اول: چه کسی «کودک» از نظر مالیاتی محسوب میشود؟
شما میتوانید از مزایای مالیاتی استفاده کنید اگر کودک:
• فرزند بیولوژیکی شما باشد،
• یا فرزندخوانده باشد (Adoptivkind)،
• یا کودکی باشد که تحت سرپرستی رسمی شما باشد (Pflegekind).
شرط اصلی:
کودک باید در آدرس شما ثبت شده باشد و عمده هزینههای او توسط شما پرداخت شود.
| مورد | مبلغ (۲۰۲۵) |
|---|---|
| برای هر کودک | ۲۵۰ یورو در ماه |
پرداخت تا:
• سن ۱۸ سالگی
• یا ۲۵ سالگی در صورت تحصیل یا کارآموزی
برای فرزندخوانده و کودکان تحت سرپرستی طولانیمدت یکسان است.
| نوع معافیت | مبلغ (۲۰۲۵) |
|---|---|
| معافیت کودک | ۶٬۳۸۴ یورو در سال (برای هر دو والد) |
| معافیت مراقبت | ۱٬۴۶۴ یورو در سال |
هنگامی کاربرد دارد که درآمد شما بالا باشد و معافیت مالیاتی سود بیشتری نسبت به Kindergeld داشته باشد.
→ اداره مالیات بهترین گزینه را خودکار انتخاب میکند.
• ۴٬۲۶۰ یورو در سال برای کودک اول
• +۲۴۰ یورو برای هر کودک اضافه
شرایط:
• زندگی تنها با کودک
• عدم حضور شریک بزرگسال دیگر در خانه
قابل کسر:
• یکسوم هزینهها
• تا سقف ۴٬۰۰۰ یورو در سال برای هر کودک زیر ۱۴ سال
شامل:
• مهدکودک، روضه، پرستار کودک
• مراقبت بعد از مدرسه
اگر کودک فرزندخوانده یا در سرپرستی باشد و خارج از خانه تحصیل کند:
→ تا ۱٬۲۰۰ یورو در سال قابل کسر است.
خیر.
هزینههای فرایند فرزندخواندگی:
• قابل کسر نیستند
• بهعنوان هزینههای شخصی محسوب میشوند
| وضعیت | مدارک |
|---|---|
| فرزندخواندگی رسمی | گواهی فرزندخواندگی |
| سرپرستی (Pflegekind) | تصمیم Jugendamt یا قرارداد سرپرستی |
| اثبات سکونت مشترک | گواهی ثبت آدرس |
| هزینههای مهدکودک | فاکتور + رسید پرداخت |
| اصطلاح آلمانی | ترجمه |
|---|---|
| Kindergeld | کمکهزینه کودک |
| Kinderfreibetrag | معافیت مالیاتی کودک |
| Entlastungsbetrag | معافیت والد تنها |
| Pflegekind | کودک تحت سرپرستی |
| Adoptivkind | فرزندخوانده |
| Kinderbetreuungskosten | هزینههای مراقبت کودک |
| Ausbildungsfreibetrag | معافیت تحصیلی کودک خارج از خانه |
• فرزندخوانده و کودک تحت سرپرستی دقیقاً مانند فرزند بیولوژیکی از نظر مالیاتی محسوب میشوند.
• شما یا Kindergeld میگیرید یا Kinderfreibetrag – هر کدام به صرفهتر باشد.
• هزینههای مراقبت و تحصیل قابل کسر هستند.
• هزینههای فرایند فرزندخواندگی قابل کسر نیستند.
• کودک تحت سرپرستی مادامی که در خانه شما زندگی میکند همان مزایا را دارد.
— اطلاعات ارائهشده ممکن است کامل یا کاملاً قطعی نباشد. برای اطمینان، به مراجع رسمی مراجعه کنید.