Insolvenzrecht المبسّط للمشاريع الصغيرة متى تُنقذ نفسك؟

أولًا: متى نعتبر المشروع "مفلسًا قانونيًا"؟

وفق § 17–19 Insolvenzordnung (InsO)، هناك 3 حالات:

الحالة

الوصف

Zahlungsunfähigkeit

عدم القدرة على دفع الفواتير المستحقة خلال 3 أسابيع

Drohende Zahlungsunfähigkeit

خطر حقيقي بعدم القدرة على الدفع خلال الأشهر المقبلة

Überschuldung (للشركات فقط)

قيمة الديون > الأصول، ولا أمل واقعي في الاستمرار

 
متى يجب عليك تقديم طلب Insolvenz؟
  • إجباريًا خلال 3 أسابيع من تحقق الحالة (Zahlungsunfähigkeit أو Überschuldung)
  • تأخير التقديم يُعتبر جريمة (Insolvenzverschleppung) وقد تُحاسَب جنائيًا
لكن أنا Einzelunternehmer أو Gewerbetreibender صغير، ماذا يعني لي ذلك؟

إذا كنت

فإن الإفلاس يكون

صاحب متجر فردي أو Gewerbe بدون GmbH/UG

Insolvenz شخصية (Privatinsolvenz) أو Selbstständigen-Insolvenz

صاحب GmbH أو UG

يجب تقديم Insolvenzantrag للشركة فورًا

 
خطوات تقديم الإفلاس (Insolvenzantrag) للمشاريع الصغيرة
  1. تحضير القائمة المالية (Gläubiger + Schulden)
  2. ملء استمارة طلب الإفلاس من المحكمة (Insolvenzgericht)
  3. طلب “Stundung” للرسوم إذا لم تكن قادرًا على دفع تكاليف المحكمة
  4. تحديد هل تريد “Regelinsolvenz” أو “Verbraucherinsolvenz”
    • إذا كنت ما زلت ناشطًا تجاريًا → Regelinsolvenz
    • إذا أغلقت المشروع → Verbraucherinsolvenz
متى “تُنقذ نفسك” قبل الإفلاس؟

المؤشر

ما يجب فعله

انخفاض الإيرادات بشكل متكرر

قم بتحليل التدفق النقدي فورًا

تراكم الفواتير غير المدفوعة

تواصل مع الدائنين – طلب خطة تقسيط

مهدد بالحجز أو الإنذار من Finanzamt

اطلب Steuerstundung أو Erlass

إشعار من محامٍ أو Gerichtsvollzieher

استشارة Insolvenzberater فورًا

 
هل الإفلاس عار؟ لا!

في ألمانيا، الإفلاس ليس وصمة، بل هو أداة قانونية لحماية الشخص وبدء حياة مالية جديدة.

خاصة بعد تعديل القانون في 2021:

  • يمكن الخروج من الإفلاس خلال 3 سنوات فقط (وليس 6)
  • بشرط: التعاون الكامل + عدم الاحتيال
نصيحة لأصحاب المشاريع الصغيرة:
  • لا تنتظر وصول الشرطة أو Gerichtsvollzieher.
  • كلما تحركت مبكرًا، زادت فرص إعادة هيكلة الديون أو إلغاء جزء منها.
  • الإفلاس لا يعني إغلاق مشروعك دائمًا – يمكنك متابعة العمل تحت إدارة المحكمة.

ـ يحرص فريق الكتاب والمحررين في الموقع  على تقديم معلومات دقيقة من خلال بحث مكثف واطلاع على عدة مصادر عند كتابة المقالات، ومع ذلك قد تظهر بعض الأخطاء أو ترد معلومات غير مؤكدة. لذلك، يُرجى اعتبار المعلومات الواردة في المقالات مرجعية أولية والرجوع دائماً إلى الجهات المختصة للحصول على المعلومات المؤكدة.


مشاركة: