrag):
| سنة 2025 – الأعزب | 11,604 €
| سنة 2025 – المتزوج | 23,208 €
→ إذا كان دخلك التقاعدي (الخاضع للضريبة) أقل من هذا الحد، فأنت معفى من الضريبة.
يتم فرض ضريبة دخل تصاعدية على هذا المبلغ فقط.
|
نوع المعاش |
هل يُفرض عليه ضريبة؟ |
|
معاش التأمين الحكومي (gesetzliche Rente) |
نعم (حسب النسبة السنوية) |
|
معاش الموظفين الحكوميين (Pension) |
نعم، يُعتبر دخلًا عاديًا |
|
معاش الشركات (Betriebsrente) |
نعم، بالكامل |
|
المعاشات الخاصة (Rürup, Riester) |
جزئيًا – حسب نوع العقد |
|
الحالة |
هل يجب التقديم؟ |
|
دخلك التقاعدي الخاضع للضريبة > Grundfreibetrag |
نعم |
|
لديك مصادر دخل أخرى (تأجير، استثمار...) |
نعم |
|
دخلك قليل جدًا أو لا توجد مصادر أخرى |
ليس إلزاميًا، لكنه ممكن للاسترداد |
|
المصطلح الألماني |
المعنى بالعربية |
|
Rente |
المعاش التقاعدي |
|
Besteuerungsanteil |
نسبة الجزء الخاضع للضريبة |
|
Grundfreibetrag |
الإعفاء الأساسي السنوي |
|
Rentenfreibetrag |
الجزء المعفى من المعاش التقاعدي |
|
Steuererklärung |
الإقرار الضريبي السنوي |
ـ يحرص فريق الكتاب والمحررين في الموقع على تقديم معلومات دقيقة من خلال بحث مكثف واطلاع على عدة مصادر عند كتابة المقالات، ومع ذلك قد تظهر بعض الأخطاء أو ترد معلومات غير مؤكدة. لذلك، يُرجى اعتبار المعلومات الواردة في المقالات مرجعية أولية والرجوع دائماً إلى الجهات المختصة للحصول على المعلومات المؤكدة.
