الضرائب على المزارعين والزراعة في ألمانيا

الضرائب على المزارعين والزراعة في ألمانيا

(Besteuerung der Land- und Forstwirtschaft in Deutschland)

من يُعتبر مزارعًا ضريبيًا (Land- und Forstwirt)؟

في النظام الضريبي الألماني، يُعتبر الشخص مزارعًا إذا كان:

  • يملك أو يُدير مزرعة زراعية أو حيوانية أو غابة
  • يحصل على دخل من بيع المحاصيل، الحليب، اللحوم، البيض، الخشب، إلخ.

وتُعتبر الزراعة (Landwirtschaft) والغابات (Forstwirtschaft) ضمن فئة الدخل من الزراعة والغابات (Einkünfte aus Land- und Forstwirtschaft)

ما الضرائب التي تُطبق على المزارعين؟

نوع الضريبة

هل تُفرض؟

التفاصيل

ضريبة الدخل (Einkommensteuer)

نعم

تُفرض على صافي الدخل (الإيرادات – التكاليف الزراعية)

ضريبة القيمة المضافة (Umsatzsteuer)

نعم

بنسبة 19%، أو 10.7% وفق نظام خاص بالمزارعين (Pauschalierung)

ضريبة التجارة (Gewerbesteuer)

غالبًا لا

معفى إذا النشاط زراعي بحت – لكن يُفرض إذا كان هناك نشاط تجاري إضافي (مثل مصنع ألبان)

 
كيف يُحسب الدخل الزراعي؟

هناك 3 طرق رئيسية لحساب الدخل في الزراعة:

الطريقة

لمن تناسب؟

كيف تُحسب؟

1. القياس وفق القيمة الثابتة (Luf-Pauschalierung)

مزارعين صغار / متوسطي الحجم

يتم تحديد الدخل تقديريًا بناءً على حجم الأرض وعدد الحيوانات

2. الحساب المبسط (EÜR)

مزارعين متوسطين

Einnahmen – Überschuss – Rechnung

3. الحساب التجاري الكامل (Bilanzierung)

الشركات الزراعية الكبيرة أو GmbH

محاسبة مزدوجة كاملة + جرد مخزني + توازن أرباح

 
ضريبة القيمة المضافة (Umsatzsteuer) للمزارعين

يمكن للمزارعين اختيار بين نظامين:

1. Pauschalierung nach § 24 UStG (نظام النسبة الثابتة)

  • يُحسب المزارع 10.7% كـ ضريبة مبيعات على الفاتورة
  • ولا يُطالب بتقديم Vorsteuer
  • مناسب إذا لم يكن لدى المزارع مشتريات كبيرة

2. Regelbesteuerung (النظام العادي)

  • يُضيف 19% على الفاتورة
  • ويمكنه استرداد Vorsteuer من الفواتير المشتراة
  • مناسب إذا كان لديه استثمارات أو آلات أو مصاريف كبيرة
ماذا عن الإعانات الزراعية؟
  • الإعانات من الاتحاد الأوروبي أو الحكومة (مثل Agrarförderung) تُعد دخلًا خاضعًا للضريبة
  • لكن يمكن التعامل معها وفقًا لقواعد خاصة إذا كانت لدعم الاستثمار أو التشغيل
الإقرارات الضريبية المطلوبة:

الإقرار

هل يُطلب؟

متى؟

Einkommensteuererklärung

نعم

سنويًا

Umsatzsteuererklärung

نعم

سنويًا (وشهريًا أو ربع سنوي حسب الحالة)

EÜR أو Bilanz + Anlage L

نعم

حسب حجم المزرعة وطريقة المحاسبة

 
مصطلحات مفيدة:

المصطلح الألماني

المعنى بالعربية

Land- und Forstwirtschaft

الزراعة والغابات

Pauschalierung

نظام النسبة الثابتة

Umsatzsteuer (USt)

ضريبة القيمة المضافة

EÜR (Einnahmen-Überschuss)

حساب الربح والخسارة المبسّط

Anlage L

استمارة الدخل الزراعي في الإقرار الضريبي

Agrarförderung

الدعم الزراعي (إعانات)

 
خلاصة:
  • المزارعون يدفعون ضريبة دخل على أرباحهم
  • يمكنهم اختيار نظام مبسّط لضريبة القيمة المضافة (10.7%) أو النظام الكامل
  • لا تُفرض Gewerbesteuer على الزراعة البحتة
  • يجب تقديم إقرار سنوي للدخل وضريبة القيمة المضافة
  • الدعم الزراعي يخضع للضريبة أيضًا

ـ يحرص فريق الكتاب والمحررين في الموقع  على تقديم معلومات دقيقة من خلال بحث مكثف واطلاع على عدة مصادر عند كتابة المقالات، ومع ذلك قد تظهر بعض الأخطاء أو ترد معلومات غير مؤكدة. لذلك، يُرجى اعتبار المعلومات الواردة في المقالات مرجعية أولية والرجوع دائماً إلى الجهات المختصة للحصول على المعلومات المؤكدة.


مشاركة: