ما هو الزواج المدني؟ 

تعريفه، إجراءاته، وخصائصه القانونية في الدول الأوروبية 

الزواج المدني هو الشكل القانوني الرسمي للزواج الذي تعترف به الدولة، بغض النظر عن الانتماء الديني أو المعتقد الشخصي. وعلى عكس الزواج الديني الذي يتم داخل مؤسسة دينية مثل الكنيسة أو المسجد، فإن الزواج المدني يُعقد أمام موظف حكومي مختص وغالبًا داخل مبنى رسمي تابع للدولة، مثل مكتب الأحوال المدنية. 

في هذا المقال، نشرح بالتفصيل ماهية الزواج المدني، كيف يتم، وما يترتب عليه من آثار قانونية، خاصة في دول كألمانيا، فرنسا، هولندا، والدنمارك.  

 تعريف الزواج المدني 

الزواج المدني (Zivilehe) هو عقد قانوني يُبرم بين شخصين بالغين أمام جهة رسمية تابعة للدولة، مثل Standesamt في ألمانيا أو Mairie في فرنسا. يُعد هذا العقد هو السبيل الوحيد المعترف به قانونيًا لإثبات الزواج في سجلات الدولة، وترتيب الحقوق والواجبات المترتبة على العلاقة الزوجية. 

لا يُعترف بالزواج الديني وحده في القانون المدني الأوروبي. لا بد من إجراء الزواج المدني أولًا ليتم الاعتراف بأي زواج لاحق – سواء ديني أو غيره.  

 الخصائص القانونية للزواج المدني 

 شروط الزواج المدني 

تختلف التفاصيل من بلد إلى آخر، لكن الشروط الأساسية تشمل: 

 الوثائق المطلوبة (كمثال في ألمانيا): 

تُترجم الوثائق إلى اللغة الرسمية وتُوثّق حسب الحاجة (ختم Apostille أو تصديق قنصلي)  

️ أين يُعقد الزواج المدني؟ 

يُعقد الزواج المدني عادة في: 

كيف يتم حفل الزواج المدني؟ 

في كثير من الدول، يمكن حضور شهود أو عدد محدود من المدعوين.  

 هل الزواج المدني كافٍ قانونيًا؟ 

نعم، الزواج المدني وحده هو الذي يُنتج الآثار القانونية مثل: 

 ملاحظة للمهاجرين: 

إذا كنت أجنبيًا في أوروبا، فالزواج المدني هو الخطوة التي تتيح لك: 

خلاصة: 

الزواج المدني هو العمود الفقري لأي زواج قانوني في أوروبا. لا يمكن الاعتراف بالزواج أو الاستفادة من تبعاته القانونية دون المرور عبر هذه الخطوة. إنه عقد مدني، لا علاقة له بالدين، ويصلح لجميع الجنسيات والخلفيات، ويمنح الأزواج حماية قانونية وحقوقًا متساوية أمام الدولة.